Înțelesul "इकरार" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA इकरार ÎN MARATHI

इकरार  [[ikarara]]

CE ÎNSEAMNĂ इकरार ÎN MARATHI?

Definiția इकरार în dicționarul Marathi

Ikar Pu 1 mărturisire; acord; Rezoluție. 2 discurs (scris Sau oral). "Trimiteți martorii în districte cu ajutorul unei scrisori, Lăsați fălcile să știe despre asta. - Nu 34 [Ar. Ikar Promisiune, convingere, mărturisire]. Rezoluție scrisă, mărturisire; kabula Până acum [Fa].

इकरार—पु. १ कबुली; करार; ठराव. २ जबानी (लेखी किंवा तोंडी). 'पर जिल्ह्यांतील साक्षीचा इकरार घेऊन पाठवणें- विषयीं जडजानें जडसास लिहावें.' -न्यासे ३४. [अर. इकार वचन, खात्री, कबूली] ॰नामा-पु. लेखी ठराव, कबुली; कबुला- यत. [फा.]

TRADUCEREA इकरार

Găsește traducerea इकरार în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile इकरार din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «इकरार» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 承认
• Traducător din Marathi - Spaniolă: confiesa
• Traducător din Marathi - Engleză: confesses
• Traducător din Marathi - Hindi: कबूल
• Traducător din Marathi - Arabă: يعترف
• Traducător din Marathi - Rusă: признается
• Traducător din Marathi - Portugheză: confessa
• Traducător din Marathi - Bengali: প্রবন্ধ
• Traducător din Marathi - Franceză: confesse
• Traducător din Marathi - Malaeză: artikel
• Traducător din Marathi - Germană: gesteht
• Traducător din Marathi - Japoneză: 告白
• Traducător din Marathi - Coreeană: 고백
• Traducător din Marathi - Javaneză: artikel
• Traducător din Marathi - Vietnameză: confesses
• Traducător din Marathi - Tamilă: கட்டுரைகள்
• Marathi: इकरार
• Traducător din Marathi - Turcă: haberler
• Traducător din Marathi - Italiană: confessa
• Traducător din Marathi - Poloneză: wyznaje
• Traducător din Marathi - Ucraineană: зізнається
• Traducător din Marathi - Română: mărturisește
• Traducător din Marathi - Greacă: ομολογεί
• Traducător din Marathi - Afrikaans: bely
• Traducător din Marathi - Suedeză: confesses
• Traducător din Marathi - Norvegiană: tilstår

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «इकरार»

Descoperă întrebuințarea इकरार în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu इकरार și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Nigahon ke Saye: - पृष्ठ 107

अच्छी हम पार करे प्यार अरे प्यार केरे बनाई इकरार यई कोई इकरार केरे, संधि रह रह के रुके नेन काते बहे सुई अब तो हम हाय हुव हाय तुष्ट दिल दे चुके जो भी हुम बात को हम तो ना इनकार केरे बहिन ...

Vijay Akela, 2006

Satyanāma Bihāra Bindrāvana

भी उठा इकरार वल जै-मथ हैसरें वेग इस-चखना दूजाशनुमर्थ२ मुझसे खुदे-इकरार वल अबकी मूरापधगा वात्२ अपर का यथ 'सेमा-व उना जै- वि, जि:ग्रदेडिन म न म इकरार यर दव-कले' जा, किससे इकरार करने के ...

Vr̥ndāvana (Mahārāja.), 1873

Halafname - पृष्ठ 247

यह इकरार हमारी विरासत है, सबसे पूर धरोहर जिसको हिफाजत करना हर हिन्दुस्तानी का पहला फर्ज है 1, आवाज गोई धीमी हुई, विनाश का भाव मानो मुखामन्दी एक सिठासन से नीचे उतर रहे हैं ।

Raju Sharma, 2007

Do khiḍakiyām̐ - पृष्ठ 63

साथ उम के कैरियर की बाते करूँगी, उस गेम यौ भी, जो उसे पसंद हो, उन फिरसे की भी उन किताबों की भी ब उन रंगों की भी और उसने अपना इकरार रखा था, बाते करते हुए भाई की तरफ ऐसे भी देखा ...

Amrita Pritam, 2004

Smr̥ti-yugīna śāsana surakshā

मजदूर जब स्वामी के साथ कार्य करने का संविद या इकरार कर लेवे, तथा बाद में इकरार के अनुसार कार्य न करे तो यह दशा भी अव्यवस्था की दशा का प्रतीक थी । दूसरी ओर स्वामी भी बाध्य था है उसे ...

Pyāre Lāla Cauhāna, 1991

Bīkānera Rājya kā itihāsa - व्हॉल्यूम 2 - पृष्ठ 132

1913) में नीचे लिखा गया इकरारनामा हुआशर्त पहली-श्रीमान महाराजा साहब अपने राज्य में नमक का बनना अथवा जमा होना बन्द करने अथवा रोकने का इकरार करते हैं । शर्त दूसरी८-श्रीमान ...

Gaurīśaṅkara Hīrācanda Ojhā, 2007

Hadīsa saurabha: Hadīsa kā eka viśishṭa saṇgraha, anuvāda ...

मानवप्रकृति 'तौहीद' (एकेश्वरवाद) और अरल्लाह की प्रभुता के इकरार के सोचे में ढाली गई है, इस के साथ यह बात भी असम्भव नहीं है कि अल्लाह ने मत आदम के पैदा किये जाने के पश्चात् समस्त ...

Mu Fārūqa Kh̲ām̐, ‎Farooq Khan Mohammad, 1970

Cune hue upanyāsa - पृष्ठ 102

बोलने से चाहे व्यक्तिगत बाते" न करने का इकरार टूटता था, पर कुमार को लगा कि इस चु-पी से तो बोलना आसान था । "पर तुम ने इद ही बात छेडी थी ।" "मैं ने सिर्फ रुपये दिये थे, बात नहीं छेडी थी ।

Amrita Pritam, 1982

Bundelakhaṇḍa kā br̥had itihāsa: rājatantra se janatantra

rājatantra se janatantra Kāśī Prasāda Tripāṭhī. ''कम्पनी सरकार ने सन्धियों एवं समझौतों के इकरार की धाराओं को सम्पादन बनी कुशलता और कूटनीतिक अनुभव के इतने गंभीर रूप में यया रहा कि राजाओं ...

Kāśī Prasāda Tripāṭhī, 1991

Urdu Hindi Kosh:

वक्ररारनाया चु० [अ० इव्रपझा० नाम:] वह पत्र जिसपर किमी प्रकार का इकरार और उसकी शर्त लिखें हों, प्रतिज्ञापत्र । अरी वि० [अ० अरी] रा इकरार ममची: के इकरार करनेवाला) श अपना अपराध आदि मान ...

Acharya Ramchandra Verma, ‎Badrainath Kapoor, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «इकरार»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul इकरार în contextul următoarelor știri.

चुनावी रंजिश में फायरिंग, चार जख्मी

बताते हैं कि नफीस की पत्नी बीडीसी प्रत्याशी थी और इकरार, मुमताज आदि बीडीसी प्रत्याशी बुनियाद खां व जिला पंचायत प्रत्याशी हाजी अतीक के लिए कार्य कर रहे थे। दोनों पक्षों में उस वक्त हुए विवाद हो शांत कर दिया गया, लेकिन सोमवार की सुबह ... «अमर उजाला, Oct 15»

विदेश में नौकरी दिलाने के नाम ठगी, 1 महीने के …

इसी साल 20 जनवरी को इकरार ने अपने दोस्तों को मंडी के पास रहने वाले दो लोगों से उनको मिलवाया. उन दोनों ने सबको 90 हजार रुपये की नौकरी दिलाने का वादा किया और एडवांस में 30 हजार रुपये मांगे. नौकरी की लालच में सबने पैसे भी दे दिए. उसके बाद ... «News18 Hindi, Oct 15»

वॉव! जांच के बाद अफसरों को भी धोखाधड़ी की आशंका

इसके बावजूद भी कंपनी ने करीब 10 लोगों से मॉल में दुकानें बेचने के लिए इकरार कर लिया है। दल के अफसरों ने रिपोर्ट में 'दैनिक भास्कर' में प्रकाशित खबर का उल्लेख करते हुए आशंका जताई है कि इस कंपनी द्वारा आम जनता को लुभावने ऑफरों के द्वारा ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

सोढ़ी ने बताया नमक-समझौते के प्रारूप का मसौदा

संधि की दूसरी शर्त में यह स्पष्ट किया गया था कि, महाराजा इकरार करते हैं कि शर्त एक में लिखे हुए दोनों कारखानों में नमक की कुल पैदावार एक वर्ष में 30 हजार मन से अधिक नहीं होगी। और प्रत्येक की पैदावार का ब्यौरा प्रतिवर्ष अंग्रेज सरकार के ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

शिअद अनुसूचित जाति ¨वग के 98 ओहदेदारों को …

दर्शन ¨सह कोट इकरार खा प्रधान दोआबा जोन, शिरोमणि अकाली दल कपूरथला के सीनियर वाइस प्रधान सुच्चा ¨सह चौहान और वाल्मीकि सभा पंजाब के सेंट्रल प्रधान जगीर ¨सह कालरू ने भगवान वाल्मीकि आश्रम को आजाद करके सुंदर वाल्मीकि मंदिर का निर्माण ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

गोरक्षकों पर जानलेवा हमले के आरोपी काबू

पुलिस प्रवक्ता ने बताया कि 30 सितंबर को लापरा निवासी जब्बार और छोटा लापरा के अनीश उर्फ भूरा और इकरार उर्फ टिल्लू महिंद्रा पिकअप में गोवंश को भरकर हत्या के लिए उत्तरप्रदेश ले जा रहे थे। जिनके पीछे लगी गाड़ी में सवार गोरक्षकों पर गांव ... «अमर उजाला, Oct 15»

बुखार बेलगाम, आठ की मौत

गांव औलियापुर निवासी सिब्तेहसन के पुत्र 26 वर्षीय पुत्र इकरार को पांच दिन पूर्व बुखार आया था। हालत में सुधार न होने पर मंगलवार को उसे मुरादाबाद के एक निजी अस्पताल में भर्ती कराया। वहां चिकित्सकों ने डेंगू की पुष्टि की है। इकरार के पिता ... «अमर उजाला, Sep 15»

प्यार का कभी खुद से इकरार नहीं करेंगी आलिया भट्ट

बॉलीवुड अभिनेत्री आलिया भट्ट ने यह साफ किया है कि वह अगर किसी व्यक्ति को पसंद करती हैं तो भी वह पहल नहीं करेंगी. आलिया चाहती हैं कि इस नियम को अन्य लड़कियां भी अपने जीवन में लागू करें. उन्होंने अपनी आगामी फिल्म 'शानदार' के प्रमोशन ... «आज तक, Aug 15»

FB पर नाइजीरियन से हुई दोस्‍ती, शादी का इकरार, फ‍िर …

गुडग़ांव । सोशल साइट फेसबुक पर एक महिला को एक नाइजीरियन युवक से दोस्ती करनी महंगी पड़ी। पहले दोस्ती की औइ इसके बाद नाइजीरियन युवक ने हिंदुस्तानी महिला के खाते से करीब 50 हजार रुपये ट्रांसफर कर लिए। पैसे मिलते ही ठग ने महिला से संपर्क ... «दैनिक जागरण, Aug 15»

दूल्हे ने किया इकरार तो दुल्हन ने किया शादी से …

जालंधर : पंजाब में एक अनोखी शादी का मामला सामने आया है। दरअसल वधू पक्ष के लोग खुश थे और मेहमानों के आने की तैयारी कर रहे थे इस दौरान वर पक्ष के लोग आए सभी ओर खुशियां छा गई। जब रस्मों के लिए दूल्हे को मंडप में बुलाया गया तो उसे देखकर ... «News Track, Iul 15»