Înțelesul "जमीन" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA जमीन ÎN MARATHI

जमीन  [[jamina]]

CE ÎNSEAMNĂ जमीन ÎN MARATHI?

teren

जमीन

Terenul este suprafața pământului. Aceasta se numește și pământul.

जमिन म्हणजे पृथ्वीचा पृष्ठभाग. यास भूमी असेही म्हंटले जाते.

Definiția जमीन în dicționarul Marathi

Land-femeie. 1 Teren; Dharani; Bhui; Râuri, oceane și În afară de atmosferă. 2 suprafața pământului; diferență; Place. - Va lua zece pământuri croisante de aici până la mare. 3 câmpuri; Locul plantării "Rajapur este bucata perfectă de pământ. teren Puțin. 4 GaCchi; Pregătirea de arahide sau curry Năut prăjit 5 organele din antebrațul antebrațului; Tawa. 6 background background 7 (L) bază Arătați maro. Jami Introduceți mai jos: - căderea pământului = pământ goi. Terenul controlat = Lagav- Ditchy Land Tondale = Pajiște cu iarbă Karala-copana Khalgat land = Există un strat solid de calcar într-o cameră - Lally; Apa nu începe de la începutul zilei. Terenul Agari = litoral, bazin hidrografic Pământ de nisip Dacă există mai mult conținut de umiditate a solului Rădăcini de nucă de cocos grădini Hârtie = Goa, de la Karwar Teren de cultivare a frunzelor de betel, de viță de vie; Orientul Mijlociu = Reel ground Este de aproximativ 2 la 4 picioare în sol și este foarte moor. greu Terra neagră = 15 până la 20 de metri adâncime în văi Pământ negru; Curtea Land = (P) Munții Teren pe pantă înclinată barcagiu Teren = pământ negru sau negru khajana Suprafața țărmului = pârâu; Hees Gage, Contour, Capcana, Bhati etc. sunt acolo. Eroare = (p) nisip sau sediment Nucă de cocos este cultivat în pământ. Heis Reve, Revel, Sheetta etc. Sunt bărci. Bandhnabrabi = barajul (K) de pe malurile râurilor Teren de teren Bawal, Khala = (p) Solul din partea de sus a lutului a sosit. Paletă = asta Sunt făcute nămoluri de sol. Asigurați-le călăreți Nu mai sunt Terenul este păstrat gratuit ca teren. Pe aceste motive, există dealuri ploioase în raioanele Thana și Colaba. sau Tipul de sol are o distincție ca normă. Pe pante Terenurile și pădurile Konkan sunt foarte asemănătoare pe uscat. Muddy = malul râului, granulele sunt acoperite. Vyangan = (Regele) Dupa indepartarea iepurelui, dupa rabinul de apa pe apa de paie din dealuri Cultură de orez poate fi recoltată dintr-o altă cultură. Verkas = Muntele Ridge- Teren deasupra Acesta este al doilea nume care trebuie completat. Tipul doi: - Campurile deluroase și mozaic sunt ciocănite de mâini.

जमीन—स्त्री. १ भूमी; धरणी; भुई; नद्या, समुद्र आणि वातावरण यांखेरीजची जागा. २ पृथ्वीचा पृष्ठभाग; अंतर; जागा. 'येथून दहा कोस जमीन चाललें म्हणजे समुद्र लागेल.' ३ शेत; लागवडीची जागा. 'राजापूर प्रांतीं सगळा कातळ आहे. जमीन थोडी.' ४ गच्ची; मजल्यावरची भुई अथवा पेंडाची तयार केलेली भुई. ५ वस्त्राच्या बाजूच्या कांठांमधील आंतील अंग; तवा. ६ चित्राची पार्श्वभूमि. ७ (ल.) मूळ आधार. भूई पहा. जमि- नीचे प्रकार:- पड जमीन = नापीक जमीन. वहित जमीन = लागव- डीची जमीन. तणेली जमीन = गवत माजलेली जमीन. करळ-चोपण- खळगट जमीन = कांहीं खोलीवर चुनखडीसारखा टणक थर अस- लेली; हींतून पाणी लवकर झिरपत नाहीं. आगरी जमीन = समुद्र किनारीं, नदीच्या किवा खाडीच्या काठीं असणारी रेताड जमीन. हींत रेतीपेक्षां मातीचा अंश अधिक असल्या- मुळें नारळीच्या बागा करतात. कागदाळी = गोवा, कारवार कडील सुपारी, वेलदोडे यांच्या लागवडीची जमीन; मध्यम काळी = देशाव- रील जमीन. हींत २ ते ४ फूट माती असून खालीं मुरूम असतो. भारी काळी जमीन = मोठया नद्यांच्या खोर्‍यांतील पंधरा-वीस फूट खोल काळी माती असलेली जमीन; कूर्याट जमीन = (कों.) डोंगराच्या उतारावर ठिकठिकाणीं बांध घालून केलेली भात जमीन. केवटा जमीन = मळईच्या वरची काळी अथवा तांबूस जमीन. खाजण- खारी जमीन = खाडी अडवून केलेली; हीस गझणी, कनटूर, सापळ, भाटी इ॰ नावें आहेत. पुळणवट = (कों.) वाळूची किंवा रेताड जमीन हींत नारळाची लागवड होते. हीस रेवे, रेवट, शीट्टा इ॰ नावें आहेत. बांधणरब्बी = (कों.) ओढ्यानाल्यांच्या काठीं बांध घालून केलेली जमीन. बावळ, खरी = (कों.) डोंगराच्या माथ्या- वरील कातळांत भोंवतालाची माती येऊन झालेली. मळखंडी = ह्या जमीनी गाळानें तयार झालेल्या असतात. त्यांचीं खांचरें बनवीत नाहींत. त्या देशांतील जिराईत जमिनीसारख्या मोकळ्या ठेवितात. अशा जमिनीवर ठाणें, कुलाबा जिल्ह्यांत पावसाळी गवत होतें. या प्रकारच्या जमिनींत मानवट म्हणून एक भेद आहे. घाटावरील करळ जमीन व कोंकणांतील मानवट जमीन यांत बरेंच साम्यआहे. मळई = नदीकांठची, गाळानें सांचलेली. वायंगण = (राजा.) पावसाळी भात काढल्यावर रब्बीच्या वेळीं डोंगरांतील पाटाच्या पाण्यावर भाताचें दुसरें पीक काढितां येणारी. वरकस = डोंगराच्या उतारा- वरील जमीन. हिचें भरोड असें दुसरें नांव आहे. हिचे प्रकार दोन:- डोंगरी व माळ पहिलीची मशागत हातांनीं खणून करतात. जंगली भागांत हिच्यांत कुमरा-डाहळी या पद्धतीनें नाचणी, वरी, सावा, खुरासणी तीळ इ॰ पिकें काढितात. दुसरींत बैलाची नांगरट करितां येते. शेळ जमीन = डोंगराच्या खोलगट भागांत असणारी व सतत पाण्याचा झिरपा असणारी. मळी जमीन = दरीच्या पाय- थ्याशीं असणारी जमीन. हीस बैलू, गादळ अशीं दुसरीं नांवें आहेत. पाणथळ जमीन = स्वभाविक खोलगटपणामुळें पावसाळ्यांत पाणी सांचणारी जमीन. हीस कारूगद्दे असें दुसरें नावं आहे. मक्कीजमीन = डोंगराच्या उतरणीवर एकाखालीं एक बांध घालून केलेली जमीन. हीस मॉलॉय, आढी, मॉरोड अशी दुसरीं नावें आहेत. [फा. झमीन्; झेन्द, झेम] (वाप्र.) ॰अस्मान एक होणें- १ सपाटून पाऊस पडणें; धुरळा. धुकें यांनीं दिशा धुंद होणें. २ (ल.) अतिशय गर्विष्ठ होणें. ॰अस्मानाचें अंतर-फार मोठें अंतर, तफावत. ॰उकरणें-अंगठ्यांनी भुई उकरणें (संकटग्रस्त, भीति- ग्रस्त होऊन थोडा टापेनें जमीन उकरतो तसें). ॰ओढणें-जमीन लागवडीस आणणें. ॰धरणें-१ आजारीपणामुळें अंथरुणाला खिळणें. २ रागाला वश होणें. ॰माडी ठेवणें-बागाईत पिकाक- रितां जमीन रिकामी ठेवून बाकीच्यांत एकच पीक काढणें.

TRADUCEREA जमीन

Găsește traducerea जमीन în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile जमीन din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «जमीन» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 土地
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Tierra
• Traducător din Marathi - Engleză: land
• Traducător din Marathi - Hindi: भूमि
• Traducător din Marathi - Arabă: أرض
• Traducător din Marathi - Rusă: земля
• Traducător din Marathi - Portugheză: terra
• Traducător din Marathi - Bengali: জমি
• Traducător din Marathi - Franceză: terre
• Traducător din Marathi - Malaeză: tanah
• Traducător din Marathi - Germană: Grund und Boden
• Traducător din Marathi - Japoneză: ランド
• Traducător din Marathi - Coreeană: 토지
• Traducător din Marathi - Javaneză: tanah
• Traducător din Marathi - Vietnameză: đất
• Traducător din Marathi - Tamilă: நிலம்
• Marathi: जमीन
• Traducător din Marathi - Turcă: arazi
• Traducător din Marathi - Italiană: terreno
• Traducător din Marathi - Poloneză: ziemia
• Traducător din Marathi - Ucraineană: земля
• Traducător din Marathi - Română: teren
• Traducător din Marathi - Greacă: Οικόπεδα
• Traducător din Marathi - Afrikaans: land
• Traducător din Marathi - Suedeză: mark
• Traducător din Marathi - Norvegiană: land

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «जमीन»

Descoperă întrebuințarea जमीन în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu जमीन și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

अपनी जमीन (Hindi Sahitya): Apni Jameen (Hindi Novel)

अपनी. जमीन. 1. प्िरय िलज़ी, तुम्हारा 'कंडोलेन्स' का तार िमला। तुमने 'आप के दुख में सहभागी हूँ' िलखा है। क्या मैं इसके िलए 'थैंक्स' दूँ? आज िपताजी को गुजरे हुए चौथा िदन है।

शान्तिनाथ देसाई, ‎Shantinath Desai, 2014

पैर तले की जमीन (Hindi Sahitya): Pair Tale Ki Jamin(Hindi ...

'पैर तले की जमीन' को अपनी आँखें मुंद जाने से बरसों पहले राकेश जी ने िलखा था (उसके पहले अंक के तो एकािधक मसिवदे तैयार हुए थे) और िजस िदन वे मुझे एकाएक धोखा देकर सदा के िलए चले गये, ...

मोहन राकेश, ‎Mohan Rakesh, 2015

Pradushanatun Paryavarnakade / Nachiket Prakashan: ...

त्यामुल जमिनीतील काही घटकाचे' प्रमाण प्रमाणापेक्षा अधिक वाढते व जमीन निरूपयोगी बनते. धूपेमुल कधी कधी चागल्या' जमिनीवर निरूपयोगी पदार्थाचे था वाढतात्त व जमीन दूषित होते.

Dr. Kishor Pawar Pro., 2009

Amr̥ta manthana - पृष्ठ 71

सुरम्य शक्ति के लिए जमीन गो, जमीन दो, महान कान्ति के लिए, जमीन दो, जमीन दो । [. 1. ] जमीन दो विना देश का उपाय दूर हो सके, जमीन दो विना देर का पमाब ज हो सके, जमीन दो विना भूमिहीन लोग ...

Ramdhari Sinha Dinkar, 2008

Bhartiya Shilpashastre / Nachiket Prakashan: भारतीय ...

शिल्पकर्मासाठी (घर बांधण्यायोग्य) जमीन कशी असावी याचे वर्णन गौमिल गृहयसूत्रात दिले आहे. म्हणजे जमीन सपाट, ज्यावर, गवत उगवेल अशी व शाश्वत अशी असावी. लोमश म्हणजे ज्यावर गवत ...

Dr. Ashok Sadashiv Nene, 2009

Maine Danga Dekha: - पृष्ठ 149

अम्बेडकर के नाम पर भवन बनाने के लिए अन्दुलनापुर के पास यना गोई के हरिजनों ने पर के बजने बनी जमीन पर बच्चा कर प्रस्तावित भवन का बोर्ड लगा दिया । उन्हें रोकने की हिम्मत न कर पाने पर ...

Manoj Mishra, 2007

Yashpal Rachnavali (1 To 14)

किसानों का न्याय कहता है, जिसके अ-गोष्ट धिसने से जमीन से फल पैदा होता है, फल उसी का है । जमीन से स्वयं तो आय पैदा हो नहीं सकता! फल जमीन का नहीं मेहनत का है । जमीन तो किसी की ...

Madhuresh/anand, 2007

Urdu Hindi Kosh:

जमाई जमीन जमाव चु० [अ० जिमाद] १. यह पदार्थ जो निर्जल हो और यब न सकता हो; जैसे-पत्थर-गैर खनिज शय आदि: के वह प्रदेश जहाँ वर्मा त अरि: ३. वल व्यक्ति । जमाव 1, [अ०1 शरीर पर लगाया जानेवाला लेप ...

Acharya Ramchandra Verma, ‎Badrainath Kapoor, 2012

Bhāratīya śikhara kathā kośa: Pañjābī kahāniyām̐ - पृष्ठ 47

एक अक कहानी -भत्र्ष राई रति के उस्का-बीच खर की (ना, उई एक ही नजर में दीख जाती हैं काच आले वल घर है; अपनी जमीन भी तो कहें, है उसकी हैं जब यह अलका था तब उसका बाप जमीन उमर में हए चुका था.

Kamleshwar, 1990

Samagra Kahaniya (Bhag - Ll) - पृष्ठ 215

जमीन. का. खाती. वा२त. कहते हैं कि पहले यहीं भी एक गांव हैश. उस गांव के यहीं से हटने की कहानी बिल्कुल वहीं कहानी है, उगे विदा भी गांव के हटने की होती जा जव तक पास के .....; नगर के धनी ...

Narender Kohli, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «जमीन»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul जमीन în contextul următoarelor știri.

जमीन के अंदर लगातार हो रहे हैं धमाके, नहीं सुलझ …

होशंगाबाद/ बेतुल. यहां के भैंसदेही इलाके में जमीन के भीतर लगातार धमाके हो रहे हैं। अभी तक न तो गांव वालों और न ही वैज्ञानिकों को इस रहस्य का पता चल पाया है। जमीन के भीतर ये धमाके करीब तीन साल पहले 2012 में शुरू हुए थे। तब धमाकों की वजह ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»

राहुल का पीएम पर हमला, कहा- मोदी किसानों की जमीन …

नई दिल्ली। दिल्ली में कांग्रेस की किसान रैली में कांग्रेस उपाध्यक्ष राहुल गांधी ने पीएम मोदी पर जमकर हमला बोला। राहुल ने कहा कि किसान की जमीन उसकी मां होती है और पीएम मोदी किसानों से उसकी मां को छीन रहे हैं। राहुल ने कहा कि किसान ... «आईबीएन-7, Sep 15»

हरियाणा: जमीन खरीद-फरोख्त मामले में रॉबर्ट …

कांग्रेस अध्यक्ष सोनिया गांधी के बिजनसमैन दामाद रॉबर्ट वाड्रा की हरियाणा में जमीन खरीद-फरोख्त मामले में नई मुसीबत पैदा हो सकती है। दरअसल सेंट्रल ब्यूरो ऑफ इन्वेस्टिगेशन (CBI) ने कुछ प्राइवेट बिल्डर्स और सरकारी कर्मचारियों के खिलाफ ... «Bhadas4Media, Sep 15»

किसानों की जमीन छीनने का प्रयास कर रहा है NDA …

बारगढ़ ( ओडिशा ): केंद्र में भाजपा की अगुवाई वाली राजग सरकार पर किसानों की 'अनदेखी' करने का आरोप लगाते हुए कांग्रेस उपाध्यक्ष राहुल गांधी ने कहा कि नरेन्द्र मोदी सरकार 'गरीब किसानों से उनकी जमीन छीनकर उसे कारपोरेट को सौंपने' का प्रयास ... «Zee News हिन्दी, Sep 15»

जमीन की चाहत में मामा के सिर को काट ले गया डैम, शव …

रांची। झारखंड की राजधानी रांची स्थित सिविल कोर्ट से बीते दो सितंबर को अगवा बुजुर्ग की हत्या का मामला पुलिस ने सुलझा लिया है। अगवा 85 वर्षीय कोतवाल सिंह की हत्या उनके ही भांजे रामाधार सिंह ने कर दी थी। पुलिस के अनुसार जमीन विवाद ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»

कोर्ट का आदेश, राजीव गांधी ट्रस्ट की जमीन …

अमेठी: देश की राजनीति में रस्साकशी का विषय बनी अमेठी में राजीव गांधी चैरिटेबल ट्रस्ट को बेची गई जमीन को बुधवार को एक स्थानीय अदालत ने ट्रस्ट से वापस लेकर उत्तर प्रदेश राज्य औद्योगिक एवं अवस्थापना विकास निगम (यूपीएसआईडीसी) को सौंपने ... «एनडीटीवी खबर, Aug 15»

मोदी नहीं राहुल हैं झूठे, हड़प ली किसानों की …

स्मृति यहीं नहीं रुकी उन्होंने कहा कि राहुल पीएम मोदी पर झूठे होने का आरोप लगाते हैं तो मैं राहुल से कहना चाहती हूं कि मोदी जी नहीं झूठे तो राहुल हैं जिन्होंने यहां के किसानों की जमीन हड़प ली। स्मृति ने कहा कि अस्सी के दशक में जिस ... «आईबीएन-7, Aug 15»

BCCI सचिव पर जमीन घोटाले का आरोप, 12 रुपये सालाना …

जयराम रमेश का आरोप है कि जमीन हिमाचल क्रिकेट एसोसिएशन को कुछ शर्तों पर दी गई है जिनमें शामिल है कि जमीन पर स्टेडियम बनेगा और उसकी किसी भी सूरत में कॉमर्शियल इस्तेमाल नहीं होगा. लेकिन होता क्या है? उसी जमीन के भीतर रिवॉल्विंग ... «ABP News, Aug 15»

भारत-बांग्लादेश के बीच जमीन की अदला-बदली आज से …

बंटवारे में जमीन के क्षेत्रफल की बात करें तो भारत को बांग्लादेश से करीब 7 हजार 100 एकड़ जमीन मिलेगी और बांग्लादेश को ... जमीन की अदला बदली में इन एनक्लेव्स में रहने वालों को अपनी इच्छा से दोनों में से किसी भी देश की नागरिकता लेने की ... «ABP News, Iul 15»

यूपी में अमिताभ के बाद गोविंदा भी करेंगे खेती …

लखनऊ. बॉलीवुड एक्टर अमिताभ बच्चन के बाद अब गोविंदा भी उत्तर प्रदेश में खेती करेंगे। गोविंदा बुधवार को लखनऊ के मोहनलालगंज में जमीन देखने पहुंचे थे और उन्हें जमीन पसंद भी आ गई है। जानकारी के मुताबिक, गोविंदा की मौजूदगी में गुरुवार को ... «दैनिक भास्कर, Iul 15»