CE ÎNSEAMNĂ काकी ÎN MARATHI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «काकी» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția काकी în dicționarul Marathi
Kaki-femeie. mătușă; mătușă; Soția lui Kaka unchi View. [Of. Kaakki; Fa. V. Kaki = Mawashi] Kaki, Kanki-Femeie. Uita-te la motociclist. काकी—स्त्री. काकू; चुलती; काकाची बायको. काका
पहा. [का. काक्कि; फा. हिं. काकी = मावशी]
काकी,कांकी—स्त्री. काकवी पहा.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «काकी» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «काकी»
Descoperă întrebuințarea
काकी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
काकी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
(४९) (हॉलमध्ये कुंदा, काकी, काका, भय्यासाहेब बसले आहेत.) कुंदा :थॉब हं, मी पैसे देते, त्यची मुसूबी घेऊन ये हं मुकुंदीच्यकरता. काका, थोड़े पैसे छद्या, काकी :पाहिलंत भय्यासाहेब, दोन ...
Jaywant Dalvi Translated By. Sarojini Verma. दिगम्बर गंगू काकी दिगम्बर गंगू काकी दिगम्बर गंगू काकी दिगम्बर अच्छी नहीं रहती । रात में सोते-सोते उसका ऐसे ही दम घुटता है- "१वया जाने ऐसे में ...
Jaywant Dalvi Translated By. Sarojini Verma, 2007
3
Todo Kara Todo 2: - पृष्ठ 62
काकी ने भुवनेश्वरी का स्वागत नहीं क्रिया, हत । इतनी कृपा अवश्य की कि उसे द्वार से ही बापस नहीं सीरा दिया । "शेन बहु: बया काने जाई है?" काकी के स्वर में तनिक भी सिरता नहीं बी ।
4
Krauñcavadha tathā anya kahāniyām̐ - पृष्ठ 65
सोनहुला काकी ने एक बात से सबको चुप करा दिया था-जवन सोयेसर के खुसी, तवने हमार खुसी- । हम कबहीं कवनो जबरदस्ती ना करब" " .: सोमेश्वर भइया ने पटना विश्वविद्यालय से अंग्रेजी में एमा ए, ...
5
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 28 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
खाकर चटकारता था, परन्तु दूसरा दोना मांगते संकोच करता था िक इतने में बूढ़ी काकी रेंगती हुई उनके बीच में आ पहुँची। कई आदमी चौंककर उठ खड़े हुए। पुकारने लगे अरे, यह बुिढ़या कौन है?
प्रेमचन्द, Premchand, 2014
6
Elan Gali Zinda Hai - पृष्ठ 76
एक रोटी बनाते लच्छी काकी सी बार दाएँ-बाएं देखती । जरा-जरा-सी अहित पर चीकम्नी हो जाती । चिनार के धने पतों में शत्-शत की आवाज रात के भयावह भूना अंधेरे में यों लगती, ज्यों कई-कई ...
7
Hariyal Ki Lakdi: - पृष्ठ 119
तरफ गई तथा वर्ग गोडा अध देखकर बैठ गई, बसमतिया उसी तरफ गई, जब काकी तोहीं तब उसने अइया का हाल उनसे बताया तथा अइया को देखने के लिए आह क्रिया । 'जादा सं:त्स रही हैं, रंदुरिवार अत रहा हैं ...
8
Dasa pratinidhi kahāniyām̐ - पृष्ठ 90
ताल काकी जैसे खार खाए बैठी बी, "तुम्हारी तरह खेत-जवार में काम करने तो नहीं जाएगी कविमनी ।" दुलरिया को पित्त चढ़ जाया एकाएक । कसे, तो अपनी ससी-दहिना से गोडी देर सुख-दुख बतियाना ...
Rāmadhārī Siṃha Divākara, 2003
9
Mansarovar - Part 8 (Hindi):
बूढ़ी काकी को केवल इतना स्मरण था िक िकसी ने मेरे हाथ पकड़कर घसीटे, िफर ऐसा मालूम हुआ िक जैसे कोई पहाड़ पर उड़ाए िलए जाता है।उनके पैर बारबार पत्थरों से टकराए तब िकसी ने उन्हें ...
10
Mansarovar - Part 5-8 (Hindi):
बूढ़ी काकी को केवल इतना स्मरण था िक िकसी ने मेरे हाथ पकड़कर घसीटे, िफर ऐसा मालूम हुआ िक जैसे कोई पहाड़ पर उड़ाए िलए जाता है।उनके पैर बारबार पत्थरों से टकराए तब िकसी ने उन्हें ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «काकी»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
काकी în contextul următoarelor știri.
काकी ने मानी अब नहीं कहेगी कोउ नृप हो हमें का हानि
पूर्णिया। सन से सफेद बालों वाली काकी के चेहरे की झुर्रियां बता रही थी कि सुख के कुछ साल और दुख के अधिकांश साल मिलाकर जीवन की शतकीय पारी पूरी हो चुकी होगी। टोला पड़ोस के लोग भी कहते हैं कि काकी सौ को पार कर चुकी है। ¨कतु काकी की ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
लठ से पीट-पीटकर कर दी काकी की हत्या
थाना क्षेत्र के ग्राम कांकड़कुआं में भतीजे ने विवाद कर अपनी काकी को लठ से पीटा। गंभीर चोट आने से उसकी मौत हो गई। पुलिस के अनुसार मंगलवार शाम करीब 5 बजे कांकड़कुआं निवासी राजबाई (54) पति ईडू घ्ार के बाहर खड़ी थी। तभी पास में रहने वाला ... «Nai Dunia, Sep 15»
पहले किसान हूं,फिर अकालीः कमलप्रीत सिंह काकी
वहीं इसी हड़ताल दौरान किसान भाईयों का अाह्वान करते हुए वरिष्ठ उपाध्यक्ष यूथ अकाली दल बादल कमलप्रीत सिंह काकी से जब हमारे प्रतिनिधि ने पूछा कि अाज अापको अपनी ही सरकार के खिलाफ सड़कों पर उतरना पड़ा तो उन्होंने कहा कि मैं पहले किसान ... «पंजाब केसरी, Sep 15»
बूढ़ी काकी और नमक का दरोगा के पात्र हुए जीवंत
Kaki and the lively character of the old salt- inspector एनटीपीसी रिहंद में शुक्रवार को कथा एवं उपन्यास सम्राट मुंशी प्रेमचंद की जयंती मनाई गई। इसके उपलक्ष्य में राजभाषा अनुभाग की ओर से प्रशासनिक भवन स्थित सम्मेलन कक्ष में शाम को गोष्ठी, कहानी पाठ और ... «अमर उजाला, Aug 15»
प्रेमचंद की 'बूढ़ी काकी' में दिखी असली भारत की …
परिवार की ओर से अक्सर नजरअंदाज कर देने वाली काकी को पेट भर खाना भी नहीं मिलता और जब घर में शादी होती है तो सब भर पेट खाते हैं, लेकिन काकी भूखी रह जाती है। रात को भूख जब ज्यादा लगने लगती है तो काकी कुटिया से उठ कर बारातियों द्वारा फेंके ... «अमर उजाला, Feb 14»
बुजुर्गो के प्रति संवेदना प्रकट करती 'बूढ़ी काकी'
वृद्धा अवस्था में मन किसी बच्चे की भांति चंचल हो जाता है। स्वादिष्ट भोजन खाने के लिए जी तरसता है और उसे पाने के बाद अपने साथ हुए सारे तिरस्कार भाव को भूल जाता है। ऐसे ही भावपूर्ण दृश्यों के साथ बुजुर्गो के प्रति संवेदना जाहिर करती ... «दैनिक जागरण, Iun 13»
पाचन क्रिया के लिए काकी मुद्रा योग
पाचन क्रिया के लिए काकी मुद्रा योग. FILE. काक कौए को कहते हैं। कौए की चोंच जैसी मुंह की मुद्रा बना लेने को काकी मुद्रा कहा जाता है। मुद्रा बनाने की विधि : किसी भी आसन में बैठकर होठों को पतली सी नली के समान मोड़कर कौए की चोंच जैसा बना ... «Webdunia Hindi, Oct 12»
डेढ़ सौ साल की हो गई बूढ़ी काकी...
वक्त के साथ बहुत कुछ बदल गया लेकिन मुंशी प्रेमचन्द की कहानी "बूढ़ी काकी" की काकी आज भी प्रासंगिक है. हमारे समाज में बुजुर्गों की दशा दिन ब दिन बद से बदतर होती जी रही है. बुजुर्गों की बात चलती है तो प्रसिद्ध हिंदी साहित्यकार मुंशी ... «Samay Live, Oct 12»
