Înțelesul "निर्भर" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA निर्भर ÎN MARATHI

निर्भर  [[nirbhara]]

CE ÎNSEAMNĂ निर्भर ÎN MARATHI?

Definiția निर्भर în dicționarul Marathi

VS-dependent. (Poezie); completa; Rapid; Deci Ca: - Anxietate-lăcomia-dependente. "Harusani orientați spre dependență. Bună dimineața. Da 1.2.9. Pu. 1 Uitați-vă la ceva, pofte, milă, Chase; Foarte afecțiune, stare de spirit, loialitate față de minte. (Ed. Rakhanem). 2 Plăcerea fericirii, plinătatea alegerii 3 Foarte proficient 3 încredere; încredere; Baza. [Ed.]

निर्भर—वि. (काव्य) भरपूर; पूर्ण भरलेला; गाढ; अतिशय. जसें:-आनंद-लोभ-निर्भर. 'हरुषें निर्भर उद्दित । सुप्रसन्नवदनु ।' दा १.२.९. -पु. १ एखाद्या गोष्टीचा ध्यास, हव्यास, पिच्छा, पाठलाग; मनाची अतिशय ओढ, कल, निष्ठा. (क्रि॰ धरणें; ठेवणें; राखणें). २ एखाद्या गोष्टींत आनंदाची, आवडीची परिपूर्णता. ३ अतिशय नैपुण्य. ३ विश्वास; भरंवसा; आधार. [सं.]

TRADUCEREA निर्भर

Găsește traducerea निर्भर în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile निर्भर din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «निर्भर» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 依赖
• Traducător din Marathi - Spaniolă: dependiente
• Traducător din Marathi - Engleză: dependent
• Traducător din Marathi - Hindi: आश्रित
• Traducător din Marathi - Arabă: عالة
• Traducător din Marathi - Rusă: зависимый
• Traducător din Marathi - Portugheză: dependente
• Traducător din Marathi - Bengali: নির্ভর করে
• Traducător din Marathi - Franceză: dépendant
• Traducător din Marathi - Malaeză: bergantung
• Traducător din Marathi - Germană: abhängig
• Traducător din Marathi - Japoneză: 依存性の
• Traducător din Marathi - Coreeană: 의존하는
• Traducător din Marathi - Javaneză: Gumantung
• Traducător din Marathi - Vietnameză: phụ thuộc
• Traducător din Marathi - Tamilă: பொறுத்தது
• Marathi: निर्भर
• Traducător din Marathi - Turcă: bağlıdır
• Traducător din Marathi - Italiană: dipendente
• Traducător din Marathi - Poloneză: zależne
• Traducător din Marathi - Ucraineană: залежний
• Traducător din Marathi - Română: dependente
• Traducător din Marathi - Greacă: Εξαρτημένη
• Traducător din Marathi - Afrikaans: afhanklik
• Traducător din Marathi - Suedeză: beroende
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Dependent

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «निर्भर»

Descoperă întrebuințarea निर्भर în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu निर्भर și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Tattvamimamsa Evam Gyanmimamsa (Sankshipt Samanya Darshan)

पर निर्भर है तो भौतिक पदार्थ जो ज्ञेय है ज्ञाता अर्थात् चेतना यर निर्भर हो जाते हैँ। यह मत तत्त्वमीमांसीय प्रत्ययबाद का ही एक रूप है। यहॉ ज्ञानमीमांसीय प्रत्ययवादृ की व्याखया ...

Ashok Kumar Verma, 1991

Prateekatamak Tarkashastra Praveshika - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 18

इस वाक्य में उसका जाना किसी शर्त्त पर निर्भर नहीं है-उद्देश्य और विघेय का सम्बन्ध्र किसी दूसरी बात पर निर्भर नहीं है । कुछ किताबें अच्छी नहीं है...इस वाक्य में "अच्छक्वपन' का ...

Ashok Kumar Verma, 2008

Sangyanaatmak Manovigyaan (Cognitive Psychology) - पृष्ठ 548

_ क्षेत्र-निर्भरता के स्वरूप को अधिक स्पष्ट रूप से समझने के लिये इस बात पर भी विचार करना अनावश्यक है कि उनका मापन (11'16व्र51.11'8111टा11टे)1कैस तरह से किया जाता है । सामान्यता.

Arun Kumar Singh, 2008

Bharatiya Darshan Indian Philosophy

अगर ज्ञान स्वत: वस्तु के सच्चे स्वरूप को ग्रहण नहीं कर अता, बल्कि अपनी वस्तु के प्रकाशन के लिए किसी अन्य ज्ञान मर निर्भर होता है तो उस अन्य ज्ञान को भी प्रमाण होने के लिए एक तीसरे ...

Jadunath Sinha, 2008

Bhartiya Manovigyan - पृष्ठ 101

न ठी व्यक्ति को आन्तरिक पत्यक्ष हैं जाना जा मकता है क्योंकि आन्तरिक पत्त्वक्ष ब्राह्म प्रत्यक्ष पर निर्भर है । 2. अनुमान के द्वारा व्यतीत को स्थापना नहीं को जा अती-अनुमान के ...

Ramnath Sharma & Rachana Sharma, 2004

Bhagwan Buddha aur unka Dhamma: - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 155

महाकोट्ठित -"ये पांचों इन्द्रियाँ किस पर निर्भर करती है ?" २३ सारिपुत्र-"चेतना (न् जीवित इन्द्रिय) पर । २४. महाकोट्टित-चेतना किस पर निर्भर करती है ?" २५. सारिपुत्र—"उष्णता पर ।" २६.

Dr B.R. Ambedkar, 2014

Chemistry: eBook - पृष्ठ 236

किसी अभिक्रिया के लिए वेग स्थिरांक का मान अभिकारकों की सान्द्रताओं पर निर्भर नहीं करता है। -------- 4.3.1 वेग नियम तथा द्रव्य अनुपाती क्रिया के नियम में अन्तर (Difference between Rate ...

Dr. K. N. Sharma, Dr. S. C. Rastogi & Er. Meera Goyal, 2015

शिक्षा मनोविज्ञान - पृष्ठ 223

उपसेक्त तज्यो से जुडी हुई विर्क्सनै एक अवरथा मे चल रही अधिगम प्रकिया की सपल्लता इस बात पर निर्भर काती है जि ईस प्रक्रिया का परिणाम क्या रहा? दूसरे शब्दों मे यह बात ईस बात पर ...

STEEFUNS J M, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «निर्भर»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul निर्भर în contextul următoarelor știri.

You are herePunjab Developmentपेयजल के लिए खड्डों …

पठानकोट (कंवल): सरकार द्वारा पेयजल उपलब्ध करवाने हेतु करोड़ों रुपए खर्च करने के बावजूद ब्लॉक धार कलां के लोग पानी के लिए तरसते हैं खड्डों, कुओं व तालाबों के गंदे पानी पर निर्भर हैं, जबकि दर्जा चार कर्मचारी मनमर्जी से मेन पाइपों से सीधे ... «पंजाब केसरी, Oct 15»

हस्तशिल्प मेला : भारत पर निर्भर यूरोप का शिप कबाड़ …

नई-नई तकनीक में अपना लोहा मनवाने वाला भारतीय हुनर कबाड़ कारोबार के क्षेत्र में भी सबको पीछे छोड़ रहा है। भारतीय हुनर का ही परिणाम है कि यूरोप का शिप कबाड़ करोबार अस्सी फीसद तक भारतीय व्यापारियों पर निर्भर है। भारतीय व्यापारियों ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

स्टेडियम की दशा खराब, निजी स्कूलों पर निर्भर खेल …

खेल प्रतियोगिताओं के सफल आयोजन को लेकर खेल निदेशालय किस कदर गंभीर है, इसका अंदाजा इसी बात से लगाया जा सकता है कि जिले के सभी स्टेडियमों की हालत खस्ता है। प्रतियोगिताओं के आयोजन को लेकर खेल विभाग को निजी स्कूलों पर निर्भर होना ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

लोकतंत्र की सफलता जनता की योग्यता ईमानदारी पर …

कार्यक्रम के मुख्य वक्ता पूर्व प्राचार्य डॉ. संतोष अग्रवाल थे। संगोष्ठी को संबोधित करते हुए मुख्य वक्ता अग्रवाल ने कहा कि लोकतंत्र की सफलता जनता की योग्यता, ईमानदारी कर्मनिष्ठा पर निर्भर है। प्राचार्य आरसी मीणा ने युवाओं से लक्ष्य ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

राजहरा की खदानों पर पांच साल तक रहना पड़ेगा निर्भर

इसलिए बीएसपी में उत्पादन एवं लाभ दल्लीराजहरा की खदानों पर ही निर्भर रहना पड़ेगा। इस दौरान ट्रेड यूनियन मंच के कंवलजीत सिंह मान, राजेन्द्र बेहरा, तोरणलाल साहू, गणेशराम चौधरी, दुर्गा प्रसाद, अभय सिंह व तेजेन्द्र मौजूद रहे। 200 कर्मियों की ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

बिहार नतीजों, फेड पर निर्भर बाजारः संजय सिन्हा

सिट्रस एडवाइजर्स के फाउंडर संजय सिन्हा का कहना है कि साल 2015 में देखी गई उच्चतम तेजी को वापस पाने के लिए दूसरी तिमाही के नतीजों का इंतजार करना होगा। हालांकि इस बार के दूसरी तिमाही के नतीजे बहुत ज्यादा अच्छे रहने का अनुमान नहीं है। «मनी कॉंट्रोल, Oct 15»

भारत दलहन में म्यांमार, आस्ट्रेलिया, तंजानिया पर …

बता दें कि भारत में दलहन का उत्‍पादन मुख्‍यतया उन राज्‍यों में होता है जो बारिश पर निर्भर हैं। इन राज्‍यों में महाराष्‍ट्र, कर्नाटक, आंध्र प्रदेश, तेलंगाना, मध्‍य प्रदेश शामिल हैं। मध्‍य प्रदेश में इस साल ज्‍यादा बारिश हुई जिससे दलहन की फसल को ... «Moltol.in, Oct 15»

विदेशी संकेतों पर निर्भर शेयर बाजार की दिशा

santosh-meena मुंबई। भारतीय शेयर बाजारों में लगातार छठे सप्‍ताह दुनिया भर के शेयर बाजारों के साथ्-साथ घरेलू बाजार में भी भारी उठापटक देखने को मिली। कमजोर विदेशी संकेतो की वजह से सप्ताह की शुरुआत बेहद खराब रही । लेकिन आरबीआई द्वारा ... «Moltol.in, Oct 15»

राजस्व के साधन पर निर्भर 'स्मार्ट सिटी' की सफलता

बिजनेस स्टैंडर्ड ने स्मार्ट सिटी परियोजना का विश्लेषण किया है, जिसमें पता चला कि इसकी सफलता तीन अहम पहलुओं पर निर्भर होगी। पहला यह कि राज्य सरकारें और शहरी स्थानीय निकाय बहु उद्देश्यीय मकसद वाली विशेष इकाई (एसपीवी) के सुचारु ... «Business Standard Hindi, Oct 15»

हम अपने तेज गेंदबाजों पर निर्भर रहेंगे: दक्षिण …

नई दिल्ली : दक्षिण अफ्रीका के कोच रसेल डोमिंगो घरेलू सरजमीं पर स्पिनरों के खिलाफ भारतीय बल्लेबाजों के दबदबे से अच्छी तरह वाकिफ हैं लेकिन उन्होंने आज कहा कि उनकी टीम आगामी क्रिकेट श्रृंखला में मेजबान टीम के मजबूत बल्लेबाजी क्रम ... «Zee News हिन्दी, Sep 15»