Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "इंद्रिय" în dicționarul Marathi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA इंद्रिय ÎN MARATHI

इंद्रिय  [[indriya]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ इंद्रिय ÎN MARATHI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «इंद्रिय» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția इंद्रिय în dicționarul Marathi

Sense-nu. 1 Cunoaștere sau instrument karmacha care face parte din corp Acesta. Simțurile sunt 11. - (A) Panchgunendriya - ochi, urechi, nas, ritm Cunoscând forma, cuvintele, mirosul, sucul și atingerea pielii și forma pielii Oferiți-le (B) Cinci simțuri - picioare, brațe, anus, gură deschisă și ziva Numai secvențele de mișcare, donație, excreție, exudare și vorbire; Ei fac. Și (e) rezoluția minții. "Unsprezece simțuri Kaivea Bhagavadbhakti. " -Amber 2.293 Cinci simțuri și pumn În afară de karmendrias, există patru suflete interioare - minte, intelect, minte Și eu (General) înseamnă a ști ceva extern sadhanasakti; La început, cuvântul bun-simț vine din simțuri - represiune; indriyanigraha; indriyaniyamaka; fenomen; Subiecte senzoriale; indriya subiect; indriyadhina; filosof; indriyaniyamaka; indriyanigrahi; Indriyatarpana. 2 penis penis; Sex. [Nu] Deteriorarea simțurilor - Jar Karmache Fii foarte dependenta; Fii extrem de senzual Gamya-vs. Organele Ei vor ști; Fenomen. Yagamya-vs. Organele Nici o estimare; indriyagocara; Indriyatita. Grama-R. 1 sens- grup; Toate simțurile 2 locuri, corp, corp al corpului Julaba-R. 1 urină; mutradhala; Diureza medicament honyacem. 2 multipli, Mutravrddhi. Pentru a controla depresia-1, păstrați-o independentă. 2 subiecți - O soluție pentru a elimina tendința organelor. Știință - N. Formarea de organe, informații comerciale Scriptura orientată (E.) Fiziologie इंद्रिय—न. १ ज्ञानाचें किंवा कर्माचें साधन जो शरीराचा भाग तो. इंद्रियें ११ आहेत. -(अ.) पंचज्ञानेंद्रीयें-डोळे, कान, नाक, रसना व त्वचा हीं अनुक्रमें रूप, शब्द, गंध, रस व स्पर्श यांचें ज्ञान करून देतात. (आ) पांच कमेंद्रियें-पाय, हात, मलद्वार, मुत्रद्वार, व जिव्हा हीं अनुक्रमें गति, देणेंघेणें, मलोत्सर्ग, मूत्रत्याग व बोलणें हीं कर्मे; करतात. व (इ) मन-हें संकल्पविकल्प करतें. 'अकराही इंद्रियवृत्ती । कैशा लागती भगवद्भक्ती ।' -एभा २.२९३. पंचज्ञानेंद्रियें व पंच कर्मेंद्रीयें यांखेरीज पुढील चार अंतरिंद्रियें आहेत-मन, बुद्धि, चित्त आणि अहंकार. (सामा.) इंद्रिय म्हणजे बाह्य वस्तु जाणण्याची साधनशक्ति; आरंभीं इंद्रिय शब्द येऊन होणारे सामासिक शब्द-इंद्रिय- दमन; इंद्रियनिग्रह; इंद्रियनियामक; इंद्रियगोचर; इंद्रियविषय; इंद्रिय- वश; इंद्रियाधीन; इंद्रियजेता; इंद्रियनियामक; इंद्रियनिग्रही; इंद्रीयतर्पण. २ पुरुषाचें जननेंद्रिय; लिंग. [सं.] इंद्रिय हातीं धरणें-जार कर्माचें अतिशय व्यसन असणें; अति विषयासक्त असणें. ॰गम्य-वि. इंद्रियांना आलकन होणारें-कळणारें; इंद्रियगोचर. -यागम्य-वि. इंद्रियांना आकलन न होणारें; इंद्रियागोचर; इंद्रियातीत. ॰ग्राम-पु. १ इंद्रिय- समूह; सर्व इंद्रियें. २ इंद्रियांचें स्थान, शरीर, देह. ॰जुलाब-पु. १ मुत्ररेच; मूत्रढाळ; मूत्राधिक्य होण्याचें औषध. २ बहुमूत्र, मूत्रवृद्धि. ॰दमन-१ इंद्रियांना कह्यांत, स्वाधीन ठेवणें. २ विषया- कडे इंद्रियांचा ओढा नाहींसा करण्याचा योगसाधनादि उपाय. ॰विज्ञानशास्त्र-न. इंद्रियांच्या रचनेची, व्यापारांची माहिती देणारें शास्त्र. (इं.) फिजिऑलॉजी.

Apasă pentru a vedea definiția originală «इंद्रिय» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MARATHI CARE RIMEAZĂ CU इंद्रिय


CUVINTE ÎN MARATHI CARE ÎNCEP CA इंद्रिय

इंद्रभुवन
इंद्रमडें
इंद्रलोक
इंद्रवंशा
इंद्रवज्रा
इंद्रवारुणी
इंद्रवारुन
इंद्रसभा
इंद्राक्ष
इंद्राचीरंभा
इंद्राठी
इंद्राणी
इंद्रायण
इंद्रायणी
इंद्रायुध
इंद्रावण
इंद्रावणी
इंद्रियार्थ
इंद्रियीकरण
इंद्रुसयारी

CUVINTE ÎN MARATHI CARE SE SFÂRȘESC CA इंद्रिय

आच्छरिय
िय
नाडिय
रिय
सैरिय

Sinonimele și antonimele इंद्रिय în dicționarul de sinonime Marathi

SINONIME

Traducerea «इंद्रिय» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA इंद्रिय

Găsește traducerea इंद्रिय în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.
Traducerile इंद्रिय din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «इंद्रिय» în Marathi.

Traducător din Marathi - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Spaniolă

sensación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Engleză

sense
510 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Hindi

भावना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Marathi - Arabă

إحساس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Rusă

смысл
278 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Portugheză

sentido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Bengali

জ্ঞান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Franceză

sens
220 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Malaeză

rasa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Germană

Gefühl
180 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Japoneză

センス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Coreeană

의미
85 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Javaneză

raos
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Marathi - Vietnameză

ý nghĩa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Tamilă

உணர்வு
75 milioane de vorbitori

Marathi

इंद्रिय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Turcă

duyu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Italiană

senso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Poloneză

poczucie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Ucraineană

сенс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Română

sens
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Marathi - Greacă

αίσθηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Marathi - Afrikaans

sin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Marathi - Suedeză

Sense
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Marathi - Norvegiană

Sense
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a इंद्रिय

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «इंद्रिय»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «इंद्रिय» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Marathi despre इंद्रिय

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «इंद्रिय»

Descoperă întrebuințarea इंद्रिय în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu इंद्रिय și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 658
इंद्रिय चेोधn . कलना / . वेदना , f . इंद्रियn . इंद्रियवुद्धि J . | इंद्रियज्ञानn . अध्यात्मn . - The fiice senses are , स्वर्गिद्रिय , चक्षुरिंद्रिय ' ' - श्रेत्रिद्रिय , रसनद्रिय , घाणेंद्रिय : they are ...
James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
2
Bhagavadgitece tīna tīkākāra
आणि जो अनुभव असा इंद्रिय-ना गोचर होणारा नाही तो शब्दोंलया द्वारे उभा तरी कसा करणार? पण हे सारे ज्ञानेश्वर आपल्या समर्थ अशा प्रतिभेख्या साहाध्याने करतात आणि र' बोली ...
Vināyaka Rāmacandra Karandīkara, 1974
3
Nadbindupanishad / Nachiket Prakashan: नाद्बिन्दुपनिषद
प्राणात सर्व इंद्रिये समर्पित असतात म्हगून प्राण हे प्रमुख इंद्रिय होय . मन आणि इंद्रिय यांचा पावतात . मग बाह्य नाद कितीह , हजारो वा कोटि असोत तयाची जाणीव या परब्रह्मात लीन ...
बा. रा. मोडक, 2014
4
Ḍô. Kolate gaurava grantha: sãśodhanātmaka va vāṅmayīna ...
विनोदाचे इंद्रिय असणे म्हणजे विनोद समजायाची पात्रता असगर सौदपटी असवारा मपास स-दर वस्तु हेर शकतो, दोन सुन्दर वसू-मये तरल ठरव शकर सौंदर्यदद इत्यादि श-बचा वापर करणा-याते आपकी एक ...
Vishnu Bhikaji Kolte, ‎Madhukara Āṣhṭīkara, 1969
5
Prācīna Marāṭhī sāhitya sãśodhana
भोग , शठदाचा रूढ अर्थ इंवियांलया विषयांशी व विशेषता स्वीसमागमति शीच जास्त निगडित आहे, असा युक्तिवाद "वना त्यामूढेचकरावालागला० वस्तुत: इंद्रिये भोग घंतात हे म्हणणेही ...
Vishnu Bhikaji Kolte, 1968
6
Śrī Gandharva-veda: gāyana, vādana, va nr̥tyaśāstrāñcā ...
हुई सच त्रिविसो बैक-रिवर तैजसो भूताविरिती हैं, या तिन्हीं अकारापासून इंद्रिय-ची उत्पति, कशी होते हे पुढे मोडल आहे. अ' तत्र वैकारिकादहंछारात तैजस सहाध्यात त-ष-लक्षणा-विकाश, ...
Vasanta Mādhavarāva Khāḍilakara, 1982
7
Jñānadevīcī gauravagāthā
अन्यथा सर्व इंद्रिय-चे विषय भिन्न आहेत. असे असतानासुद्धा ज्ञानदेव या इंद्रिय-ये कलह निर्माण झातयाचे नमूद करवाता प्रत्येक इंडियाना विषय भिन्न असता किया एकाचा विषय ...
Sa. Kr̥ Devadhara, 1983
8
Satyam, sivam, sundaram
आणि म्हकूनच हए सारखा आनुभविक म्हणतो की कुठलमही इंद्रिय-अनुभव-त कारणाची कल्पना तत्वत: अनुस्कूत नसते. त्याचप्रमाणे इंद्रिय-संवेदना एकात्मता देऊ शकत नाहीं. एकात्मता म्हणजेच ...
Durga Bhagwat, 1978
9
Bauddha dharma āṇi tattvajñāna
पाच ज्ञानेन्दिये व मन हे सहावे इंद्रिय ही यटू-आयतने म्हणजे या कार्यकारणभावावर आधारलेल्या साखाठीतील पाचवा दुवा होश स्पर्श- साखलीतील सहावा दुवा म्हणजे स्पर्श होय. अंते धाम ...
Sindhu S. Dange, 1980
10
Siddhartha jataka
संस्काराभुले उतिजित झालेली मानसिक क्रिया विज्ञानाला जन्म देते, विज्ञान म्हणजे सहा इंद्रिय-संवेदन-या द्वारा घेतलेला अनुभव, चक्षु, एम, श्रुती, स्पर्श व रस ही ती पाच इंद्रिये ...
Durga Bhagwat, 1975

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «इंद्रिय»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul इंद्रिय în contextul următoarelor știri.
1
नवरात्र में करें योग साधना, जगाएं अपने अंदर की …
शारीरिक रूप से मूलाधार काम-वासना को, मानसिक रूप से स्थायित्व को, भावनात्मक रूप से इंद्रिय सुख को और आध्यात्मिक रूप से सुरक्षा की भावना को नियंत्रित करता है। कैसी होती है इसकी प्रकृति? काम प्रधान/ सिर्फ देह ही दिखती है। व्यक्ति अक्सर ... «रिलीजन भास्कर, Oct 15»
2
मनुष्य दुख और सुख का अनुभव मन के माध्यम से करता है
इस प्रकार कर्मफल से मुक्त होकर वह प्रतिक्रियास्वरूप सुख-दुख से भी मुक्त हो जाता है। विकर्म वह है जो स्वधर्म एवं नैतिकता के विरुद्ध किया जाता है। इस कारण इसका कर्मफल मनुष्य को स्वयं भोगना पड़ता है। विकर्म के लिए उसे उसकी ज्ञान इंद्रिय, मन ... «दैनिक जागरण, Sep 15»
3
जैन मंदिरों की परिक्रमा को उमड़ा सैलाब
... शाम चार बजे चंद्रप्रभ मंदिर की वाíषक जलधाराएं गेट के ऊपर बनी पांडुकशिला पर होंगी। एक दूसरे से गले मिलकर क्षमावाणी पर्व भी मनाया जायेगा। बड़ी छपैटी मंदिर में संजय जैन पीआरओ ने कहा काम इंद्रिय का विषय अन्य इंद्रियों से ज्यादा प्रबल हैं। «दैनिक जागरण, Sep 15»
4
दिगम्बर जैनियों ने की सातवें दिन तप की पूजा
पांचों इंद्रिय विषयों को तथा चारों कषायों को रोक कर शुभ ध्यान की प्राप्ति के लिए आत्म-चिंतन करना और एकांकी ध्यान में लीन होना तप है. कर्मों का क्षय करना ही तप है. हावड़ा के विभिन्न जैन मंदिरों में भी काफी उत्साह के साथ दसलक्षण पर्व ... «प्रभात खबर, Sep 15»
5
खुद पर नियंत्रण ही सबसे बड़ा संयम : जैन मुनि
इंद्रिय रूपी घोड़े की लगाम अपने हाथ में लेना भी संयम है। उन्होंने कहा कि स्पर्शन, रसना, घ्राण, नेत्र, कर्ण और मन पर नियंत्रण करना इद्रिय संयम है जबकि प्रथ्वीकाय, जलकाय, अग्निकाय, वायुकाय, वनस्पतिकाय और त्रसकाय जीवों की रक्षा करना प्राणी ... «दैनिक जागरण, Sep 15»
6
दशलक्षण महापर्व: धूप खेवने मंदिरों में उमड़े भक्त
विभव नगर जैन मंदिर में पांडे मुनेंद्र जैन ने कहा संयम दो प्रकार का होता है प्राणी संयम तथा इंद्रिय संयम। नई बस्ती जैन मंदिर में अनुराग शास्त्री ने कहा आत्मा में जमना एवं रमना ही संयम है। सम्यक दर्शन के बगैर संयम नहीं होता है। बड़ी छपैटी जैन ... «दैनिक जागरण, Sep 15»
7
वेदों का संदर्भ लेकर आगे बढ़े विज्ञान- भागवत
mohan bhagwat in vrindvan संत ज्ञानेश्वर वेद विद्यालय के शुभारंभ अवसर पर आरएसएस प्रमुख मोहन भागवत ने कहा कि जहां विज्ञान खत्म हो जाता है, वेद उसके भी आगे भी जाते हैं। विज्ञान को वेदों से होकर चलना पड़ता है। वेद इंद्रिय बोधक ज्ञान दिलाते हैं। «अमर उजाला, Sep 15»
8
ईश्वर को भूला मनुष्य : विज्ञानानंद
संस, महेंद्रगढ़ : जीवन अनादि काल से भौतिक इंद्रिय तृप्ति के प्रति आसक्त होने के कारण ईश्वर के साथ अपने संबंध को भुला चुका है। श्रीमद्भागवत मनुष्य को सनातन, आनंदमय एवं ज्ञान से परिपूर्ण जीवन की ओर अग्रसर करती है। बाबा जयरामदास धर्मशाला ... «दैनिक जागरण, Sep 15»
9
सामवर्तन यानी उपदेश संस्कार क्यों!
ब्रह्मचर्यव्रत के समापन व विद्यार्थी जीवन के अंत के सूचक के रूप में समावर्तन यानी उपदेश संस्कार किया जाता है, जो साधारणतया 25 वष्ाü की आयु में होता है। इस संस्कार के माध्यम से गुरू-शिष्य को इंद्रिय निग्रह-दान, दया और मानव कल्याण की ... «khaskhabar.com हिन्दी, Aug 15»
10
'प्रभु कृपा से मानव शरीर मिला'
स्थान बदलने से या इंद्रिय को बांध लेने पर कोई भी मन को वश में नहीं कर पाता लेकिन स्वयं में सच्चा ज्ञान पैदा कर उपयोग बदलने पर इंद्रिय मन को वश में किया जा सकता है। उन्होंने कहा कि गुलाम वह नहीं होता जो शरीर से बंधे हों बल्कि गुलाम वह हैं जो ... «अमर उजाला, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. इंद्रिय [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-mr/indriya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
mr
dicționar Marathi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe