Înțelesul "हल" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA हल ÎN MARATHI

हल  [[hala]]

CE ÎNSEAMNĂ हल ÎN MARATHI?

Recent Satvahan

हाल सातवाहन

Hal era împăratul imperiului Satavahana. Potrivit lui Matsyya Puran, acesta a fost cel de-al 17-lea rege al lui Satvahana. El a fost 20 până la 12 CE 24 au decis această perioadă. Este considerat un compozitor al poetului sanscrit Ghasattasai din Maharashtrian Prakrit.

हाल हा सातवाहन साम्राज्याचा सम्राट होता. मत्स्य पुराणानुसार हा सातवाहनांचा १७वा राजा होता. याने इ.स. २० ते इ.स. २४ या कालखंडात राज्य केले. महाराष्ट्री प्राकृत भाषेतील गाहासत्तसई नामक काव्यसंग्रहाचा हा रचनाकार असल्याचे मानले जाते.

Definiția हल în dicționarul Marathi

Hull-R. Plough. -Abha 27.256 [Vi] .adhar-hala- War-R. Balram Yadav "Teethane Swamantna Haldhar Dhritarashtraasuti Ar trebui să plătești. -Mostress 86. 2. Halabandi-femeie. gayakavadinta La aratul a doi tauri obișnuiți să strângă pământul Taxe -Day Nu te. Apărat Sayajirao Gaikwad (al treilea) Yaten caracter Kham. 1, p. 33 9 [Hull = Anchor + Bandi] Corabia, Halak-B-V 1 dezactivat; dama Lela; Emaciat (boală, muncă etc.) De două ori împărțită Rănile foarte înalte oftat. -Gal Gupta 79 2 nevoiasi; niskam Chun; Slab. [Ar. Halak] Halaki-khe-femeie 1 oboseală; de cercetare; slăbiciune; Klati. "Împărăția voastră se află pe poziția nouă Există un accident vascular cerebral în trecut. -Secretar 47 2 sărăcia; Sărăcie extremă; Misery. Situația de "grăbire" Experiment experimental - Laxmi este găsit mort după ce se îmbolnăvește. -Marcithosha 58 [Ar. Halaki] Hull (N) B-Pu Un Rajput similar regiunii Nagpur-Verhad Hârtie hindusă Acești oameni sunt prin agricultură. nelegitim Sfinții sunt numiți "Khal Pankhta". Acești oameni au fost degradați. Rădăcinile acceptă religia islamică. Făcând gospodărie Este o mișcare de luat. Astfel de case se numesc "Gharghal". - cazul 30.6.36

हल—पु. नांगर. -एभा २७.२५६. [सं.] ॰धर-हला- युध-पु. बलराम यादव. 'तीतें स्वमतें हलधर धृतराष्ट्रसुतासि द्यावया पाहे ।' -मोकृष्ण ८६. २. हलबंदी-स्त्री. गायकवाडींत जमीन कसण्यासाठीं वापरण्यांत येणार्‍या दोन बैलाच्या नांगरावरील कर -दा. ना. आपटेकृत सयाजीराव गायकवाड (तिसरे) याचें चरित्र खं. १, पृ. ३३९. [हल = नांगर + बंदी]
हल(ल्ल)क, हलाक-ख—वि. १ निःशक्त झालेला; दम- लेला; क्षीण (दुखणें, श्रम इ॰ नें). दोनतीन चपेट होऊन बहुत हलाक जहालों आहों.' -चित्रगुप्त ७९. २ गरजू; निष्कां- चन; दरिद्री. [अर. हलाक्] हलाकी-खी-स्त्री. १ थकवा; शोण; अशक्तपणा; क्लाति. 'आपलें राज्य नवें त्याहीमध्यें दोनतीत चपेटे होऊन हलाखी झाली आहे.' -सभासद ४७. २ कंगालपणा; अत्यंत दारिद्र्य; दुर्दशा. 'हलाखीची स्थिति' असा रूढ प्रयोग. 'लश्करांत दाणाचारा मिळेना तेव्हां हलाकींत आले.' -मराचिथोशा ५८. [अर. हलाकी]
हल(ळ)बी—पु. नागपूर-वर्‍हाड प्रांतांतील एक रजपूत सदृश हिंदु जात. हे लोक शेती करून असतात. याच्या अनौरस संततीस 'खाल पंक्ते' म्हणतात. यांस जातीनें बहिऽकृत केल्या. मुळें हे इस्लाम धर्म स्वीकारतात. याच्यांत घरजांवई करून घेण्याची चाल आहे. अशा घरजावयास 'घरडगले' म्हणतात. -केसरी ३०.६.३६.

TRADUCEREA हल

Găsește traducerea हल în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile हल din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «हल» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 北斗星
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Arado
• Traducător din Marathi - Engleză: plow
• Traducător din Marathi - Hindi: हल
• Traducător din Marathi - Arabă: محراث
• Traducător din Marathi - Rusă: плуг
• Traducător din Marathi - Portugheză: arado
• Traducător din Marathi - Bengali: লাঙ্গল
• Traducător din Marathi - Franceză: charrue
• Traducător din Marathi - Malaeză: bajak
• Traducător din Marathi - Germană: Pflug
• Traducător din Marathi - Japoneză: 鋤
• Traducător din Marathi - Coreeană: 북두칠성
• Traducător din Marathi - Javaneză: plow
• Traducător din Marathi - Vietnameză: cái cày
• Traducător din Marathi - Tamilă: கலப்பை
• Marathi: हल
• Traducător din Marathi - Turcă: pulluk
• Traducător din Marathi - Italiană: aratro
• Traducător din Marathi - Poloneză: pług
• Traducător din Marathi - Ucraineană: плуг
• Traducător din Marathi - Română: plug
• Traducător din Marathi - Greacă: άροτρο
• Traducător din Marathi - Afrikaans: ploeg
• Traducător din Marathi - Suedeză: plog
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Plow

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «हल»

Descoperă întrebuințarea हल în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu हल și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

ग्लोबल वोर्मिंग का हल: लकडी उपयोग से पर्यावरण बचाओ

लकडी उपयोग से पर्यावरण बचाओ जयंति क. पटेल (लकडावाला). तथा अन्य रियॉटों के आधार पर हैं / जसे भारत अन्न उपज में स्वावलंबी बना एवं कृशक को बड़ी आय मिल सकी / वैसे राजव्यवस्था ढंग से ...

जयंति क. पटेल (लकडावाला), 2014

Manovigyaan Ke Sampradaaya Avam Itihaas - पृष्ठ 230

हल ने पुन' ((111..11.1:) के प्रभाव की व्याख्या रनिडाइक से मिल आ से की थी । यनिसाइक के लिए पुनर्बलन ((1115.111211:) इसलिए प्रभावी होना है यर्याके इससे प्राणी में सपने होता है अंकेन हल के ...

Arun Kumar Singh, 2008

Ucchtar Samanya Manovigyan Advanced General Psychology

इन समानताओं के बावजूद हल तथा टॉलमैन के विचारों में कुछ अन्तर है जिसमेँ से महत्वपूर्ण निम्नांकित है---( 1 ) यथा सीखा जाता है? ( श्या1८दृ९ र्ट5 2८3ग्रा71र्ट .7 )-हल तथा टॉलमैन के बीच ...

Arun Kumar Singh, 2009

Mathematics: Mathematics - पृष्ठ 39

रैखिक समीकरणा का हल (Solution of a Linear Equation) -- - चर राशि के ऐसे मान जिन्हें समीकरण में चर के स्थान पर रखने पर समीकरण के दोनों पक्ष बराबर हो जाएँ तो वे समीकरण के हल कहलाते हैं।

Dr. Ramdev Sharma, Er. Meera Goyal & Sadhu Singh Yadav, 2015

Son Machali Aur Hari Seep - पृष्ठ 75

फिर जीन और जंगलों का सूख भी भोगे बिना वयों रहे तो इसलिए उसने हल चलाने के लिए सामति दे दो । नगर को दक्षिण दिशा में काकी बंजर जर्मन पई ली । राजा ने अगले दिन हल संभाला । अपने प्रिय ...

Om Prakash Kashayap, 2008

Hindi Ki Shbad-Sampada - पृष्ठ 85

सबसे मुख्य साधन है हल (हर, लगिल), पुराना हल यती, वि, वि, हुम और नया हल नाता, पीटा, नव्य कहा जाता है । हल का मृग सरंजाम संल या संगिह (<सांग) भी बहता है । हल के सुखा अंग ये हैं, हात (कूड़-यज), ...

Vidyaniwas Mishra, 2009

Tamas:

हत्थी पर जोर देकर हल चला । साँवला पंजाली को बायी तरफ उस वक्त खींचता है जब उसके खुर को पाल छूता है ।" बाँचेतसिंह स्वयं हल चलाने लगा और साथ-साथ जिन को हल चलाने का ढंग बताता हुआ ...

Bhishm Sahani, 2008

Yathart Ke Samanantara

मममनाविक उम्माह की तह मुख्य रमया के हल की बजाय भटकने और मन बहलाने के पयाम तदर्थ हल जैसे ही रहैत । स्थायी हल के लिए मुख्य ममस्था का हल होना आवश्यक है: भिखमन एक रामाजिक अपराध है ...

Vikram Singh, 2008

Saamanya Manovigyaan Mool Prakriyaayein Evam Sanjnanaatmak ...

इस उद्देश्य से हल के सिद्धान्त यर नजर डालने से इसमें कई गुणों तथा अवगुणों की 'झाँकी मिलतीहै। " ८ गुण ( 1श्वक्षा2ठ ) , 1. हल के सिद्धान्त में परिमाणन ( ८1।1४1।।1।वृ०६९1०1। ) का गुण शिक्षण ...

Dr. Muhammad Suleman, 2006

Sampuran Jeewan Rahasaya

Tejguru Sarshree Tejparkhizi. अ के प्र, हुओं मद आईना सतिश जानि उब छोर मही इ-जीय अध्याय ६ पीशामी वन हल हु-खना अपनी हल नहीं है । अपनी हल यह है कि हल अपने के लिये हमें जगह (यर ) नैया उसी चाहिये ।

Tejguru Sarshree Tejparkhizi, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «हल»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul हल în contextul următoarelor știri.

राजा जनक ने चलाई खेतों में हल

संवाद सहयोगी, बसोहली : वीरवार रात को ऐतिहासिक रामलीला के मंचन में सीता जन्म के संवाद को देख सभी दर्शक यही कह रहे थे कि ऐसी प्रस्तुती बेमिसाल है। रात की राम लीला का मुख्य आकर्षण मुनि विश्वामित्र द्वारा राक्षसों के वध के लिए अयोध्या ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

प्रधानमंत्री कश्मीर समस्या के असली कारणों को हल …

श्रीनगर: आल पार्टी हुर्रियत कांफ्रेंस के उदारवादी गुट के चेयरमैन मीरवाइज मौलवी उमर फारूक ने शुक्रवार को कश्मीर समस्या के यथाशीघ्र हल पर जोर देते हुए प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी को कश्मीर पर पाकिस्तान और हुर्रियत नेताओं से तत्काल बातचीत ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

अगर नहीं पलटता पाक, तो 2007 में ही हल हो जाता सीमा …

एक अंग्रेजी समाचार पत्र को दिए इंटरव्यू में उन्होंने कहा कि 2007 में सीमा विवाद हल हो जाता, लेकिन पाकिस्तान दोनों देशों के बीच सीमा निर्धारण और कश्मीर मसले को UN में न ले जाने की बात पर पीछे हट गया, जिसके बाद कश्मीर मसले और सीमा ... «Live हिन्दुस्तान, Oct 15»

डीसी के आदेशों पर भी पेरेंट्स की मांगें हल नहीं

सेंटपीटर्स पेरेंट्स एसोसिएशन की स्कूल को लेकर समस्याएं डीईओ के टेबल पर ही पड़ी हैं और इनका अब तक कोई हल नहीं हो सका। कारण यह है कि अधिकारियों ने इन समस्याओं को हल करने की जरूरत नहीं समझी। बता दें कि सेंट पीटर्स एकेडमी स्कूल द्वारा ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

यूपी: कटे पैर में लाठी बांध हल जोत रहा देवराज

वह बताता है, "एक दिन खेत की मेड़ पर बैठकर खेती करने के बारे में सोच ही रहा था कि अचानक लाठी बांधकर हल चलाने का प्रयास किया. कई बार गिरने, चोट खाने के बाद अब अन्य किसानों की भांति अपने खेत में हल चलाकर परिवार के लिए दो वक्त की रोटी का इंतजाम ... «ABP News, Oct 15»

वार्ड-24 में 15 साल से हल नहीं हुई सीवरेज समस्या

वार्ड-24 में 15 साल से हल नहीं हुई सीवरेज समस्या. Bhaskar News Network; Oct 11, 2015, 04:05 AM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 0. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 1 of 8. Next. वार्ड-24 में 15 साल से हल नहीं हुई ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

पीओके से पाक को भगाओ, यही है कश्मीर मुद्दे का …

नई दिल्‍ली: राष्ट्रीय स्वयंसेवक संघ के मुखपत्र ऑर्गनाइज़र ने कहा है कि पाकिस्तान के क़ब्ज़े वाले कश्मीर को पाक के अवैध नियंत्रण से मुक्त कराना ही कश्मीर मुद्दे का इकलौता हल है। Forget about K, Talk About POJK शीर्षक नाम के संपादकीय में लिखा ... «एनडीटीवी खबर, Oct 15»

सीरिया मामले में चीन किसी भी तरह के दखल के खिलाफ

बीजिंग। चीन ने यूनाइटेड नेशन सिक्युरिटी काउंसिल में सीरिया समस्या के राजनीतिक हल की मांग की। चीन ने कहा है कि अन्तरराष्ट्रीय जगत पिछले पांच साल से चल रही इस समस्या को अब न तो चुपचाप देख सकता है और न ही इसमें मनमाने ढंग से दखल दे सकता ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

भारत-पाक सीरीज को लेकर राजीव शुक्ला ने कहा …

भारत-पाक सीरीज को लेकर राजीव शुक्ला ने कहा, पीसीबी को हल करने होंगे कुछ मसले. Reported by Bhasha , Last Updated: सोमवार सितम्बर 28, 2015 12:41 PM IST. Ads by Google. –. email. भारत-पाक सीरीज को लेकर राजीव शुक्ला ने कहा, पीसीबी को हल करने होंगे. भारत-पाक ... «एनडीटीवी खबर, Sep 15»

प्रबुद्धजनों के साथ मिलकर हल ढूंढे़गा प्रशासन

सूत्रों की मानें तो काशी की धार्मिक सहिष्णुता को जानने-परखने वाले लखनऊ में तैनात अफसरों ने शहर के प्रबुद्धजनों को साथ लेकर चलने एवं किसी भी धार्मिक विवाद को बातचीत के जरिए ही हल निकालने का निर्देश दिया है। इसके लिए शहर की नब्ज पर ... «Live हिन्दुस्तान, Sep 15»