Înțelesul "पारण" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA पारण ÎN MARATHI

पारण  [[parana]]

CE ÎNSEAMNĂ पारण ÎN MARATHI?

Definiția पारण în dicționarul Marathi

Nu-pass-NEM. 1 Postul; Mâncați după mese; Postul în ziua precedentă și postul pentru a doua zi. "Salvați Brahmarasachane Pass Keelen Arjunaalgi Narayan. Pragya 6 2. - Editați 3.472 2 soluții; împlinirea; Bucurați-vă. (Acționați). "Vor fi transformați în forma de talent". mokrsna 55.10. 3 banchete; Implinire. "Acestea sunt idolii mei. Transmite-ți ochii. - Editare 11.14 9 2. [Ed. Pass-mecanism] FITNESS-FEDENS- (ochi și urechi etc.), satisfacție, împlinire Fii Fă-o - Dă-mi plata. -Vic 24

पारण-णें—न. १ उपवास सोडणें; व्रतानंतर भोजन करणें; पूर्वदिवशीं सर्व दिवस उपवास करून दुसऱ्या दिवशीं भोजन करणें. 'सहजें ब्रह्मरसाचें पारणें । केलें अर्जुनालागीं नारायणें ।' -ज्ञा ६. २. -एभा ३.४७२. २ समाधान; तृप्ति; आनंद. (क्रि॰ होणें). 'त्याचें रूप विलोकितांचि घडलें तल्लोचना पारणें ।' -मोकृष्ण ५५.१०. ३ मेजवानी; तृप्ति. 'माझे ये मूर्तीचेनि दर्शनें । होत डोळ्यां पारणें ।' -एभा ११.१४९२. [सं. पारण-णा] ॰फिटणें-फेडणें-(डोळे-कान इ॰ इंद्रियांचें) समाधान, तृप्ति होणें. करणें. 'मज फेडूं द्या नयनांचें पारणें ।' -विक २४.

TRADUCEREA पारण

Găsește traducerea पारण în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile पारण din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «पारण» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 通道
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Pasaje
• Traducător din Marathi - Engleză: passage
• Traducător din Marathi - Hindi: मार्ग
• Traducător din Marathi - Arabă: مرور
• Traducător din Marathi - Rusă: прохождение
• Traducător din Marathi - Portugheză: passagem
• Traducător din Marathi - Bengali: উত্তরণ
• Traducător din Marathi - Franceză: passage
• Traducător din Marathi - Malaeză: laluan
• Traducător din Marathi - Germană: Durchgang
• Traducător din Marathi - Japoneză: パッセージ
• Traducător din Marathi - Coreeană: 통과
• Traducător din Marathi - Javaneză: wacana
• Traducător din Marathi - Vietnameză: đoạn văn
• Traducător din Marathi - Tamilă: பத்தியில்
• Marathi: पारण
• Traducător din Marathi - Turcă: geçit
• Traducător din Marathi - Italiană: passaggio
• Traducător din Marathi - Poloneză: przejście
• Traducător din Marathi - Ucraineană: Проходження
• Traducător din Marathi - Română: pasaj
• Traducător din Marathi - Greacă: πέρασμα
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Passage
• Traducător din Marathi - Suedeză: passage
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Passage

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «पारण»

Descoperă întrebuințarea पारण în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu पारण și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Navarātra-kalpataru

देवी-पूजन-पूर्वक पारण भी करे है अष्टमी-बिर नवमी पारण में श्रेष्ट है । नवमी दशमी-विया कभी न करे, अनिष्ट-कारक है । दशमीविद्धा नवमी में पारण करते से सत जन्म का किया पुण्य नष्ट हो जाता ...

Ramādatta Śukla, 1980

Jyotish-Rahasya Khandadyatmak

एकादश) का क्षय हो तो स्थार्त दशमी को ब्रत कर अगले दिन द्वादशी में पारण करें तथा सर्व वैष्णवजन द्वादशी में ककर त्रयोदशी में पारण करें : एकादशी के क्षय होने-पर उस एकादशी के प्रशस्त ...

Jagjivandas Gupt, 2008

Aksharo Ke Aage

उ-पारण.-. ----की है-मास्टर साहब चकित होकर बोले-यह शब्द आपकी बोली में है ? --हजि--मास्टराइन ने बताया-यह शब्द पंडितों ने ही लोगों को दिया होगा । किसी व्रत के अनु-ठान के सम्बन्ध में ...

Bhairav Prasad Gupta, 2007

Proceedings: official report - पृष्ठ 1065

विधेयक, 1978, जैसा कि उत्तर प्रदेश विधान सभा द्वारा पारित हुवा पर विचार एवं उसका पारण है पृ-ग-उत्तर प्रदेश आबकारी (संशोधनाविधेयक, 1 9 7 8, जसा उत्तर प्रदेश विधान सभा द्वारा पारित ...

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Council, 1979

Briat Pramanik Hindi Kosh - पृष्ठ 556

यल चिं, [भ० पारण] पार लगानेवाला । पारख" स्वहि० दे० 'परख' । 1, दे. 'गती' । पालम पु० [हि. परख] परख या पहचान रखनेवाला, परखनेवाना । यारगवि० [सं०] १. जो पारच्छानागया होना २. अरब-गता, जानकार । यारजल ...

Badrinath Kapoor, 2006

Saṅgrahaśiromaṇiḥ: Kulapateḥ Śrīveṅkaṭācalasya ...

उ-बचते तो च-च-रे रे "बम-ब-----------. पाम निर्णये । दूसरे दिन एक प्रहर के पूना यदि ऋ" समाप्त होती है तो चतुक्षा के जल में पारण होगा और यहि ऋ/शी तीन प्रहर से अधिक हो तो आत: बिकी में ही पारण ...

Kamalākānta Śukla, ‎Sampūrṇānanda Saṃskr̥ta Viśvavidyālaya, 1997

Ṡrīantakṛddaśāṅga sūtra: Mūla, Saṃskr̥ta-chāyā,padārtha, ...

Ātmarāma (Acarya), ‎Jñānamuni, ‎Phoolchand (Muni), 1970

Dharmasindhuḥ: "Dharmadīpikā" Viśadahindīvyakhyayā, ...

द्वादख्या मध्यान्होंवि' साले प्रात्क्रिर्तत्रयमध्ये एव पारण न मध्याह्नलौ इति बहक । बहूनां कर्मकाण्ड लानी बाधापसंरपराह एवेति केचित् । कलाम" भी यदि द्वादशी न हो तब त्रयोदशी ...

Kāśīnātha Upādhyāya, ‎Vaśiṣṭhadatta Miśra, ‎Sudāmāmiśra Śāstrī, 2000

वैशाली की नगरवधू - पृष्ठ 197

द्विमातिक उपवास करने के बाद जब धारण करने के लिए भिक्षा मांगने की उन्होंने अनुमति मांगी, तब सहाबीर ने कहा-अपने घर जाकर अपनी माता से भिक्षा ग्रहण कर पारण करों है'' तब आलिम: और ...

Acharya Chatursen, 2013

Proceedings. Official Report - व्हॉल्यूम 293,अंक 5-10 - पृष्ठ 867

... जैसा कि विधान परिषद द्वारा पारित हुम हैं, पर विचार एवं उसका परम है ' (भी भूमि अर्जन (उत्" प्रदेश संशोधन) विधेयक, १९७०, जैसा किविधान परिषदद्वारा रित हुओं हैं, पर विचार एव उसका पारण है ...

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1972

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «पारण»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul पारण în contextul următoarelor știri.

महागौरी नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नम:

नवें स्वरूप मां सिद्धिदात्री का पूजन अर्चन बुधवार को होगा। महानवमी पर घरों, मंदिरों में याज्ञिक अनुष्ठान से नवरात्र की पूर्णाहुति होगी जबकि व्रत का पारण बृहस्पतिवार को होगा। अष्टमी तक का व्रत करने वाले श्रद्धालु हवन के बाद व्रत का पारण ... «अमर उजाला, Oct 15»

महानवमी एवं विजयादशमी का मुहूर्त और पूजन का उचित …

ज्योतिर्विद पं. अजय कुमार द्विवेदी के अनुसार, महानवमी अर्थात मां दुर्गा की नौवीं शक्ति सिद्धिदात्री का पूजन इसी समय के मध्य कर लें। इसी तिथि में नवरात्र का होम आदि अनुष्ठान व महाअष्टमी व्रत का पारण भी कर लिया जाना चाहिए। ये भी पढ़े: ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

श्रद्धालु 21 अक्टूबर को करें महाअष्टमी व्रत

भागलपुर । जिसका उदय उसका अस्त मानकर श्रद्धालु 21 अक्टूबर को महाअष्टमी का व्रत करें। पारण 22 अक्टूबर को सुबह 7:22 बजे के बाद होगा। यह जानकारी उमेश्वरनगर निवासी पंडित चंद्रशेखर झा ने दी है। उन्होंने कहा कि मंगलवार 20 अक्टूबर को सुबह 9:59 बजे तक ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

पारण के साथ जिउतिया पर्व संपन्न

मरकच्चो : अपने-अपने संतानों की लंबी उम्र की कामना को लेकर किया जानेवाला जिउतिया पर्व मंगलवार की सुबह पारण के साथ संपन्न हो गया। रविवार को नहाय-खाय के साथ पर्व की शुरूआत की गई। रविवार रात से मंगलवार सुबह तक 36 घंटे का निर्जला उपवास ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

नहाय-खाय के साथ जिउतिया पर्व शुरू

मंगलवार को इस पर्व का पारण कर विभिन्न प्रकार का व्यंजन बनाकर पूरे परिवार के साथ ग्रहण किया जाएगा। नहाय-खाय के साथ व्रत रविवार से शुरू हो गया है। जिससे चारों तरफ भक्तिमय माहौल व्याप्त है। पंडितों के अनुसार अश्विन पक्ष के अष्टमी तिथि को ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

मां ने मांगी संतान की लंबी आयु

पंडित मार्कण्डेय शारदेय के अनुसार इस व्रत को करने से संतान की सारी बाधाएं दूर होती हैं. इस दिन महिलाएं पारण के बाद ही अन्न जल ग्रहण करती हैं. पूजा के साथ ही सभी व्रती महिलाएं मंगवार को सुबह 9 बजे कंदा व केरौय सब्जी चावल खाकर पारण करेंगी. «प्रभात खबर, Oct 15»

माताओं का निर्जला उपवास आज

विशेष परिस्थिति में सोमवार को रात्रि 9:15 बजे के उपरांत नवमी तिथि में जलपान या पारण भी किया जा सकता है। Sponsored. ताजा खबरें, फोटो, वीडियो व लाइव स्कोर देखने के लिए क्लिक करें m.jagran.com परया. जागरण एप्लीकेशन डाउनलोड करें. कमेंट करें. «दैनिक जागरण, Oct 15»

भगवान श्रीहरि का व्रत अनंत चतुर्दशी 27 को

पूरे दिन व्रतियों ने उपवास रखा तथा संध्या में पुन: स्नानादि से निवृत्त होकर भगवान श्रीहरि की पूजा की. रात्रि काल में श्रीहरि का स्मरण करते हुए रात्रि जागरण किया. व्रती आगामी शुक्रवार को सूर्योदय के पश्चात व्रत का पारण करेंगे. व्रतियों ... «प्रभात खबर, Sep 15»

शुभ समय पर किया गया पारण ही देगा निर्जला एकादशी …

एकादशी का व्रत जब समाप्त किया जाता है तो उसे पारण कहते हैं। एकादशी व्रत के अगले दिन यानि द्वादशी को सूर्योदय के उपरांत पारण किया जाता है। एकादशी व्रत का पारण द्वादशी तिथि के खत्म होने से पूर्व ही कर लेना चाहिए। किन्हीं विशेष योगों के ... «पंजाब केसरी, Mai 15»

सौभाग्यदायिनी वटसावित्री व्रत व पूजन आज

ज्येष्ठ अमावस्या को व्रत व पूजन कर दूसरे दिन प्रात: पारण कर लेना श्रेयस्कर होगा। ज्योतिषाचार्य पंडित रमाशंकर तिवारी ने बताया कि इस बार ज्येष्ठ अमावस्या 17 मई को है, अत: वटसावित्री का उत्तम व्रत व पूजन इसी दिन होगा। पारण 18 मई को प्रात: ... «दैनिक जागरण, Mai 15»