Înțelesul "जाहली" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA जाहली ÎN MARATHI

जाहली  [[jahali]]

CE ÎNSEAMNĂ जाहली ÎN MARATHI?

Definiția जाहली în dicționarul Marathi

Alături-femeie. 1 Tristețe; Duritate rigidă 2 aventură severitate; Seed. [V. Jahle] Jahli, Jahli Jahaliya-Femeie Prostii. Până acum Era temelia lui Malharao, din cauza căreia presa era mare Defecțiune. -7, Khalap 27 Durbar nu va pleca Acest comportament nu este cu regele. -Joi 106. [Ar. Gahli-yahoo] femeie jahali (A) Accelerarea; Grăbește-te.

जाहली—स्त्री. १ भयंकरपणा; कडकपणा उग्रपणा. २ साहस प्रखरता; वीर्य. [हिं. जहाल]
जाहली, जाहेली जाहलीयत—स्त्री. मूर्खपणा. 'इतक्यानें दाबसलाबत मोठी होती ते मल्हारराव यांचे जाहेलीमुळें हे खराबी.' -रा ७, खलप २७. 'दर्बार न करिता जाहलीयत करवी हे वर्तणूक राजास युक्त नाहीं.' -जोरा १०६. [अर. जाहिली-यत्]
जाहली—स्त्री. (क.) त्वरा; घाई.

TRADUCEREA जाहली

Găsește traducerea जाहली în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile जाहली din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «जाहली» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 靠
• Traducător din Marathi - Spaniolă: junto
• Traducător din Marathi - Engleză: alongside
• Traducător din Marathi - Hindi: साथ-साथ
• Traducător din Marathi - Arabă: جنبا إلى جنب
• Traducător din Marathi - Rusă: рядом
• Traducător din Marathi - Portugheză: ao lado de
• Traducător din Marathi - Bengali: পাশাপাশি
• Traducător din Marathi - Franceză: Parallèlement
• Traducător din Marathi - Malaeză: bersama
• Traducător din Marathi - Germană: neben
• Traducător din Marathi - Japoneză: 並んで
• Traducător din Marathi - Coreeană: 함께
• Traducător din Marathi - Javaneză: Jahli
• Traducător din Marathi - Vietnameză: Cùng với
• Traducător din Marathi - Tamilă: இணைந்து
• Marathi: जाहली
• Traducător din Marathi - Turcă: yanında
• Traducător din Marathi - Italiană: accanto
• Traducător din Marathi - Poloneză: obok
• Traducător din Marathi - Ucraineană: поруч
• Traducător din Marathi - Română: alături de
• Traducător din Marathi - Greacă: παράλληλα με
• Traducător din Marathi - Afrikaans: saam
• Traducător din Marathi - Suedeză: Vid sidan av
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Ved siden av

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «जाहली»

Descoperă întrebuințarea जाहली în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu जाहली și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Śrī Chatrapati Rājārāma Mahārāja āṇi netr̥tvahīna Hindavī ...

माथा विचारिली लंजोबोनी विनेती कोटी आ महाराज राज्य करावयास आली दीन वर्णत खेताची जागा हस्तगत जाहली नाही म्हाशेन खराब जाहली आता जागा मेजोन दिख्यास तेल नाहीं योटास ...

Vasudeo Sitaram Bendrey, 1975

Samagra vāṅmaya - व्हॉल्यूम 1

... मिराबाई | जैसी ललामसूत जाहली पाही | तैसीच साज्यो आऊबाई | जाहली वंशों डफसिंधाम्भया बैई श्७८ बैई पूर्वकाली सिया मुक्ता | सखुबाई कान्होपावा | वा वजोराची सुशील क्गंता है वा ...

Dāsagaṇū (Maharaja), ‎Anant Damodar Athavale, 1960

Samagra Keśavasuta

उभयाधुजले मिसर्भाने गेली [ सबल दिवशी भेट जाहली : वियोगसमयी आले व्याध: अमीन रूप २ते परस्थाचे रे-ने ले ध्यानी य, मेमथधि साची झाली अडिकवि के ती; काले आधिक कष्टदशेने ...

Kr̥shṇājī Keśava Dāmale, ‎Bhavanishanker Shridhar Pandit, 1964

Manatil Akshar Moti / Nachiket Prakashan: मनातील अक्षर मोती

बाहुपाशी बद्ध जाहली चंद्रराज अन् रजनी तोच घेऊनी रविरथ गगनी, अरुण उभा स्वप्नात अन् उषादर्शनी व्हावी रम्य पहाट। २। प्रेमी युगुले मग्न जाहली धुंद मधुर स्वप्नात शुभ्र चांदणी ...

Durgatai Phatak, 2014

Tuzyaachsaathee - पृष्ठ 72

कलश हवा हवासा कधी वाटला अमराचा स्पर्श बघता बघता धीट बनवले वायाने तेिजला धद बनवानी डलवान कोल्या भयाव्या गजाला 39, 49, 39, 49, 49 किमया केव्हा, कशी जाहली कोणा ना कळली कळी ...

Mukund Karnik, 2010

Saradāra Bāpū Gokhale

व पुरम याजवर जाहली आणि बोडियाख्या दोन तोता आल लाविस्या तेठहा (मइंकर व पुर" काहीसे मापते आले, त्यात वित्ति वाजकय चारपाई गोड] ठार ब दोन लयार जखमी व पंधराचीस आसामी जखमी जाल ...

Sadāśiva Āṭhavale, 1990

Chatrapatī Śivājī Mahārājāñcī patre

येविषयों द/कान्त जो पुरूष जिवंत असत/ना लौकिकवान व मार्ग ज्योची मांगली कीति असा जो त्योंजला अचल लय प्राप्त जाहली असे अहे सच्चे लिहिले पादशहाचा प्रताप व पराक्रम असा त्यागी ...

Shivaji (Raja), ‎Pralhāda Narahara Deśapāṇḍe, 1983

Revival of Maratha Power, 1761-1772 - पृष्ठ 47

त्याजवरी हला जाहली. तेव्हां गलबलोन कौल मागितला. रयत लोक जिबानिसी मात्र गेले. सिपाई लोक हत्यारनिसी काढून छ ३ सवाली किल्यावर निशाण गेले. मोठी अकल्पित फत्ते जाहली.

P. M. Joshi, 1962

Śivakālīna Mahārāshṭra: Mahārāshṭrācā sāmājika itihāsa

... को घद्धार्वरे हा शिश्य जाहला त्यार यधावकार्श जेर्थ जे मेमावेसे गोल ते मेमाजे ब का जमा सोपदायाचा ब रधियाख्या वंशाचा तिस्थ्य होर्वले तसे करीतजावेचरयापकदि आज्ञा जाहली.

Vāsudeva Kr̥shṇa Bhāve, 1998

Historical Selections from Baroda Records: Disturbances in ...

P. M. Joshi, ‎V. G. Joshi, 1962

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «जाहली»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul जाहली în contextul următoarelor știri.

'घाशीराम सावळदास' (भाग १)

कानेटकरांच्या 'लेकुरे उदंड जाहली' नाटकाला त्यांनी दिलेल्या संगीतानं एकदम नवा नाटय़संगीत बाज आलेला होता. आठवा-'आमच्या या घरात माणसांना लागलंय खूळ.. यातली गोम अशी आहे की..आम्हाला नाही मूल!' श्रीकांत मोघे हे म्हणत असत. संवाद कधी ... «Loksatta, Sep 15»

चॅनले उदंड जाहली!

संध्याकाळची वेळ. स्थळ : चाळ, गल्ली किंवा गावातल्या एकमेव टीव्हीसेटसमोरची जागा. दूरदर्शनची जिंगल ऐकू येते... दुसऱ्याच क्षणी लाकडी कॅबिनेटमध्ये विसावलेल्या ब्लॅक अॅण्ड व्हाइट टीव्हीसेटसमोर गदीर् जमू लागते. त्यात शेजारीपाजारी ... «maharashtra times, Apr 15»

गणेश उत्सव २०११- किंशासा काँगो आफ्रिका !!!

सत्यनारायण पूजा आटोपल्यानानातर आरती जाहली आणि सुमारे ८ . ०० वाजता नियोजित अंताक्षरीचा कार्यक्रम सुरु झाला . या कार्यज्क्रमचे नियोजन श्री रुपेश पारीख यांनी केले होते सूत्रसंचालन श्री पंकज दलाल , सौ सुनिता & सौ निमा यांनी केले . «maharashtra times, Sep 11»