CE ÎNSEAMNĂ জমি ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «জমি» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția জমি în dicționarul Bengali
Teren [jami] b. 1 pământ (așezat pe pământ); 2 agricultură (teren de cultivare); 3 imobile (toate terenurile au fost semnate); 4 teren, suprafata (apa de inundatie de pretutindeni, nici un teren nu poate fi vazut nicaieri); 5 cuișoare (teren de sare). [Fa. Jamin]. Prezentare b. Estate. Zirat, Zirett B. Teren adecvat cultivării; Teren agricol Dar B. Proprietar de teren, Proprietar de teren Dary B. 1 post de proprietar; Proprietatea a două zamindari (care este capabilă să se ocupe de o astfel de proprietate mare?); 3 (Al.) Dapat, Khadari, Matbabi (Aici nu este proprietatea ta). ☐ Bin 1 zonal (cu roți); 2 zodiacal (venit zamindari). জমি [ jami ] বি. 1 ভূমি (জমিতে পড়ে আছে); 2 কৃষিক্ষেত্র (চাষের জমি); 3 ভূ-সম্পত্তি (সমস্ত জমি ক্রোক হয়েছে); 4 ভূতল, ভূপৃষ্ঠ (সর্বত্র বন্যার জল, কোথাও জমি দেখা যায় না); 5 বস্ত্রাদির বুনুনি (শাড়ির জমি)। [ফা. জমীন্]। ̃ জমা বি. ভূ-সম্পত্তি। ̃ জিরাত, ̃ জিরেত বি. চাষবাসের উপযুক্ত জমি; কৃষিজমি। ̃ দার বি. জমির মালিক, ভূস্বামী। ̃ দারি বি. 1 জমিদারের পদ; 2 জমিদারের সম্পত্তি (এত বড় জমিদারি সামলায় কে?); 3 (আল.) দাপট, খবরদারি, মাতব্বরি (এখানে তোমার জমিদারি মানব না)। ☐ বিণ. 1 জমিদারসংক্রান্ত (জমিদারি কায়দা); 2 জমিদারিসংক্রান্ত (জমিদারি আয়)।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «জমি» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «জমি»
Descoperă întrebuințarea
জমি în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
জমি și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
১১ হোটেলের টাকা এসেছিল ভীমাপুর, বালিমুন্ডার জমি বেচে। বালিমুন্ডা ওড়িশায়, জলেশ্বর থেকে আরও দক্ষিণ-পশ্চিমে এগিয়ে সমুদ্রের কাছাকাছি। সেই যে কবে সমুদ্র সরে গিয়েছিল তা কেউ জানে না, কতকাল আগে! কত শত বৎসর আগে শ্রীপতির ঠাকুরদা শ্রীনিবাস মাইতি ...
উর I? I বুড়া-বুড়ীতে নাচ-গান কররে | উবারা জমি ওপলে, উর I? I নাচবে | আম ৷দিওগ দিলে না কেনে ? অহীন্দ্র বৃথনকে প্রশ্ন করিল, কি হল কি মাঝিন, tg—? বল তো শুনি ? বৃন্ধা যাহা বলিল, তাহা এই | -এই ওমওরটির শীব্রই বিবাহ হইবে | সদার বলিওতওছ, তোমর ৷ আমাদের কাছে থাক, ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Tarasankar Bandyopadhay, Indic Publication (Publisher), 2014
3
আগুনপাখি / Agunpakhi (Bengali) : Bengali Novel:
জমি তো তার লয়, সে আপত্তি করবে কী করে? জমি আমার মনে পড়তে লাগল, একদিন এই জমির ধান আলাদা করে মরাই বেধে রেখে লদ্যাওর বলেছিল, 'এ মরাই তোমারই রইল।” আমি তাতে রাজি হই নাই। আজ আমাকে রাজি হতে হচে। একবার মনে করলম, যাই, ওই পুরুষমানুষদের যেয়ে বলি, ই জমি আমার ...
হাসান আজিজুল হক / Hasan Azizul Haque, 2014
4
ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা177
সব চাকরদের জমি দিচেচ নাকি? -বড়সায়েব বলেচে, ভজা, নফর আর আমাকে জমি দিতি। আপনি মেপে কুঠির খাসজমি থেকে তিন বিঘে করে জমি এক এক জনকে দিয়ে দেবেন। -সায়েবের হুকুম পেলেই দেবো। আমরা পাবো না? -আপনি বলে নিতি পারেন সায়েবকে। শুধু চাকর-বাকরকে দেবে ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015
5
রহু চণ্ডালের হাড় / Rahu Chandaler Har (Bengali) : Bengali ...
চারপাশের জমি এখনও খালাস হচ্ছে, নতুন নতুন মানুষ বসতি করছে যারা বন্দোবস্ত নিচ্ছে তারা প্রায় সবাই চাষি। জমি বন্দোবস্ত নিয়ে তারা জঙ্গল কেটে, জমি সমতল করে চাষের খেত বানাচ্ছে। কিন্তু বাজিকর তো আবাদ করে না, তাকে কে জমি দেবে? তবুও এমন লোকও পাওয়া ...
অভিজিৎ সেন / Abhijit Sen, 2014
6
কুবেরের বিষয় আশয় / Kuberer Bishoy Ashoy (Bengali) : ...
নিজে হেটে এসে ও জমি আপনাকে লিখে দিয়ে যাবে। আগ্রহ দেখিয়েছেন তো কী মরেছেন।” মরবারই কথা। এ তল্লাটে বিঘেটাক জমির যা দর তা দিয়ে কাঠা দূরে থাক—কলকাতার আশেপাশে ছটাকখানেক জায়গাও কেনা যাবে না। সস্তাই বলা যায়। কিন্তু মুশকিল অন্যদিকে।
শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay, 2014
১ __ যে কাজে এখানে আসা তার জনা অনেক চেষ্টা করা রাহতেছে | এত হাজার বিঘা জমি, হঠাৎ বন্দেন্ডবস্ত হওরাও সোজা কথা নর অবশৰু | আর একটা ব্যাপার এখানে আসিরা জানিরাছি, এই জমি আজ তিশ বছর পাব নদীগর্ডে সিকন্তি হইরা গিরাছিল-বিশ বছর হইল বাহির হইর৷ছে-কিস্তু ...
বিভূতিভূষন বন্দ্যোপাধ্যায়, 2013
8
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা1391
আমরা এখানে বিলি করতে পেরেছি ৪.৩৬ লক্ষ একর কৃষি জমি। এর সঙ্গে বাস্তুজমি বিভিন্ন পল্লীতে এখন অনেক বাস্তুহীন রয়েছে, ভাদের বাস্তুজমি সরকারে যা বতেছে সেই জমি থেকে ৫ হাজার একর আমরা দিয়েছি এবং এখন আমাদের কাছে বাস্তুজমি দেবার মত অনেক জমি সরকারে ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
গো-চরে গরু চরানো চলে না; অবুঝ অবেজ্বলা পশু কখন যে ছুটিয়া গিয়া অনা লোকের ফসলের উপর পড়িবে-সে কি বলা বারর্টু তাহার উপর অমরকূপ্তার মাঠে উৎকৃষ্ট্র দোযেম জমিতে রবি ফসলের চাষও অসন্ডব হইয়া উঠিরাছে৷ কঙ্কপার তদ্রল্যেকের জমি সব পড়িরা থাকে, তাহারা ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Tarasankar Bandyopadhay, Indic Publication (Publisher), 2014
10
হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):
যে অৎশটার মাটি ভাল, অল্প-সল্প রানে তোরে, মানে-পলি পড়ে অথচ ফসল নষ্ট্র হর না, সেই অংশটা কাটিরে জমি করবেন, কতক কতক পজাবিলি করবেন, সেলামী নেবেন, খাজন! নেবেন! cw ww নেবেন জাঙলের মে!তল মশারের!! বাকি wt থাকবে তাই পারে, পরম, বনওরারী, জাঙলের হাডীরা, ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «জমি»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
জমি în contextul următoarelor știri.
সরকারি জমি উদ্ধারে ধীর গতিতে কমিটির অসন্তোষ
দেশের বিভিন্ন এলাকায় অবৈধ দখলে থাকা রাজধানী উন্নয়ন কর্তৃপক্ষ (রাজউক) এবং জাতীয় গৃহায়ন কর্তৃপক্ষ ও গণপূর্ত অধিদপ্তরের ৫৬১ একরেরও বেশি জমি উদ্ধারের ধীর গতি নিয়ে অসন্তোষ ... বৈঠক শেষে কমিটির সদস্য জাহিদ আহসান রাসেল বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকমকে বলেন, “দেশের বিভিন্ন স্থানে অবৈধ জমি নিয়ে একটি প্রতিবেদন দেওয়া হয়েছে। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
তারাতলার জমি দখলকাণ্ড: ভেঙ্কটেশের ওপর চাপ বাড়াচ্ছে পোর্ট ট্রাস্ট
কলকাতা: তারাতলার জমি দখলকাণ্ডে, শাসক দলের ঘনিষ্ঠ ব্যবসায়ী শ্রীকান্ত মোহতার প্রযোজনা সংস্থা ভেঙ্কটেশের ওপর চাপ আরও বাড়াল কলকাতা বন্দর কর্তৃপক্ষ। সূত্রের খবর, হাইড রোডে পি-৫১-এর এই জমি পুর্নদখল ঘিরে জোরালো বিতর্ক তৈরি হওয়ার পর, বৃহস্পতিবার বন্দর কর্তৃপক্ষকে চিঠি দেয় ভেঙ্কটেশ ফিল্মস। প্রস্তাব দেয়, অফিস খালি করার জন্য ... «এবিপি আনন্দ, Sep 15»
বহু জমি বেদখল, বিপুল ভাড়া হাতছাড়া
বহু দিন যাবৎ বিস্তর জমিই দখলদারদের গর্ভে। নয় নয় করে সাড়ে সাতশো একর! যার ভাড়া বাবদ এ পর্যন্ত হাজার কোটি টাকার উপর আদায়ের কথা থাকলেও এক পয়সা আসেনি কলকাতা বন্দরের ভাঁড়ারে! বন্দরের জমিতে কব্জাদারির এ হেন পুরনো কিস্সাই সামনে উঠে এসেছে শ্রী ভেঙ্কটেশ ফিল্মসের দৌলতে। তারাতলার পি-৫১ হাইড রোডের জমি থেকে উচ্ছেদ হওয়ার পরে ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
জমি দখল করতে গিয়ে জাবি ছাত্রলীগের আটজন জেলহাজতে
জমি দখল করতে গিয়ে জাহাঙ্গীরনগর বিশ্ববিদ্যালয় শাখা ছাত্রলীগের আট নেতা-কর্মী আটক হয়েছেন। গত সোমবার (১৪ ... বিশ্ববিদ্যালয় শাখা ছাত্রলীগের এক নেতা নাম প্রকাশ না করার শর্তে জানান, তিনি শুনেছেন, যুবলীগের এক প্রভাবশালী কেন্দ্রীয় নেতার বোনের পক্ষে জমি দখল করতে গিয়েছিলেন ছাত্রলীগের ১২-১৫ জন নেতা-কর্মী। এ সময় পুলিশ তাদের মধ্যে ... «এনটিভি, Sep 15»
রাজনৈতিকভাবে শক্তিশালীরাই জমি দখল করেন: উত্তরের মেয়র
ডিএনসিসির ২৯ নম্বর ওয়ার্ডে গণসচেতনতা. রাজনৈতিকভাবে শক্তিশালীরাই জমি দখল করেন: উত্তরের মেয়র. নিজস্ব প্রতিবেদক | আপডেট: ০৩:০৭, সেপ্টেম্বর ১৭, ২০১৫ | প্রিন্ট সংস্করণ. ০ Like ৪. জমি দখল দুর্বল ও গরিব লোকজন করেন না। যাঁরা বড়লোক কিংবা রাজনৈতিকভাবে শক্তিশালী, তাঁরাই জমি দখল করেন। এভাবে দখল হতে থাকলে যতই বক্তৃতা দেওয়া হোক, জলাবদ্ধতা ... «প্রথম আলো, Sep 15»
পোর্ট ট্রাস্টের জমি জবর দখল ও সাংবাদিকদের মারধরে অভিযুক্তরা এখনও …
কলকাতা: তারাতলায় কলকাতা পোর্ট ট্রাস্টের জমিতে জবরদখল এবং সাংবাদিকদের মারধরের ঘটনায় অভিযুক্তরা এখনও অধরা। জামিনযোগ্য ধারায় মামলা রুজু করেই ক্ষান্ত পুলিশ। অন্যদিকে, শাসক দল ঘনিষ্ঠ ব্যবসায়ী শ্রীকান্ত মোহতার প্রযোজনা সংস্থার বিরুদ্ধে অভিযোগ দায়ের হওয়া সত্ত্বেও পোর্ট ট্রাস্টের জমি এখনও তাদেরই দখলে। চলছে শ্যুটিংও। «এবিপি আনন্দ, Sep 15»
চীনা অর্থনৈতিক অঞ্চলের জন্য ৭৭৪ একর জমি
চট্টগ্রামের আনোয়ারায় এ বিপুল পরিমাণ জমি অধিগ্রহণে ৪২০ কোটি ৩৬ লাখ টাকা ব্যয় ধরা হয়েছে। আগামী বছরের জুনের মধ্যে এ অর্থনৈতিক অঞ্চলের ভূমি অধিগ্রহণসহ প্রাথমিক প্রস্তুতির কাজ শেষ করার লক্ষ্য নির্ধারণ করা হয়েছে। সরাসরি প্রধামন্ত্রীর কার্যালয়ের উদ্যোগে চীনকে এ শিল্পাঞ্চল বরাদ্দ দেওয়া হচ্ছে। চূড়ান্ত অনুমোদনের জন্য ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
একশো কাটা জমি জবরদখল করে রাখার অভিযোগ শ্রীকান্ত মোহতার সংস্থার …
ওয়েব ডেস্ক: তারাতলার P-51 হাইড রোডে এই একশো কাটা জমিই তিন বছর ধরে জবরদখল করে রাখার অভিযোগ শ্রীকান্ত মোহতার সংস্থার বিরুদ্ধে। বন্দর সূত্রে খবর, জমির বাজার দর প্রায় বেস রেট ১১ কোটি টাকা। ভাড়া দিলে বছরে কমপক্ষে এক কোটি টাকা পাওয়ার কথা বন্দরের। কিন্তু, এক পয়সাও আদায় হয় না। কীভাবে জবরদখল হল বন্দরের জমি? চোখ রাখতে হবে ... «২৪ ঘণ্টা, Sep 15»
কৃষক সম্মেলনের প্রস্তাবে নেই জমি ফেরতের প্রসঙ্গই
উত্তরবঙ্গের তামাক চাষিদের জন্য বিকল্প শিল্পের কথা রয়েছে। রয়েছে ভুট্টা কেনার জন্য কেন্দ্রের কাছে সহায়ক মূল্যের দাবি জানানোর প্রস্তাবও। কিন্তু সিঙ্গুরের মাটিতে রাজ্যের শাসক দলের প্রথম কৃষক ও খেতমজুরদের রাজ্য সম্মেলন উপলক্ষে প্রকাশিত প্রতিবেদনে নেই স্থানীয় 'অনিচ্ছুক'দের জমি ফেরত দেওয়া নিয়ে একটি শব্দও! দুর্গাপুর ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
দিনাজপুরে জমি নিয়ে সংঘর্ষে নিহত ১
নবাবগঞ্জ থানার ভারপ্রাপ্ত কর্মকর্তা (ওসি) আমিরুল ইসলাম জানান, গতকাল বিকেল সাড়ে ৫টায় উপজেলার কুশদহ ইউনিয়নের গিলাঝুকি গ্রামে বন বিভাগের জমি দখলকে কেন্দ্র করে দুই পক্ষের মধ্যে এ সংঘর্ষের ঘটনা ঘটে। রাতে চিকিৎসাধীন অবস্থায় রমেক হাসপাতালে আমিনুল ইসলাম বাবু মারা যান। এ ঘটনায় নবাবগঞ্জ থানায় মামলা হয়েছে বলে জানান ওসি। «এনটিভি, Sep 15»
