Înțelesul "करतल" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA करतल ÎN MARATHI

करतल  [[karatala]]

CE ÎNSEAMNĂ करतल ÎN MARATHI?

Definiția करतल în dicționarul Marathi

Palmo-R. Mână inferioară; Până mâna. "Taxe proactive, Peșterile Hanshavne "- știu 15.258. [Nu] Femeie-Femeie Hata Pune mâinile pe; Faceți o promisiune - Da, da. Mulțumit de dăruire Bananează-l "-Nu 15.177 Bhiksa-femeie. 1 mergând la casă Mâncarea trebuie așezată în partea de jos a podelei și stă aici Mine verticale; Un astfel de post sau alms 2 (L) Acasă nasanem; asanem Phatinga; Cerșetorie. "Amintesc fals Tarutal Vaas :! -PrintPanjari [Ed.]

करतल—पु. तळ हात; हाताचा तळवा. ' प्रत्यक्बुद्धी कर- तळें । हातसावें' - ज्ञा १५.२५८. [सं.] ॰भाष-स्त्री. हाता- वर हात मारणें; वचन देणें. 'असें वदून करतलभाष । देऊन तुष्ट केलें त्यास । ' -नव १५.१७७. ॰भिक्षा-स्त्री. १ घरोघर जाऊन जें अन्न कोणी घालील तें तळ हातावर घेऊन तेथच्या तेथेंच उभ्या उभ्या खाणें; अशा प्रकारचे व्रत किंवा भिक्षा. २ (ल.) घरदार नसणें; फटिंग असणें; भिक्षावृत्ति. 'करतल भिक्षा । तरुतल वास: !' -चर्पटपंजरी [सं.]

TRADUCEREA करतल

Găsește traducerea करतल în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile करतल din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «करतल» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 手掌
• Traducător din Marathi - Spaniolă: palma
• Traducător din Marathi - Engleză: palm
• Traducător din Marathi - Hindi: हथेली
• Traducător din Marathi - Arabă: كف
• Traducător din Marathi - Rusă: пальма
• Traducător din Marathi - Portugheză: palma
• Traducător din Marathi - Bengali: করতল
• Traducător din Marathi - Franceză: paume
• Traducător din Marathi - Malaeză: kelapa
• Traducător din Marathi - Germană: Handfläche
• Traducător din Marathi - Japoneză: パーム
• Traducător din Marathi - Coreeană: 팜
• Traducător din Marathi - Javaneză: palm
• Traducător din Marathi - Vietnameză: lòng bàn tay
• Traducător din Marathi - Tamilă: பனை
• Marathi: करतल
• Traducător din Marathi - Turcă: palmiye
• Traducător din Marathi - Italiană: palma
• Traducător din Marathi - Poloneză: Palm
• Traducător din Marathi - Ucraineană: Пальма
• Traducător din Marathi - Română: palmier
• Traducător din Marathi - Greacă: παλάμη
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Palm
• Traducător din Marathi - Suedeză: palm
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Palm

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «करतल»

Descoperă întrebuințarea करतल în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu करतल și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Sachitra Hastarekha Samudrik Shiksha

आ० १-नुछ नुकीली अंगुलियाँ, करतल भाग का चिन सदृश आकाय ऊँचा, यल चिकना, करतल के बराबर या बडी अंगुलियां ( क ख बराबर ख ग या बडी), अबल के नीचे के भाग ( पकी ) करतल में भी उठे, नख ललामी ...

N.P. Thakur, 2007

Aviskaar Ki Lalak - पृष्ठ 161

... रवताभा से चुका, मवभाग उन्नत, अच्छी रेखाओं से चुप सौभाग्य एवं लय से चुका होती है करतल बहुत-सी रेखाओं से चुका विधवा करतल रेखारहित दरिहि0गे अधिक नसों से चुका भिक्षकी भिखारिन ...

Vinod Kumar Mishr, 2008

Hasta-Rekha Vigyan

करतल. (शोरी-लक्षण. जिसका करतल (हथेली) नीचा हो (अर्थात् हथेली की चारों अट्वे1र की सीमाओं का भाग ऊँचा हो, इस कारण बीच का भाग नीचा होगा) तो उसको अपने पिता का रुपया मिलता है ।

Gopesh Kumar Ojhan, 2001

Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):

बन्दर के सदृश हाथके होने पर मनुष्य निर्धन और बाघ के समान हाध हौनैपर बनवान् होते हैं1 करतल भागके निम्न होने से मनुष्य पिता के द्वारा संचित धनको नष्ट करनेवाले होते हैं। मणिबन्धके ...

Maharishi Vedvyas, 2015

Aadhunik Chikitsashastra - पृष्ठ 355

खुजलाने से यत् गर्ग जल, धुप, साबुन आदि बाह्य विक्षेप से ये लक्षण और बढ़ जाते- है । रोग पुराना हमतो चकत्ते पर रूक्षता और शुष्कता के लक्षण विशेपहींते है । करतल यामा (6.. (:1.111:: 1211115 1.

Dharmadatt Vaidh, 1966

Paavak: - पृष्ठ 266

जिन्हें मेरी बात स्वीकार्य हो यह करतल-ध्वनि से उसकी स्वागत केरे है'' ब विद-', ने बात ही इस रूप गली थी कि सभी संतुष्ट थे और सई पगिया करतल-जनि की गड़वड़मट से ऐन मठ' । "साधु-सासु" स्वामी ...

Bhagavatīśaraṇa Miśra, 2002

Abhinava Sāmudra vijñāna

जिसके मरिब-ध पल्ले) से उसी हुयी तीन सिखाये करतल के समीप पहुंच गई हों, वह राजा होता है । जिसका हाथ वे मीनोखाओं से अहित हो, तो वह सदैव अवदान करता है ।।४२ ।। करतलमथ यज-मीन-पहु- अदि चिह ...

Surakānta Jhā, 2007

Ek Sadhvi Ki Satta Katha - पृष्ठ 38

साटा के पीसे रोकने रहि कैलाश नारायण छोताओं की करतल ध्वनि से अनिदित हो को थे । गांधी के चमत्कारी प्रभाव को मंच पर विराजित मंडल के अन्य नेता भी अनुभव कर को थे । उन्हें लगा कि ...

Vijay Manohar Tiwari, 2008

Manak Hindi Ke Shuddh-Prayog-V-3: - पृष्ठ 39

जंधा पर छोर से करतल की अपकी मारने से उत्पन्न होनेवाला शब भी 'ताल' है । जाप 'तान छोश व्य' प्याली के मैदान में उतरते है । 'तान छोत्निशली इस १वनि को भी और नाचने-गाने के समय सान' के ...

Ramesh Chander Mahrotra, 2000

Infocorp Ka Karishma: - पृष्ठ 291

समापन पर करतल प्रार्शनेयं९ई काफी देर तक हुई । अधिकांश उपस्थित (शेतालों ने कविता का अर्थ निकाला विना इस अति में भी प्रधानमंत्री जगदम्बा बाबू की बज पेमिका है जिसके सहारे के लिए ...

Pradeep Pant, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «करतल»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul करतल în contextul următoarelor știri.

उप्र : हत्या कर शव गायब किया, पति को जेल

बांदा| उत्तर प्रदेश में बांदा जिले के नरैनी थाना के करतल गांव के युवक को अपनी पत्नी की कथित रूप से हत्या कर शव गायब करने के मामले में पुलिस ने मंगलवार को गिरफ्तार कर उसे जेल भेज दिया है। नरैनी थाना के प्रभारी निरीक्षक जयचंद्र रावत ने बताया ... «Current Crime, Sep 15»