Înțelesul "खाट" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA खाट ÎN MARATHI

खाट  [[khata]]

CE ÎNSEAMNĂ खाट ÎN MARATHI?

Definiția खाट în dicționarul Marathi

Pat-vs. 1 mănâncă; drasta; sarcastic; Ciobănesc (om, creatură) 2 greu; greu; neobosit; Carduri (comportament, vorbire) [Khasta; Tul. Kannada. Cut = padda] cot-pu thasaka; bhapakara; Khakana (chillies etc. Udha Substanțe Lanarya). "Dacă le puneți în casa, atunci sunt câteva Nu, dar dacă cade în foc, cabana lui începe să crească Se întâmplă. -Dyanand Saraswati 156 [Of. Cut?] Cot-femeie suprapus; stilul; bajalem; khatalem; Cântând vrăjitoare- Layla Bed [Ed. khatva; Pvt. acru; TCH .. Kattu = Bind; H. Crappy = canapea; En. Cot] (v.) Urcați pe cabana-sfânt om- Să vină împotriva sau împotriva unui prieten; Fiți nerecunoscător samasabda Khatalem-khadabada-Nastri. (Răspândită) inferioritate; mobilier; cambugavalem; Fenomene. Khilya-vs. Thats, căzut în pat; Dintr-o data bolnav „Nu este! Momeala de naștere! [Cot + unghii]. (Nu lăsați patul și camera) Joacă cabana (Vă rugăm să faceți). Pasara-R. Fret rapid; pakhalana; (În general) management incomod; Confuzie. (Acționați prin: formări; inserați; -carmache; fie; cădere; O broșură a Creatorului). Mara-R. Construiește biciuire rupt Load. "Khatmar acikila kothane". -Afla 65 „khatamara Marea dificultate Nu unde altcineva este avocatul. -Epo 360 [Cot + ucide]. Ia-ți un truc. .wak (b) Nail-Femeie 1 Khatta Khilicha Song Song; Iluzia bolii (Luați măsuri; nijanem; Luați notă). 2 (L) Subtotări, Neutralizare, Lajipana pentru a trata.

खाट—वि. १ खाष्ट; द्राष्ट; तिरसट; रानवट (मनुष्य, प्राणी). २ कठिण; कठोर; निष्ठुर; करडें (वर्तन, भाषण). [खाष्ट; तुल॰ कानडी. काट = पीडा]
खाट—पु. ठसका; भपकारा; खकाणा (मिरच्या इ॰ उध- ळणार्‍या पदार्थांचा). 'मिरची घरांत ठेविली तर कांहींच होत नाहीं पण तीच अग्नींत पडल्यास तिचा खाट उठण्यास आरंभ होतो.' -दयानंद सरस्वती १५६. [का. काट?]
खाट—स्त्री. चारपाई; बाज; बाजलें; खाटलें; काथ्यानें विण- लेला पलंग. [सं. खट्वा; प्रा. खट्टा; तुल॰ का. कट्टु = बांधणें; ता. कट्टिल = पलंग; इं. कॉट] (वाप्र.) खाटेवर चढणें-पूज्य माणसा- विरुद्ध किंवा उपकारकर्त्याविरुद्ध उलटणें; कृतघ्न बनणें. सामाशब्द- ॰खटलें-खडबड-नस्त्री. (व्यापक) बाडबिछायत; सामानसुमान; चंबूगवाळें; प्रपंच. ॰खिळ्या-वि. खाटेस, बिछान्यास खिळलेला; सदोदित आजारी असलेला. 'तो ना ! जन्माचा खाटखिळ्या !' [खाट + खिळणें] ॰खोली-स्त्री. (खाट आणि खोली न सोडणें) खाटखिळ्या होणें. (क्रि॰ करणें). ॰पसारा-पु. फाफट पसारा; पखळण; (सामान्यतः वस्तूंचा) अस्ताव्यस्त कारभार; गोंधळ. (क्रि॰ करणें; मांडणें; घालणें; -कर्माची षष्ठी; होणें; पडणें -कर्त्याची षष्ठी). ॰मार-पु. खाटेस बांधून फटक्यांचा दिलेला भार. 'खाटमार ऐकिलात कोठें.' -अफला ६५. 'खाटमार मोठा कठिण । नाहिं कुठें ऐकिली तर्‍हा ।' -एपो ३६०. [खाट + मारणें] ॰वाईक-खाटलेंवाईक पहा. ॰वाक(ख)ळ-स्त्री. १ खाटखिळ्याचें घेतलेलें सोंग; आजारीपणाचे ढोंग. (क्रि॰ घेणें; निजणें; निजून पडणें). २ (ल.) उपक्षेनें, बेपर्वाईनें, निष्का- ळजीपण वागविण.

TRADUCEREA खाट

Găsește traducerea खाट în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile खाट din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «खाट» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 婴儿床
• Traducător din Marathi - Spaniolă: catre
• Traducător din Marathi - Engleză: cot
• Traducător din Marathi - Hindi: खाट
• Traducător din Marathi - Arabă: سرير نقال
• Traducător din Marathi - Rusă: детская кроватка
• Traducător din Marathi - Portugheză: berço
• Traducător din Marathi - Bengali: বিছানা
• Traducător din Marathi - Franceză: lit d´enfant
• Traducător din Marathi - Malaeză: katil
• Traducător din Marathi - Germană: Kinderbett
• Traducător din Marathi - Japoneză: コット
• Traducător din Marathi - Coreeană: 간이 침대
• Traducător din Marathi - Javaneză: amben
• Traducător din Marathi - Vietnameză: cũi gấp
• Traducător din Marathi - Tamilă: படுக்கையில்
• Marathi: खाट
• Traducător din Marathi - Turcă: yatak
• Traducător din Marathi - Italiană: culla
• Traducător din Marathi - Poloneză: łóżeczko dla dziecka
• Traducător din Marathi - Ucraineană: Дитяче ліжко
• Traducător din Marathi - Română: pătuț
• Traducător din Marathi - Greacă: κρεβατάκι
• Traducător din Marathi - Afrikaans: bed
• Traducător din Marathi - Suedeză: Spjälsäng
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Cot

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «खाट»

Descoperă întrebuințarea खाट în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu खाट și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Shree Kshetra Pandharpur Darshan / Nachiket Prakashan: ...

विप्रदत्त खाट १ ६ . १ ८ . मढाफू. है क्षेत्र भें८भागेन्या गोबर क्सल्याने भें८भागेन्या पाण्यास वेगब्वे पाब्रिव्य आले अहे तिच्या काठाला बैर्युठाचे स्थान प्राप्त आले अहे समृर्ट्स ...

Pro. Vijay Yangalwar, 2012

Mahakaushal Anchal Ki Lokkathyen - पृष्ठ 116

तब वह खुद सिर पर खाट रखकर शहर बेचने ले गई । पाले यह तीवान के घर ले बह । तीत्शन खुश होकर हु-कितनी बलात है, लड़की बोती-या खुद बताएगी कीमत । तब खाट छोती-मेरी बलात पंत रं-पए है । परिवार करियर ...

Veriar Alwin, 2008

Neh Ke Neg - पृष्ठ 78

एक जगह मैं 'खटबिनचा' यर गोता पद रहा था । 'परिय' अभी इ/मारन तो नहीं हुए हैं, किंतु (मममन होने वने कगार पर है । जब खाट हो नही रहेगी तो 'खटबिनव' का अस्तित्व केये रह पाएगा ! वहुत परे देते ऐसे हैं, ...

Shyamsunder Dubey, 2009

Hindi Ki Shbad-Sampada - पृष्ठ 139

खाट में आठ अंग होते हैं । चौराई में लगी हुई दो लब-हिय, या बांस सिरों और लस्वाहैशली दोनों लकडियों या बांस पाटी काताते हैं । खाट में चार पाए होते हैं । इन पायों को बल भी काते हैं ।

Vidyaniwas Mishra, 2009

Śrīgurucaritrakathāmr̥ta: Śrīgurucaritrācyā ...

भोजन समर एक प्रहर., वेदाध्यास करावा व नंतर निजष्कस जावे, असे आचरण कराके ।१ ३१ " निजधि कसे ते बता सांगा, है सर्व पराशक्ति सीगितलेले अहे तुम्हीं ऐकते ।। ३२ ।। खाट निबल असावी. तीन पपची व ...

Rā. Kr̥ Kāmata, ‎Divākara Ananta Ghaisāsa, 1986

Gujarātī-Marāṭhī śabdakośa

खाडार्मा उतारती -नाखर्यु-(१) नुकसानीत आयन खाके (जू-भा) (पु-)---", (२) वारोले करगी खाट खहुंबढ़ ((1.1. ... --लों आवबो-प्रसची वेल येगे० स उपरी यवो- आशरीपण संपस्याने खाट उभी करून टेवगे अ-ढाल:-, ...

S. J. Dharmadhikari, 1967

Yashpal Rachnavali (1 To 14)

की क्यारी में मिट्टी के नीचे दबा दी और खाट पर जा लेना । खाट पर लेट का रंजिरियों को याद अदा विना उसे सिगरेट भी पीना है । उसका सिर धीमे-धीमे चकरा रहा था । माचिस लेने के लिए फिर ...

Madhuresh/anand, 2007

Daura Antaryami Ka - पृष्ठ 95

अ-शत का टाटा 'न अधर न खाट, फिर भी कितने ठाठ' या फिर 'घर न धाट, कहीं बिछाएं खाट तो है जैसों उवित्तयों के अंदाज में को तो कह पकते हैं की कोर को जिदगी भी म ऐसे ही रंगारंग व्यंग्य से भरी ...

Sher Jang Garg, 2008

Jaunasāra-Deharādūna

बहे टुकड़े के उत्तर में बार खाट है, पश्चिम में देवगढ़ खाट से टोंस नदी है और दक्षिण में भरम खाट को बिनालगाढ़ अलग करती है । रक्षित वन नदी के पास कती जमीन में है और गांव उमर की और, ...

Rāhula Sāṅkr̥tyāyana, 1961

Bhārābhara gavata: Bhā. Rā. Bhāgavata yāñca vividhaḍhaṅgī ...

एखाद्या चानरासारखो इच्छा काचीवरून चला ती एका तोलीत जाऊन लपली इको चीर आपसी सिकामी खाट डोक्यावर मेऊन रमशानाची वाट चालत होती खाट मुद्धातच इतकी जाड होती की वरचा माए ...

Bhā. Rā Bhāgavata, ‎Līlāvatī Bhāgavat, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «खाट»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul खाट în contextul următoarelor știri.

बच्ची की संदिग्ध मौत, कंट्रोल रुम को अज्ञात कॉल …

पुलिस सूत्रों के अनुसार अंकिता की मां जब घर लौटी तो बच्ची वहां रखी खाट से बंधी हुई थी। अंकिता की मां के अनुसार सुबह उठने के बाद वे लोग खाट को खड़ा करके रख देते हैं। मंगलवार को जब वह दोपहर में लौटी तो खाट दूसरे तरीके से खड़ी मिली। खबर कैसी ... «Nai Dunia, Oct 15»

पीपलनाथ डेरे में लूट, महंत की हत्या

महंत किशोरनाथ का शव खाट पर पड़ा था और मुंह पर कपड़ा बंधा हुआ था। शहर के बीच पंजाबी चौक में स्थित डेरे में हुई इस वारदात ने शहर की सुरक्षा व्यवस्था पर भी सवाल उठा दिए। क्योंकि पंजाबी चौक में देर रात तक और अल सवेरे तक खूब गहमा गहमी रहती है। «अमर उजाला, Oct 15»

खाट पर सो रहे मां-बेटे को सर्प ने डसा, दोनों की मौत

रात्रि लगभग 12.30 बजे राजू ध्रुव की पत्नी भारती (28) दो वर्षीय बेटे चुनिंदा ध्रुव के साथ खाट पर सोई थी। तभी भारती ध्रुव को हाथ में काटने का अहसास हुआ तो उसने हाथ को जोर से झटका दिया और चीखने लगी, जिससे करैत सर्प भारती ध्रुव से छिटककर पास ... «Nai Dunia, Sep 15»

एक आईएएस अफसर जो सबूतों की सुरक्षा के लिए …

प्राप्त जानकारी के अनुसार शाम को खुदाई नहीं हो पाने पर सगायम को लगा कि सबूतों के साथ छेड़छाड़ की जा सकती है, इसलिए उन्होंने सुबह होने तक वहीं रुकने का फैसला किया और उनकी खाट उन्हीं कब्रों पर लगवा दी गई, जिनकी खुदाई होनी थी। सुबह होने ... «एनडीटीवी खबर, Sep 15»

जब क़ब्रिस्तान में सोया एक आईएएस अधिकारी

तस्वीर में एक लंबे तगड़े सजीले शख़्स को एक क़ब्रिस्तान में खाट पर सोया हुआ दिखाया गया है. यह तस्वीर तमिलनाडु काडर के आईएएस अफ़सर यू सहायम की है. मेलुर गांव के क़ब्रिस्तान में सहायम खाट पर ही सो गए. वे नहीं चाहते थे कि 1990 में वहां दफ़नाई ... «बीबीसी हिन्दी, Sep 15»

गांव के रंग में रंगे प्रियंका गांधी के बेटे रेहान …

... अमेठी की जमीन पर पैर रखा है तब-तब उनकी माँ प्रियंका गांधी वाड्रा उनके साथ रही है ये पहली बार है जब रेहान अकेले अपने दोस्तों के साथ अमेठी पहुंचे है और राहुल गांधी की तर्ज़ पर किसी गाँव में गरीब के घर का खाना खाया और खाट पर रात बितायी है. «ABP News, Iul 15»

फिल्म रिव्यू Guddu Rangeela: 'खाप की खाट पर लोटपोट'

फिल्म रिव्यू Guddu Rangeela: 'खाप की खाट पर लोटपोट'. 'फंस गए रे ओबामा' और 'जॉली एलएलबी' के निर्देशक सुभाष कपूर की नई फिल्म 'गुड्डू रंगीला' खाप पंचायतों की खाट खड़ी करने के लिए बनाई गई फिल्म है। पिछले... Author जनसत्ता July 3, 2015 18:22 pm ... «Jansatta, Iul 15»

...जहां गर्भवतियों के लिए खाट ही एंबुलेंस

रायपुर/कोरबा: छत्तीसगढ़ के कोरबा जिले में गुरुवार को गर्भवती धनकुंवर को प्रसव पीड़ा हुई और उसे अस्पताल ले जाने से पहले एंबुलेंस तक पहुंचाने के लिए उन्हें पांच किलोमीटर की पदयात्रा करनी पड़ी। धनकुंवर को उसके पति ने खाट पर लिटाया और एक ... «पंजाब केसरी, Mar 15»

अब नये रूप में लौट आई है हरियाणवी खाट

हरियाणवी घरों से लुप्त हो रही खाट अब नया रूप लेकर लौट आई है। करनाल के गांव दादुपुर के निवासी बलबीर सिंह ने खाट में कई परिवर्तन कर इसे ऐसे यंत्रों से सुसज्जित कर दिया है जिस पर लेटकर व्यक्ति तनावों और विभिन बिमारियों से निजात पा सकता है। «Dainiktribune, Nov 14»

उत्तर प्रदेश जाट किसकी खड़ी करेंगे खाट!

लोकसभा चुनाव में जाट मतदाताओं पर सबकी नजरें लगी हैं। सभी दलों में जाट मतदाताओं को लेकर जबरदस्त होड़ मची है। कांग्रेस को जाट आरक्षण के साथ ही अजित सिंह के सहारे जाट मत मिलने की उम्मीद है। उत्तर प्रदेश में प्रथम चरण में लोकसभा की मेरठ, ... «p7news, Apr 14»