Înțelesul "कष्ट" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA कष्ट ÎN MARATHI

कष्ट  [[kasta]]

CE ÎNSEAMNĂ कष्ट ÎN MARATHI?

Definiția कष्ट în dicționarul Marathi

Pain-R. 1 muncă fizică; probleme; ayasa; du-te; Meha TILT; Munca. "Problemele nu sunt fructe. Nu există nici o stare de necaz. - 18. 7. 3. 2 oboseală; oboseală; Muncă (fizică, mentală); durere; Nesănătoase (frecvent utilizate în experiment). 3 tristețe; infecție; Criza. [Ed. Kh = prag]. forței de muncă; angamehana Este o persoană nebună, luminoasă; Lucrătorii.

कष्ट—पु. १ शारीरिक श्रम; त्रास; आयास; प्रयत्न; मेह- नत; परिश्रम. 'कष्टेंविण फळ नाहीं । कष्टेंविण राज्य नाहीं ।' -दा १८. ७. ३. २ थकवा; शीण; श्रम (शारीरिक; मानसिक); दुःख; अस्वस्थता (सामान्यतः अव. प्रयोग). ३ दुःख; व्याधि; संकट. [सं. कष् = घांसणें] ॰करी -पु. मजूर; अंगमेहन- तीचे, दगदगीचें, हलक्या दर्जाचें काम करणारा; कामकरी.

TRADUCEREA कष्ट

Găsește traducerea कष्ट în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile कष्ट din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «कष्ट» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 疼
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Dolor
• Traducător din Marathi - Engleză: pain
• Traducător din Marathi - Hindi: दर्द
• Traducător din Marathi - Arabă: ألم
• Traducător din Marathi - Rusă: боль
• Traducător din Marathi - Portugheză: dor
• Traducător din Marathi - Bengali: কঠোরতা
• Traducător din Marathi - Franceză: douleur
• Traducător din Marathi - Malaeză: astringen
• Traducător din Marathi - Germană: Schmerz
• Traducător din Marathi - Japoneză: 痛み
• Traducător din Marathi - Coreeană: 고통
• Traducător din Marathi - Javaneză: Astringency
• Traducător din Marathi - Vietnameză: đau
• Traducător din Marathi - Tamilă: ஈர்ப்புத்தன்மை
• Marathi: कष्ट
• Traducător din Marathi - Turcă: astringency
• Traducător din Marathi - Italiană: dolore
• Traducător din Marathi - Poloneză: ból
• Traducător din Marathi - Ucraineană: біль
• Traducător din Marathi - Română: durere
• Traducător din Marathi - Greacă: Πόνος
• Traducător din Marathi - Afrikaans: pyn
• Traducător din Marathi - Suedeză: smärta
• Traducător din Marathi - Norvegiană: smerte

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «कष्ट»

Descoperă întrebuințarea कष्ट în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu कष्ट și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Maithila Karana Kāyasthaka, pāñjika sarvekshaṇa

हिनक पुत्र जयकष्ठ, तिनक पृत्र वीर काय हुनक पुत्र भीतर कष्ट भेलाह । अतर कष्ट के तीन पुत्र कते भवकाठ, हर कष्ट ओ शीवकष्ठ । भवकाठ क पुत्र गोन्दि कष्ट छलाह । हिनक सुत दिवाकर कष्ट, तिनक सूत ...

Vinoda Bihārī Varmā, 1973

Climatological Data, Alaska - व्हॉल्यूम 55-56

'कृ-प्राह हो के आ है प-हिह (नि-दृष्ट हैं-शिष्ट :5, 6 हु-हिह - म र च 1.62 दूर सह हुई देहि रूट 61 ७ष्ट 20 कैट पट कष्ट आह 2 11 आयु अष्ट (बैट जाट 04, कैश कि तो स सट कष्ट हिर जाट आहि उस जाम टट 09 09 रट है ...

United States. Environmental Data Service, 1969

Surface Water Supply of the United States 1966-70: North ...

प: है 1 अ: [ हैशि९ [ ट हु, पृ ट पट कष्ट चम 1 तो हुम ६ के ट तो 12 के ही ० प 1 प च है आम' 1म४ ( रु 2 2 ० स ' . है') है-ब, है१धिर्श० -म्४० है ट की [ ई-.: 1: ट म ६ हैनि.त्झे तरल ई मैं : " ० 1 ट र रा ६ ६ 21 (हेट. 0 स 6८ कै, हु-: 21: कि ...

C. A. Billingsley, ‎B. A. Anderson, 1973

Climatological Data, Washington - व्हॉल्यूम 68-69

कहि 02 (हु पृष्ट दूर दूर आम १ष्ट (पैर डर 11 ०९ (हूर 12 हैदर हैट हैट हैकर पट हैं .0: है' हैजा 06 16 कर्ण पक हैच हुक हुक पक अक मच शेर हेर आर कह कहु हुक रथ तीर हैर आया कैक हु-हैश (पूर यह पहु कष्ट जाट कर २ह ...

United States. Environmental Data Service, 1964

Oceanographic Report - पृष्ठ 82

धन हु०:क दृ०१ई रज ब 10, कष्ट २४४'ऋक हैं चट 3४४ह१३हु है ट २४४०0प म व१३हुद जाप क१हु९ 0 ४म४००ना, 01, 1हुधर 1.209. 5.10., 2.209: 1.909, लि."-, हु-टम-: हु-दैहिक' 1.:0-4 हैं-रहि-त हैं-टम-: 1"१हिक१ 1..09, प-त्रि-, 1.0091 :.09., ...

United States. Coast Guard, 1978

Kharidi Kaudiyon Ke Mol

आपने सती को कष्ट दिया है, अपने बाप को कष्ट दिया है, अब आप मिस्टर दातार को कष्ट दे रहीं है .... अभी दो हंसने लगी । दीपंकर बोला तो होंरिए नहीं । आपको शरम आनी चाहिए 1 अब मैं छोटा था, ...

Vimal Mitra, 2008

Unemployment Insurance Statistics

है" शह दृ-कष्ट ट: (धि-सट " 1-02 हुड ०-1: 191 आ-म दृ तरि, लेट 1-12 दूब उ-हुक है, है ख स आट है-दृष्ट " ट-आम 6 हुब७6 हु, आया शट कहै-म न है-झट के ट ट - 5 दृ २ष्ट क-ब (हैट क-आश कष्ट दूब-म 02 का-कष्ट " अहे-टर 01 ...

United States. Unemployment Insurance Service, 1978

Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):

ममश्रित होने के कारण में प्रमेहादि रोग अत्यन्त कष्ट-साध्य हैं, अर्थात् इन रोगों के होने से रोगौको मर्माहत करनेयाली पीड़ा होती है। रोगी के पेडू वंक्षण और लिंगभाग में भी कष्ट ...

Maharishi Vedvyas, 2015

Acharya Shukla : Pratinidhi Nibandha - पृष्ठ 15

उत्साह में कष्ट या हानि सहने की दृढता के साथ साथ कर्म में प्रवृति होने के आनंद का योग रहता है । साहसपूर्ण आनंद की उमंग का नाम उत्साह है । कर्म सौंदर्य के उपासक ही साले उत्साही ...

Sudhkar Pandey, 2000

Bio-optical measurements from the Icecolors-90 Cruise ...

"ब य [ आ 09 भर सं-गी मिस हुन पन प्रार८ यम यम (मथ जान प्राय 09-92 तो -७ष्ट यहीं नष्ट अने जाम पृष्ट तो अस सज (कष्ट से "टा बय (कय भी७४ष्ट बया प्राय ०प४ष्ट सुझाया यय आय हु११४. बय आय आय मय यय मय ...

Raymond C Smith, ‎Scripps Institution of Oceanography, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «कष्ट»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul कष्ट în contextul următoarelor știri.

प्रभु का सिमरन करने से दूर होते हैं कष्ट : तेजस्वी

भाटौलीगांव में चल रही श्रीमद् भागवत कथा का सोमवार को सरदार हरपाल सिंह ने दीप प्रज्ज्वलित कर शुभारंभ किया। कथा में वृंदावन से आए तेजस्वी दास ने बताया कि भगवान श्रीकृष्ण अजन्मा होते हुए भी जन्म लेने की लीला करते हैं। जो व्यक्ति भगवान ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

सत्संग सुनने से सब कष्ट दूर होते हैं : हरिराम

भगवान राम, भगवान कृष्ण ने दुष्टों का नाश करने और मानवों का कष्ट दूर करने के लिए जन्म लिया था। उन्होंने धर्म, कर्म और माता पिता का सेवा को महत्व दिया। समाज में धर्म की मर्यादा कायम करने के लिए समय-समय पर संत, ऋषि मुनि इस देव भूमि में आते ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

भगवान के भजन से स्वत: दूर होते है कष्ट

भगवान के नाम से बड़ा जगत में और कुछ नहीं है। भगवान के भजन से कष्ट स्वत: ही दूर हाे जाते हैं। ये विचार रतनगढ़ नागरिक परिषद की ओर से गोशाला में चल रही नानी बाई का मायरा की कथा के अंतिम दिन शनिवार को कथा वाचक राधाकृष्ण महाराज ने व्यक्त किए। «दैनिक भास्कर, Oct 15»

अंबिका देवी के दर्शन मात्र से दूर होते कष्ट

अंबाला शहर का अंबिका देवी मंदिर करीब 200 साल पुराना है। मान्यता है कि जो भक्त 41 दिन तक मंदिर में आकर मां की आराधना कर सच्चे मन से पूजा अर्चना करता है, उसकी सभी मनोकामनाएं पूर्ण होती हैं। साल में चैत्र नवरात्र व आश्विन नवरात्रों में ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

मां की आराधना से दूर होते हैं कष्ट : आचार्य …

श्रीगणेश उत्सव क्लब की तरफ से बाबा दीप सिंह नगर की गली नंबर-3 में दुर्गा महोत्सव के तहत श्रीमद् देवी भागवत कथा भी की जा रही है। कथा के चौथे दिन शुक्रवार को नयना देवी से पहुंचे आचार्य मदन शांडिल्य जी ने मां की महिमा का कथा में धार्मिक और ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

मां कूष्माण्डा की साधना करने से समाप्त हो जाते …

... Horoscope · Uttar Pradesh. You are hereLent and Festival. मां कूष्माण्डा की साधना करने से समाप्त हो जाते हैं शारीरिक कष्ट ... मां कूष्माण्डा की साधना या उपासना करने से शारीरिक कष्ट समाप्त होते हैं । यदि मनुष्य सच्चे हृदय से इनका शरणागत बन जाए तो ... «पंजाब केसरी, Oct 15»

परमात्मा का सुमिरन करने से दूर होते हैं कष्ट …

कथा के दौरान कथावाचक पंडित गोपालजी शास्त्री ने बताया कि परमात्मा का सुमिरन करने से कष्ट दूर होते है। कथा में महिलाओं और पुरुषों ने भाग लिया। कथा के बाद आरती कर श्रद्धालुओं को प्रसाद बांटा गया। इस मौके पर आयोजन समिति के कविंद्रसिंह ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

माता की वंदना से दूर होते हैं कष्ट : सूर्यकांत

जागरण संवाददाता, बरनाला : कथावाचक डॉ. सूर्यकांत शास्त्री ने कहा कि मां भगवती दुर्गा का पूजन करने से कष्ट दूर होते हैं। यह शास्त्रों में भी लिखा है इसलिए नवरात्र में विशेष तौर पर मां का पूजन सच्चे मन से विधि के अनुसार ही करना चाहिए। «दैनिक जागरण, Oct 15»

कथा श्रवण से ही मिट जाते कष्ट

सेहरामऊ दक्षिणी: देवी थान मंदिर प्रांगण में पांच दिवसीय यज्ञ एवं श्रीमद् भागवत कथा का विधि-विधान के साथ शुभारंभ हो गया। पहले दिन कलश यात्रा निकाली गई। प्रवचन में वृंदावन से पधारे कथा व्यास आनन्द स्वरूप महाराज ने कहा कि श्रीमद् भागवत ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

प्रभु हरते हैं भक्तों के कष्ट : तेजस्वी दास

शाहाबाद| वृंदावन से पधारे तेजस्वी दास प्रभु ने कहा है कि प्रभु अपने भक्तों के कष्ट हरते हैं। भगवान श्रीकृष्ण और सुदामा के मिलन का प्रसंग समाज के लिए प्रेरणा का स्त्रोत है। गीता भागवत प्रचार समिति द्वारा खालसा सरबत भवन में आयोजित ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»