Înțelesul "करवट" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA करवट ÎN MARATHI

करवट  [[karavata]]

CE ÎNSEAMNĂ करवट ÎN MARATHI?

Definiția करवट în dicționarul Marathi

Way-back. (Poezie) Un fruct amar și fasolea lui, Curry View. "Să frigem burgeri Nu pierde inima. [Ed. Phlegman] turn-femeie. (NO) de la un accident vascular cerebral la altul Valanem [V. Calea]

करवट—पुन. (काव्य) एक कडू फळ व त्याचें बीं, करट पहा. 'जैसें भाजिलें करवटें । तेण क्षुधा न घटे ।' [सं. करट]
करवट—स्त्री. (ना.) एका कुशीवरून दुसर्‍या कुशीवर वळणें [हिं. करवट]

TRADUCEREA करवट

Găsește traducerea करवट în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile करवट din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «करवट» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 办法
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Camino
• Traducător din Marathi - Engleză: Way
• Traducător din Marathi - Hindi: रास्ता
• Traducător din Marathi - Arabă: طريق
• Traducător din Marathi - Rusă: способ
• Traducător din Marathi - Portugheză: maneira
• Traducător din Marathi - Bengali: ঝুলন
• Traducător din Marathi - Franceză: façon
• Traducător din Marathi - Malaeză: berayun
• Traducător din Marathi - Germană: Weg
• Traducător din Marathi - Japoneză: ウェイ
• Traducător din Marathi - Coreeană: 방법
• Traducător din Marathi - Javaneză: Curve
• Traducător din Marathi - Vietnameză: đường
• Traducător din Marathi - Tamilă: ஸ்விங்கிங்
• Marathi: करवट
• Traducător din Marathi - Turcă: sallanan
• Traducător din Marathi - Italiană: modo
• Traducător din Marathi - Poloneză: sposób
• Traducător din Marathi - Ucraineană: спосіб
• Traducător din Marathi - Română: mod
• Traducător din Marathi - Greacă: τρόπος
• Traducător din Marathi - Afrikaans: manier
• Traducător din Marathi - Suedeză: sätt
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Way

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «करवट»

Descoperă întrebuințarea करवट în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu करवट și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

वक़्त की करवट

Stories based on social theme.

निर्मला सिंह, 2009

Uttar Bayan Hai: - पृष्ठ 49

कई बार माल बकरियों बाय को देखते ही बाई करवट लेट जाती हैं । जब तक बकरी बाई करवट लेटी लेगी बाय उस पर हमला नहीं बनेगा । बाघ 'केसी और की मारी हुई बकरी का मांस नहीं खाता । बाघ बाई करवट ...

Vidya Sagar Nautiyal, 2003

Rashtriya Naak - पृष्ठ 9

मुझे यह देखना है कि यह क्रिस करवट बैठेगा " ' मैंने (बताते हुए कहा, "मूर्व, यह कभी नहीं बैठेगा । तू चल ।" उसने यजा "नहीं यह बैठेगा ।', ६ पैले वहा, ''यह हि-री अखबार का संपादकीय उत्ट है । यह बनानी ...

Vishnu Nagar, 2008

संपूर्ण उपंयास ; 2, संपूर्ण कहानियं - पृष्ठ 11

अपना नशा, ले, भवाहागन करवा है करवट-दर-करवट एहसान छोटा ईविटर, चुवकड़ की चाय ब- अशुभ । 7- पत : यह पतव: कहानी-दया है । इसका प्रकाशन नेशनल यरिलशिम हाउस लई दिल्ली से सत् 3992 में हुआ 1 इभमें ...

Manjul Bhagat, 2004

Hindi Muhawara Lokotik Kosh

करवट बदलना १. (लेटे हुए व्यक्ति का) एक बल से दुम दल बना; जैसे-मने करवट बदलने की कोशिश को जा हिली कि रग रग में दर्द दौड़ गया । ---शिवागे । के एक दल या पक्ष छोड़कर दूसरे में जाना । के स्थिति ...

Badri Nath Kapoor, 2007

Samkalin Hindi Upanyas : Samay Se Sakchatkar - पृष्ठ 233

सीरुठब ही कहा जाएगा । करवट का यन्यानत्म व१सीधर उई अगुन के जीवन बने धुरी पर ममता है । अमृतलाल नागर ने इतिहास यत य-धानक का अपर बनाया हैं, परन्तु इसे ऐतिहासिक कटान-क नहीं का जा सख्या ।

Vijaya Laxmi, 2006

Labour Room: - पृष्ठ 27

ऐसे मरीज को हमेशा करवट बदलकर लिटा देते हैं जिससे यदि यब स्वतकाव हो या ईश्वर की बजह से उलटी वगेरह हो तो करवट से लेना मरीज आसानी से कर सकता है और उसकी उलटी संधि की नली में जाकर उसके ...

Anusuiya Tyagi, 1999

Śarma mujhako magara kyoṃ ātī? - पृष्ठ 66

ऊँट की करवट के को में तो बोई बता भी है कि तो किस करवट बैठेगा, यहि बजट की करवट के को में कुछ कहना ऐसा ही है, जैसे भी 1दानाली की निर्णय-शके के को में कुछ कहना अथवा चुनाव के समय जाता ...

Prema Janamejaya, 1998

Muhāvarā-lokokti-kośa

करवट तक न लेना उ-ध्यान न देना । हम महीनों उनके लडके से अपनी लड़की का रिशता करने के लिए उनकी खुशामद करते रहे, किन्तु उन्होंने तो करवट तक नहीं ली । करवट न लेना लेइ देखिए 'करवट तक न लेना' ...

Aśoka Kauśika, 1990

Samaya-sākshī - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 358

हर देश समय-समय पर करवट लेता है-हर देश में परिवर्तन आते हैं, कभी कांति होती है तो कभी सामान्य, साधारण-सी उथल-पुथल, कभी सामाजिक सुधारकांति की प्रक्रिया प्रारम्भ होती है तो कभी ...

Bhanu Pratap Shukla, ‎Śobhā Bhāradvāja, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «करवट»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul करवट în contextul următoarelor știri.

मौसम ने ली करवट, वायरल की चपेट में लोग

शहर के मौसम में बदलाव आना शुरू हो गया है। शहर के न्यूनतम तापमान में कमी आने से सुबह रात के समय ठंड महसूस होनी शुरु हो गई है। मौसम विभाग का कहना है कि 17 के बाद से हल्की बारिश होने से आसार हैं। बदलते मौसम ने जरूर गर्मी से थोड़ी राहत देनी शुरु ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

मौसम ने बदली करवट, हल्की बारिश

रुड़की: मौसम ने बुधवार को करवट बदल ही ली। रुड़की और आसपास के क्षेत्र में हल्की बारिश से मौसम सुहावना हो गया। साथ ही शाम के समय चली तेज हवाओं ने भी ठंड का अहसास कराया। बुधवार को दिन भर बादल रहने के बाद शाम का मौसम का मिजाज बदल गया। «दैनिक जागरण, Oct 15»

बिहार: किस करवट बैठेगा ऊंट

पटना | समाचार डेस्क: बिहार चुनाव का राजनीतिक ऊंट किस करवट बैठेगा यह अभी से नहीं कहा जा सकता है. रोज-बरोज बिहार के राजनीतिक हालात बदल रहें हैं. कहीं दादरी को लेकर, तो कहीं आरक्षण के मुद्दे पर, तो कोई उम्मीदवार से रूठा हुआ है. बिहार विधानसभा ... «Chhattisgarh Khabar, Oct 15»

जानिए बाईं करवट सोने के 7 लाभ

अच्छी सेहत के लिए नींद लेना जितना महत्वपूर्ण है, उतनी ही अहम होती है सोते समय आपकी स्थिति। जी हां, सोते समय आपकी दशा और दिशा क्या है, आप किस करवट सोते हैं, यह सभी मिलकर आपकी सेहत को निर्धारित करते हैं। वैसे तो नींद में आप अपनी सहूलियत ... «Webdunia Hindi, Sep 15»

24 सितंबर को पद्मा एकादशी, विष्णु जी बदलेंगे करवट …

दिल्ली: 24 सितंबर को भगवान विष्णु जी करवट बदलने वाले हैं। इस अवधि में आप जो मांगेंगे, वह सब मिलेगा। कहते हैं कि भगवान विष्णु, करवट बदलने के समय प्रसन्न मुद्रा में रहते हैं। इस अवधि में, जो भक्त विष्णु सहस्त्रनाम पढ़ते हैं, उनकी सभी ... «Zee News हिन्दी, Sep 15»

आलेख : बिहार की करवट बदलती राजनीति

बिहार में होने जा रहे विधानसभा चुनाव की तैयारियों के लिए राजनीतिक करवट बदलने का जोरदार अभियान प्रारम्भ हो गया है। इसकी राजनीतिक परिणति किस रूप में सामने आएगी, अभी ऐसा दृश्य दिखाई नहीं दे रहा, लेकिन इतना जरूर है कि राजनीतिक धुरंधरों ... «आर्यावर्त, Sep 15»

मौसम ने ली करवट, सेब सीजन प्रभावित

मौसम ने ली करवट, सेब सीजन प्रभावित. ब्यूरो / अमर उजाला, कुल्लू Updated @ 10:18 PM IST. snowfall on Manali peak. रविवार को मौसम खराब होने से लाहौल तथा मनाली की ऊंची चोटियों पर हल्का हिमपात हुआ है। वहीं, जिला कुल्लू में दिनभर बारिश होने से तापमान ... «अमर उजाला, Sep 15»

मौसम की करवट, वर्षा से मिली राहत

जागरण संवाददाता, चरखी दादरी : पिछले कई दिनों की गर्मी, उमस के बाद शुक्रवार सायं उपमंडल के शहरी व ग्रामीण क्षेत्रों में हुई वर्षा से लोगों को मौसम में आए बदलाव से काफी राहत मिली है। वर्षा को फसलों के लिए भी काफी बेहतर माना जा रहा है। «दैनिक जागरण, Sep 15»

ALERT: करवट बदल रहा है मौसम, इन बीमारियों से रहिए …

भोपाल। देश भर के कई हिस्सों में डेंगू का प्रकोप बढ़ता जा रहा है। डेंगू के साथ-साथ मप्र, राजस्थान समेत कई प्रदेशों में स्वाइन फ्लू का भी खतरा एक बार फिर बढ़ गया है। डेंगू से दिल्ली का हाल बेहाल है, तो पिछले दो हफ्तों में अकेले मप्र की ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»

मौसम ने फिर बदली करवट

जागरण संवाददाता, शिमला : हिमाचल प्रदेश में फिर मौसम ने करवट बदली है। पश्चिमी हवाएं सक्रिय होने से प्रदेश में फिर से बारिश व ऊंचे पर्वतीय क्षेत्रों में ओलावृष्टि के साथ हल्की बर्फबारी के आसार है। इससे राज्य के अधिकतम तापमान में दो से ... «दैनिक जागरण, Sep 15»