Înțelesul "हाजिरी" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA हाजिरी ÎN MARATHI

हाजिरी  [[hajiri]]

CE ÎNSEAMNĂ हाजिरी ÎN MARATHI?

Definiția हाजिरी în dicționarul Marathi

Asistentă femeie 1 să fie prezent; evidenei; urme; Prezență. Luați locul 2. 3 înregistrări de prezență (Acționați). 4 din aceeași intrare; Înregistrează-te; Muster. [F.] Scarf- Ori foaia de reținut-punastri. Același lucru trebuie înregistrat. .g (G) femeie-femeie (Army) măsurare; Numerotată. Agar Participarea-Kryvyi. Luând o odihnă; Dum mâncați (Hamal, Animale Etc în timp ce călătoresc). [Hazir bi.]

हाजिरी—स्त्री. १ हजर असणें; प्रत्यक्षता; विद्यमानता; उपस्थिति. २ हाजिरी घेणें. ३ उपस्थितीची नोंद. (क्रि॰ घेणें). ४ अशा नोंदीची वही; रजिस्टर; मस्टर. [फा.] ॰खरडा- पट-पत्रक-बंद-याद-पुनस्त्री. हजिरी नोंदण्याची वही. ॰ग(गि)णती-स्त्री. (सैन्याची) मोजणी; मोजदाद. हाजिरा हाजिरी-क्रिवि. विश्रांती घेत घेत; दम खात (हमाल, जनावरें इ॰ नीं वाहतूक करतांना). [हाजीर द्वि.]

TRADUCEREA हाजिरी

Găsește traducerea हाजिरी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile हाजिरी din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «हाजिरी» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 出席
• Traducător din Marathi - Spaniolă: concurrencia
• Traducător din Marathi - Engleză: attendance
• Traducător din Marathi - Hindi: उपस्थिति
• Traducător din Marathi - Arabă: الحضور
• Traducător din Marathi - Rusă: посещаемость
• Traducător din Marathi - Portugheză: comparecimento
• Traducător din Marathi - Bengali: উপস্থিতি
• Traducător din Marathi - Franceză: Participation
• Traducător din Marathi - Malaeză: kehadiran
• Traducător din Marathi - Germană: Attendance
• Traducător din Marathi - Japoneză: 出席
• Traducător din Marathi - Coreeană: 출석
• Traducător din Marathi - Javaneză: saksi
• Traducător din Marathi - Vietnameză: sự tham dự
• Traducător din Marathi - Tamilă: வருகை
• Marathi: हाजिरी
• Traducător din Marathi - Turcă: katılım
• Traducător din Marathi - Italiană: presenze
• Traducător din Marathi - Poloneză: frekwencja
• Traducător din Marathi - Ucraineană: Відвідуваність
• Traducător din Marathi - Română: prezență
• Traducător din Marathi - Greacă: Συμμετοχή
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Bywoning
• Traducător din Marathi - Suedeză: närvaro
• Traducător din Marathi - Norvegiană: oppmøte

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «हाजिरी»

Descoperă întrebuințarea हाजिरी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu हाजिरी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Agnivyuh - पृष्ठ 38

रुतबा ही बदल चुक था धनुधली का । यगेलियरी मैनेजर बनजी बाबू और हाजिरी बाबू उजागर सिह साथ बनाई धनुघली के सामने खड़े रहते थे । धनुधहि-नेहीं-चाबू धनु९र्शरी सिह-मालिक-हाजिरी बाबू का ...

Shri Ram Doobe, 2006

Rekha - पृष्ठ 13

इधर अत्ता वजा और उधर छो-बटर प१पशिकर ने बलास्कम में प्रवेश क्रिया । सीधे अपनी मेज पर अस्कर यह हाजिरी का रजिस्टर खोलते थे और बिना वि२सी और देखे यह उसी समय हाजिरी लेना असम कर देते थे ...

Bhagwati Charan Verma, 2009

An̐dheroṃ ke raśmi-kalaśa: kahānī-saṅgraha - पृष्ठ 74

उसने हाजिरी बन रो अपनी हाजिरी लगाने वहि प्रार्थना की तो हाजिरी बाबू अड गया "नहीं, ठन नही उमरा तुम्हारा हाजिरी । रोजरोज यह यय नहीं यल उस्का, समझे लि"" उसने बहुत निज की पर डाजिरी ...

Śravaṇakumāra Urmaliyā, 1996

Bidhar - पृष्ठ 195

पन्द्रह मिनट हाजिरी में गए । पड़ने के लिए शुस्कात कर ही रहा था इतने में (युत प्रा-सिस जान-बिरुर लड़के हैंस पकी ऐसी हरकते करते बीच ही में ते/गणी हुए बतास में दाखिल हुआ । वह नोटिस लेकर ...

Bhalchandra Nemade, 2003

Bhāratīya vyañjanoṃ kā khazānā

है बडा अपरा लिधि है दिया तोडि, वाति-वित्तत एप-पती जिकाल २हीजिते 2 उस, लन्दन सीलि] और बलि, गोरों तो का उथल', लन्दन और ताय का तो हाजिरी सत एति, के शाधि साठ व्य देर-ड बजा.: उपज दिन व्य ...

Sanjeev Kapoor, ‎Alyona Kapoor, 2009

Kale Kos - पृष्ठ 177

उसका वाक्य पूरा भी न हो पाया था कि बाहर से आवाज आयी, "अजी, हम जो हाजिर है ।था उन्होंने सिर उठाकर देखा तो सूरज-सह जाट को खड़े पाया । सुरजसिंह ( पी. के जाट थे । रंग गोरा, कद साधारण, ...

Balwant Singh, 1999

Tānā-bānā - पृष्ठ 33

मैं डाक कीटोकरी सर पर रखे आया, तो हाजिरी बाबू ने पूछा था, 'क्या नाम है ?' मैंने कह दिया था-सूआ । 'बाप का नाम 1, 'भवान है ' हाजिरी बाबू ने हाजिरी की किताब में मेरा नाम लिख लियाथा ।

Candraśekhara Dube, 1992

Dhintalla

आकी द:साला श:र्पिसंहे हाजिरी सादनि बाध्य, 1 अ:पि मबया:ला अ:र्थिनिगु इज हाजिरी धयागु है मदुमिता-नगु प; 'हाजिरी बसे' बत हाजिर बल्ले, ताल स्व 1 अशी निम्ह, ब: जाब 1 अ:मिगु उवाषि थनासं ...

Rāmaśekhara, 1979

Chambers English-Hindi Dictionary - पृष्ठ 843

दिखाना, प्रदर्शन करना; एकत्रित करना या होना: भर्ती करना, नामांकित करना; सरम करना: है'-', रहूँ हो हाजिरी पर बुलाना; परीक्षा देना; 711. 111118..6001: (811)) नामावली पुस्तक; 1111181.1: (81111.) ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Jugalbandi - पृष्ठ 138

अन्दर भेजने से पहले उसने हाजिरी के लिए कहा । लोगों ने एक-दूसरे की तरफ देखा, लेकिन कहा कुछ नहीं । उसने हाजिरी की तरह हाजिरी न बोलकर नाम पूछ-पूछकर हाजिरी बना ली । बैरक छा: में भी कई ...

Giriraj Kishor, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «हाजिरी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul हाजिरी în contextul următoarelor știri.

दुर्गापूजा को लेकर प्रशासन सख्त: 50 अपराधियों को …

जमशेदपुर: एसएसपी अनूप टी मैथ्यू द्वारा भेजे गये प्रस्ताव पर उपायुक्त डॉ अमिताभ कौशल ने 50 अपराधियों को रोजाना थाना में हाजिरी लगाने का नोटिस जारी किया है. क्राइम कंट्रोल एक्ट(सीसीए) की धारा 3 के तहत इन अपराधियों पर हाजिरी की ... «प्रभात खबर, Oct 15»

सीएचसी और पीएचसी के डाक्टरों की हाजिरी होगी …

अभी तक सीएचसी और पीएचसी का लेखा-जोखा रखने की जिम्मेदारी जिले के मुख्य चिकित्साधिकारी के ऊपर रहती है। अब कोड नम्बर मिलने के बाद शासन इन सीएचसी और पीएचसी के डाक्टरों की हाजिरी की ऑनलाइन निगरानी रखेगा । इसके साथ ही इन केन्द्रों की ... «Live हिन्दुस्तान, Oct 15»

पेंशन बढ़वानी है तो बढ़ाओ हाजिरी

जागरण संवाददाता, इलाहाबाद: समाजवादी पेंशन योजना के लाभार्थियों को पेंशन बढ़वाने के लिए सार्थक पहल करनी पड़ेगी। उन्हें सुनिश्चित करना होगा कि उनके परिवार का बच्चा स्कूलों में ज्यादा से ज्यादा उपस्थित रहे। यदि परिवार के बच्चे की ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

ऑनलाइन भरी जाए चालक व गार्ड की हाजिरी

शाहजहांपुर : डीआरएम ने स्थानीय रेलवे स्टेशन का निरीक्षण किया। निरीक्षण के दौरान द्वितीय श्रेणी प्रतीक्षालय में दीवार में मकड़ी का जाला मिलने पर नाराजगी जताते हुए कहा कि सफाई व्यवस्था पर विशेष ध्यान दिया जाए। डीआरएम ने निर्देश दिए ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

16 हजार श्रद्धालुओं ने भरी मां के दरबार हाजिरी

जागरण संवाददाता, ¨चतपूर्णी (अम्ब) : अश्विन नवरात्र मेले के दौरान बेशक इस बार मां ¨चतपूर्णी के दरबार में पहले जैसी चहल-पहल नहीं दिख रही है, बावजूद इसके मां का आशीर्वाद प्राप्त करने के लिए यहां भक्तों का आना लगातार जारी है। शनिवार को भी मां ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

अब दर्ज नहीं होगी फर्जी हाजिरी

यदि कोई पंचायत सचिव ग्राम पंचायत के अधीन अलग-अलग गांव के कार्यों का मूल्यांकन या मजदूरों की हाजिरी आदि जीपीएस सिस्टम पर देना चाहता है और नेटवर्क नहीं है तो भी कोई चिंता की बात नहीं। वह जानकारी अपलोड कर सकता है और नेटवर्क मिलने पर ... «Nai Dunia, Oct 15»

शिक्षकों की गैर हाजिरी पर सख्त हुए मुख्यमंत्री

स्कूलों में शिक्षकों की गैर हाजिरी की समस्या से निपटने को अब एसडीएम नियमित रूप से निगरानी करेंगे। मुख्यमंत्री हरीश रावत ने इस बाबत शिक्षा महानिदेशक को निर्देश दिए हैं। उधर, अब क्लिक करते ही राज्य के सभी स्कूलों, उनमें पढ़ रहे ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

फील्ड कर्मियों ने बॉयोमैट्रिक हाजिरी का विरोध …

उन्होंने कहा कि इन कर्मचारियों पर एक निश्चित कार्यालय में बॉयोमिट्रिक हाजिरी लगवाना ठीक नहीं है। वह इसका पुरजोर विरोध करते हैं। उन्‍होंने कहा कि अधिकारी फील्ड में मशीनों को लेकर जाएं और हाजिरी लगवाएं। उन्होंने बिजली निगम के ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

बायोमीट्रिक मशीन से हाजिरी के विरोध में उतरे …

हिसार | बायोमीट्रिकमशीन से हाजिरी के विरोध में कर्मचारी उतर आए हैं। शुक्रवार को पीडब्लूडी, पब्लिक हेल्थ, सिंचाई आदि विभागों के कर्मचारियों ने विरोध जताते हुए सरकार पर बायोमीट्रिस हाजिरी प्रणाली के नाम पर निजीकरण का आरोप लगाया। «दैनिक भास्कर, Oct 15»

मनीराम झोरड़ कॉलेज में लगेगी ई-हाजिरी

ऐलनाबाद|शहर कीसिरसा रोड स्थित चौ. मनीराम झोरड़ राजकीय महाविद्यालय में गुरुवार से ई-हाजिरी प्रणाली का सफल शुभारंभ किया गया। इस प्रकार यह महाविद्यालय पूरे सिरसा जिला का पहला और हरियाणा प्रदेश का चौथा महाविद्यालय बन गया जहां इस ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»