Înțelesul "कोतल" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA कोतल ÎN MARATHI

कोतल  [[kotala]]

CE ÎNSEAMNĂ कोतल ÎN MARATHI?

Definiția कोतल în dicționarul Marathi

Kotala-vs. 1 (V) gol; Rezervat. 2 neapărat Mult mai mult Pu. Cabană caldă Calul de calare 'Kotal Mal Kotwal wardan waran kumar mast kills ki'. AIPO 200. - Nu va fi nici o grabă pe carul deschis ... - Airapu 9, 510. [V].

कोतल—वि. १ (व.) रिकामें; राखीव. २ जरूरीपेक्षा जास्त. -पु. कोतवाली घोडा. शृंगारलेला घोडा (मिरवणुकीचा) 'कोतल नर कोतवाल वारण मगनमस्त किल करित ।' -ऐपो २००. 'स्वारींत कोतल वर कोणी आरूढ न होतां...' -ऐरापुप्र ९.५१०. [हिं.]

TRADUCEREA कोतल

Găsește traducerea कोतल în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile कोतल din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «कोतल» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: Kotala
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Kotala
• Traducător din Marathi - Engleză: kotala
• Traducător din Marathi - Hindi: Kotala
• Traducător din Marathi - Arabă: Kotala
• Traducător din Marathi - Rusă: Котала
• Traducător din Marathi - Portugheză: Kotala
• Traducător din Marathi - Bengali: kotala
• Traducător din Marathi - Franceză: Kotala
• Traducător din Marathi - Malaeză: kotala
• Traducător din Marathi - Germană: Kotala
• Traducător din Marathi - Japoneză: Kotala
• Traducător din Marathi - Coreeană: Kotala
• Traducător din Marathi - Javaneză: kotala
• Traducător din Marathi - Vietnameză: Kotala
• Traducător din Marathi - Tamilă: kotala
• Marathi: कोतल
• Traducător din Marathi - Turcă: Kotala
• Traducător din Marathi - Italiană: Kotala
• Traducător din Marathi - Poloneză: Kotala
• Traducător din Marathi - Ucraineană: кота
• Traducător din Marathi - Română: Kotala
• Traducător din Marathi - Greacă: Kotala
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Kotala
• Traducător din Marathi - Suedeză: Kotala
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Kotala

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «कोतल»

Descoperă întrebuințarea कोतल în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu कोतल și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Tulsi kavya ki Arabi-Farsi sabdavali : eka samskrtika ...

य-राज तुलसी काव्य की अरबी-फारसी शब्दावली-य-एक सांस्कृतिक 'अध्ययन गया है । कोतल का फारसी तत्म रूप 'कुसल' है । सम्राट, अकबर के युग में कोस) शब्द ही प्रचलित था । आईने अकबरी में कोसल ...

Śaileśa Zaidī, 1976

Saṃsmaraṇa

तेलका भरा हुआ दीपक अलम रखा हुआ था । मोमबत्ती) भी भी अं, लालटेन भी औमगी हुई थी । दियासलाई इयाँ टिकाने सिर रब हुई थीं । कोतल बिस्तर भी टेअगे हुए थे । कोतल शठदका अर्थ रिजर्व होता है, ...

Banārasīdāsa Caturvedī, 1958

Shree Ramcharit Manas (Ayodhyakand)

कोतल संग जाहिं गोआये 1: कहहिं सुसेवक बारहिं बारा : होय नाथ अव अपरा 1: रामु पयादेहिं पाये सिधाये है हम कह रथ गज बाजि बनाये 1: सिर भर जाई उचित अस गोरा : सबतें सेवक धरमु कटोरा ।। देखि ...

Dr Yogendra Pratap Singh, 2007

Tulasī kāvya kī Arabī-Fārasī śabdāvalī: eka sāṃskr̥tika ...

बताया है : घोडों के प्रसंग में कोसल का उल्लेख मुझे आईने अकबरी में नहीं मिला : सम्मति चुने हुए उच्चकोटि के पशुओं में से ही खासा और कोतल का वर्गीकरण करता था । कहीं-कहीं खासा को ...

Śaileśa Zaidī, 1976

Publication - अंक 21

कोचक बेग ६५ ३ कोतल बदिज ८ १ २ कोतल मीनार २ ३ :, २८९, ७५३ कोतल रेकक २ १ ७ कोमश ७५७ कोमश कुकुल्ताश कोल ६ है , ५५७, ७६४ कोलाब २रा७, २३ ०, २३ ९, २४७, र५२, २६ और २ ६ १ , २ ६ ६, ४टरहै है ५७ ०, ५७ १ , ५७र ६ ९ :, ७ट ६, ७ ९ ...

Aligarh Muslim University. Dept. of History, 1961

Jaṅganāmā

... जकरियाला जोर है है सुत गाजीयुहीरकान रहै चिकलौजरका बलवान को (जना ||२९८|| फिरि रहपरहमाथान जू, सजि चले गहि किरवान जू ( सब मीरजुसिला संग रूई टाई लख सवार उमग हँरा२९९रा यह बक कोतल परिज ...

Śrīdhara, ‎Raghubir Sinh, ‎Oṅkāradāna Cāraṇa, 1989

Dillī Saltanata

राजपूतों की समस्त सेना एक साथ ही युद्ध-रत होती थी जब कि तुक कुन्द्र कोतल सेना भी रखते थे । जिस समय राजपूत सेना उडते-लडते- थक जाती थी उस अत्र तब इनका वार रोकना राजपूत सेना के लिए ...

Ratibhānu Siṃha Nāhara, 1964

Merī jīvana yātrā - व्हॉल्यूम 2

कोतल-ऐबक (ऐब-त) एक छोटासा उडि, है, उसे पारकर उस दिन रातको ऐवककी सरायब ठहरे । अब हम हवारा लोगीके प्रदेशमें आ गये थे । हजारा मगोल--चगेजखविने मंगोल-म । अफगानिस्तान' सिर्फ यही शिया ...

Rāhula Sāṅkr̥tyāyana, 1950

Maulānā Barakataullā Bhopālī: jīvanī - पृष्ठ 109

... से रत्ती कोतल और जमरूद जैसे मजबूत अर/तनी किलो और छावनियों पर आक्रमण का कार्यकम था | ( पुर दक्षिणी लेत जिसके सालार जनरल नादिर जो है जो कोतल पेवाड़ से वजीरिस्तान के किले दाना ...

Sayyid ʻĀbid ʻAlī Vajdī al-Ḥusainī, 1989

Sārthavāha

दूसरा-रास्ता दाहिना ओर पूरब की ओर चलता हुआ लताबन्द के कोतल में घुसता है और वहाँ से तेजिन नदी पर पहुँचता है : वहाँ से एक छोटा रास्ता कर' के दरें से होकर जादालिक के ऊपर महापथसे मिल ...

Moti Chandra, 1966

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «कोतल»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul कोतल în contextul următoarelor știri.

विश्‍व कप क्वालिफायर्स के लिए भारतीय टीम की …

गोलकीपर में सुब्रत पॉल, करणजीत सिंह, गुरप्रीत सिंह संधू हैं। वहीं डिफेंडर में अरनब मोंडल, संदेश झींगन, एबॉरलॉन्ग खोंग्जी, धनाचंद्रा सिंह, ललछुअनमाविया, नारायण दास, रीनो अंतो, प्रीतम कोतल आदि शामिल हैं। मिडफील्डर में यूजेनसन लिंगदोह, ... «Inext Live, Sep 15»

प्रतापपुरा मे बाबा रामदेव मंदिर मे प्राण प्रतिस्ठा

काच का टूटना बना कोतल का विसय प्राण प्रतिस्ठा के दोरान बाबा रामदेव की प्रतिमा पर आखो पर बन्धी पट्टी आचार्य चेतन के मंत्रोचार के साथ पूजा अर्चना करके कुवारी कन्या द्वारा मूर्ति को काच दिखाकर मूर्ति की आखो से पट्टी खेलने पर काच के ... «Ajmernama, Feb 14»

बनइ न बरनत बनी बराता, होहिं सगुन सुंदर सुभदाता

उनके पीछे छह घोड़े कोतल के रूप में चल रहे थे. रामजी की बारात में चल रहीं सवारियों में सबसे आगे-आगे विघ्न विनाशक भगवान गणेश की सवारी चल रही थी. बारात में चल रहे डिफरेंट बैंड की मधुर धुन सभी को अपनी ओर अट्रेक्ट कर रही थीं. घोटाले पर भी झांकी «Inext Live, Oct 13»