CE ÎNSEAMNĂ РЯДОМ ÎN RUSĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «рядом» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția рядом în dicționarul Rusă
Row, un adverb 1. Unul cu celălalt. Stați alături de 2. Următoarea ușă, închideți-vă. El trăiește foarte aproape - aproape de cineva, o scuză cu aceia. etc - 1) lângă, aproape de cineva, ceva Stați alături de tată. Trăiți lângă stație; 2) În comparație cu, cu cineva, ceva În apropierea nenorocirii mele, grijile mele nu sunt nimic. || Reducerea. unul lângă altul. РЯДОМ, наречие 1. Один подле другого. Сесть рядом 2. По соседству, близко. Живёт совсем рядом 4- Рядом с кем-чем, предлог с те. п. — 1) вблизи, около кого-чего-нибудь Сесть рядом с отцом. Жить рядом с вокзалом; 2) по сравнению, в сравнении с кем-чем-нибудь Рядом с его бедой мои заботы — ничто. || уменьш. рядышком.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «рядом» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РЯДОМ»
Descoperă întrebuințarea
рядом în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
рядом și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Чечня рядом.: Война глазами женщины.
Книга, написанная признанным мастером «кавказского репортажа», — дневник второй чеченской кампании, охватывающий период с 1999 по ...
2
Классика, после и рядом: Социологические очерки о ...
Содержание. НЕСКОЛЬКО СЛОВ ОТ АВТОРА КЛАССИКА ИДЕЯ «КЛАССИКИ» И ЕЕ СОЦИАЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ О «МНОГОУКЛАДНОСТИ» В СОВРЕМЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЕ ЛИТЕРАТУРНАЯ КУЛЬТУРА СЕГОДНЯ: Социальные ...
3
Оглянись – пришельцы рядом!
Михаил Ахманов. МНЖЗИП АХМЗНПВ. 0ГЛЯНИ0ЬПРИШЕЛЬЦЫ. РЯДОМ!
4
Регистан где-то рядом (сборник)
«Здесь. где-то. рядом. Регистан. под. боком...» «Пустыни иссушающий угар — Здесьгде-то рядом Регистанподбоком. Лежит средь горных кряжей Кандагар Под чуждым солнцем сдавленным упреком». Скрипник С.В. «Кандагар!» ...
С торца стола сидел седобородый гном, с короной на голове, который на целую голову возвышался над окружающими, а рядом с ним невысокая, лет стройная тридцати женщина, с худым лицом. – Как о вас доложить? – спросил ...
Кун-Суук Шин. профессора Юна. Профессор Юн взглянул на них, а затем встал и направилсяк дивану. Вруках он держал пачку бумаг. –Выеще не устали от меня? Нампора бы перестать постоянно встречаться, – заметил ...
7
Ты – рядом, и все прекрасно... (сборник)
Ты – рядом, и все прекрасно: И дождь, и холодный ветер. Спасибо тебе, мой ясный, За то, что ты есть на свете. Спасибо за эти губы, Спасибо за руки эти. Спасибо тебе, мой любимый, За то, что ты есть на свете. Ты – рядом, а ...
10. Настоящий. враг. тот,. что. рядом. Окно кабинета было открыто. В августовском воздухе было растворено столько солнечного света, что он даже казался синим, как хорошая просветленная оптика. Ветерок игрался белой ...
Копаев взошел на крыльцо, прислонился спиной к стене рядом с дверью и еще раз прислушался. Тишина была настолько неестественной, что только она одна могла заставить уйти прочь и больше никогда не подходить кэтому ...
ГЛАВА. 38. Третий отделился, и теперь они были вдвоем. Он думал, что третьего придется убить,хотяне понимал, почему – сначала. Третий не стоял между ним и тем, за кем он шел, но это только на первый взгляд. Вскоре стало ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РЯДОМ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
рядом în contextul următoarelor știri.
Новый микрорайон планируют построить рядом со станцией …
Рядом со станцией метро «Саларьево», которая откроется на территории Новой Москвы, власти столицы намерены создать жилой микрорайон. «Moslenta, Sep 15»
Кремль прокомментировал сообщения о новой военной базе …
Место строительства находится рядом с железной дорогой, которая связывает Луганск и Москву. Побывавший там журналист Reuters увидел там лишь ... «РБК, Sep 15»
Луческу: "Гордимся, что болельщики смогут увидеть нас в Лиге …
Я и мои футболисты гордимся этим, потому что украинские болельщики смогут увидеть нас в Лиге чемпионов рядом с такими соперниками. «СЕГОДНЯ, Aug 15»
В военкомате Тернополя портрет Гитлера повесили рядом с …
Ролик с «видеоэкскурсией» по военкомату опубликован на хостинге YouTube. Рядом с изображением Гитлера имеется цитата на украинском языке: ... «Газета Труд, Aug 15»
Рядом с «Уэмбли» нашли бомбу времен Второй мировой войны
Рядом с лондонским футбольным стадионом «Уэмбли» обнаружена неразорвавшаяся немецкая бомба времен Второй мировой войны. Об этом ... «Lenta.ru, Mai 15»
Чуркин: рядом с посольством РФ в Йемене взрываются ракеты
Территория рядом с посольством России в Йемене подверглась ракетному обстрелу. Об этом сообщил журналистам постоянный представитель РФ ... «НТВ.ru, Mai 15»
ВВС США обнаружили 44 неизвестных обломка рядом с …
ВВС США обнаружили на орбите рядом с «Прогрессом М-27М» 44 обломка, происхождение которых остается неизвестным. Об этом сообщает ... «Lenta.ru, Apr 15»
В Минобороны заявили, что российские самолеты не нарушали …
... подняты по тревоге для перехвата российских бомбардировщиков, которые были замечены рядом с воздушным пространством страны. Новости по ... «Газета.Ru, Apr 15»
Рядом со стадионом "Открытие Арена" откроют крупный яхт-клуб
Рядом со стадионом "Открытие Арена" на бывшем аэродроме в Тушине откроют яхт-клуб с большим причалом, сообщил журналистам гендиректор ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Feb 15»
Рядом с домом Ибрагимовича в Швеции нашли гранату
Полиция шведского города Мальме обнаружила гранату рядом с домом футболиста «Пари Сен-Жермен» Златана Ибрагимовича. Об этом сообщает ... «Lenta.ru, Ian 15»