Înțelesul "पाव" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA पाव ÎN MARATHI

पाव  [[pava]]

CE ÎNSEAMNĂ पाव ÎN MARATHI?

al patrulea

पाव

Următoarele articole se referă la cuvântul "pâine": ▪ pâine - un număr de cuvinte chintilă în orice unitate ▪ pâine - "pâine" este un element alimentar ▪ pâine - verb - articol pe Wikipedia Marathi ...

पाव या शब्दाशी संबंधित खालील लेख उपलब्ध आहेत: ▪ पाव - कुठल्याही एककाच्या एकचतुर्थांश संख्यावाचक शब्द ▪ पाव - ’पाव’ नामक खाद्यपदार्थ ▪ पाव - क्रियापद - मराठी विक्शनरीवरील लेख...

Definiția पाव în dicționarul Marathi

Pâine-R. 1 a patra parte; Cartier. Ca: -Pav-aduce- Leu-om, etc. 2 (poezie) picioare; Pau. Ca și liderii Congresului Joc. Trebuie să cadă pe capcană. "Puterea mea sa stricat. Am spus, "Nu spun asta". -Abple 10.257. 3 metri patrati Numărați terenul cu rezultatele. 4 (joc pentru copii) Tren nou; Numărul de persoane. "Noul joc patch nou." 5 (prietenos pentru copii) Primul decalaj pitic 6 (b) Substanța lichidă O măsurare; O sticlă de litru. Coroane - (c) Stretch Vectorul; Aruncați plăcile pe picioarele picioarelor Loviți-l cu un bătut. "Pâinea nu se potrivește; Pentru a bate pâinea Pierdut. [Ed. picior; Pvt. V. picior; Rasa. Pau] pyada-R. soldați de infanterie. "Se va rezolva astfel încât noile rețete să nu fie păstrate". -Samaro 1 16. Sera-R. Greutatea sau măsură mai mult de un sfert. Seri-femeie. Mokashi sau alți vânzători din sate Faceți cereale plătitoare. 1 păsări de curte, ananas, zmeură etc. Falsă față Găurile de fructe sunt atașate la ea. 2 Araruta. 3 sau doi ochi, un ochi și o gură, Tija în el, parte. 4 sub torsul superior Placă de bandă 5 (b.) Creștere Bazine. 6 (v) Plantarea solului. Luați clătite; Pâine sfântă Sunt acolo. [Ed. Produs] pâine din nou. Garnitura cu praf de tărtăcuță, pâine O specialitate alimentară; Pâinea [Po. Aflați M. pâine]

पाव—पु. १ चवथा भाग; चतुर्थांश. जसें:-पाव-आणा- शेर-मण, इ॰ २ (काव्य.) पाय; पाऊ. 'जैसा महासर्पें धरिला डाव । त्याचेच फणेवर पडला पाव ।' 'माझा पावोचि मोडला । परी मी मोडला' हें न म्हणे ।' -एभा १०.२५७. ३ तीस चौरस बिघ्यांचें जमीन मोजावयाचें परिणाम. ४ (लहान मुलांच्या खेळांत) नवीन गडी; भिडू. 'नवा पाव नवा डाव.' ५ (मुलांत रूढ) (विटीदांडूचा खेळ) पहिल्या दांडूचें अंतर. ६ (गो.) दारू विक- ण्याचें एक माप; एक चतुर्थांश बाटली. पावमारणें-(क गो.) वकटचा टोला मारणें; पायाच्या बोटांवर विटी ठेवून वर उडवून तिला दांडूनें तडाखा मारणें. 'पाव बसत नाहीं; पाव मारायचा चुकला.' [सं. पाद; प्रा. हिं. पाँव; सिं. पाऊ] ॰प्यादा-पु. पायदळ शिपाई. 'पावप्यादे नवे ठेवाल याणेंच बंदोबस्त होईल.' -समारो १ १६. ॰शेर-पु. वजनी किंवा मापी शेराचा चतुर्थांश. ॰शेरी-स्त्री. खेड्यांत धान्य विकणाऱ्यांनीं मोकाशी किंवा इतरांस द्यावयाचा धान्यरूपी कर.
पाव—स्त्री. १ फणस, अननस, रामफळ इ॰ फळांच्या आंत देठांचें शिरलेलें अग्र. ह्यास फळाचे गरे चिकटलेले असतात. २ आरारूट. ३ जात्याचे दोन अथवा एक डोळा आणि तोंड यां- मधील दांडा, भाग. ४ जात्याच्या वरच्या तळीच्या खालच्या बाजूस डोळ्याचें भोंक असलेली लांकडी पट्टी. ५ (गो.) जात्याची तळी. ६ (व.) मातीची परात. 'पावांत कणीक घे; पावांत भाकरी आहेत.' [सं. पाद]
पाव—पुन. गव्हाचें पाठ आंबवून तयार केलेली पोळी, भाकरी इ॰ सारखा एक खाद्यविशेष; रोटी. [पो. पाओ; म. पावरोटी]

TRADUCEREA पाव

Găsește traducerea पाव în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile पाव din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «पाव» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 第四
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Cuarta
• Traducător din Marathi - Engleză: fourth
• Traducător din Marathi - Hindi: चौथा
• Traducător din Marathi - Arabă: رابع
• Traducător din Marathi - Rusă: четвертый
• Traducător din Marathi - Portugheză: quarto
• Traducător din Marathi - Bengali: চতুর্থ
• Traducător din Marathi - Franceză: quatrième
• Traducător din Marathi - Malaeză: keempat
• Traducător din Marathi - Germană: vierte
• Traducător din Marathi - Japoneză: 第4
• Traducător din Marathi - Coreeană: 네번째
• Traducător din Marathi - Javaneză: papat
• Traducător din Marathi - Vietnameză: thứ tư
• Traducător din Marathi - Tamilă: நான்காவது
• Marathi: पाव
• Traducător din Marathi - Turcă: dördüncü
• Traducător din Marathi - Italiană: quarto
• Traducător din Marathi - Poloneză: czwarty
• Traducător din Marathi - Ucraineană: четвертий
• Traducător din Marathi - Română: al patrulea
• Traducător din Marathi - Greacă: Τέταρτον
• Traducător din Marathi - Afrikaans: vierde
• Traducător din Marathi - Suedeză: fjärde
• Traducător din Marathi - Norvegiană: fjerde

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «पाव»

Descoperă întrebuințarea पाव în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu पाव și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Ruchira Bhag-2:

सोया बिस्किटे साहित्य : सोयाबीनचे पीठ एक वाटी, बेकिंग पावडर दीन चमचे, मोठ पाव चमचा, साखर पाव वाटी, रिफाइन्ड तेल पाच चमचे, वहंनिला किंवा ऑरेंज इसेन्स, कृती : सोयाबीन-पाठ, बेकिंग ...

Kamalabai Ogale, 2012

GOSHTI GHARAKADIL:

या दोन घरांच्या मधल्या बोळकांडीतून पहिले की, पाव दिसतो.नऊ एकरांची ही काळ-तांबडी धांदोटी आहे. या जमनीला पाव हे नाव का पडले असवे? खरेतरहा प्रश्र यापूर्वी कधी मनामध्ये उभच ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

Premchand Kahani Ka Rahanuma - पृष्ठ 36

पाव निर्माण की मलता, कलमकार के व्यक्तित्व जान बना बुनियादी स्थान प्राप्त है । स्पष्ट साधारण और प्रतिदिन बनों परिचित बस के अलावा यदि उसकी दृष्टि किसी अछूते पहार स्पष्ट करने ...

Zafar Raza, 2005

Mere sākshātkāra: Bhīshma Sāhanī - पृष्ठ 184

ऐसी कहानियों की एक विशेषता यह है कि उनके पाव बनी मटल के साथ उभरकर सामने आ जले है । भले ही उई कुछेक प-जिलों में ही चिवित किया गया हो । कुछेक वाक्यों में चरित्र को मआत: उभारकर रख ...

Bhishm Sahni, 1994

Bees Rupaye - पृष्ठ 25

पाव की तलाश में वे एक गली में आ जाते हैं । गती में कुछ लोग खटिया बिठाए सोने में लगे थे । उनमें से ही वे पाव बेचनेवाले को हुई निकालते हैं! पाव देखनेवाला आदमी भी अफवाह निकला ।

DayA Pawar, 2003

Bhagwan Mahaveer Jeevan Aur Darshan - पृष्ठ 87

है तथा पती को पाव एवं मजिम पाव की भिन्नता प्रतिपादित को जा तीन पाव नगर पकी स्थिति इट प्रकार यर्शकार की गई है :( है ) एक पाव संग देश की राजधानी अबी: जैन (आगम अच्छी में संग जनपद पकी ...

Mahaveer Saran Jain, 2006

Kuruz - पृष्ठ 39

अच्छा लगता है जब कोई अमरूदवाती एक किलों तोलने के बाद पाव में दे देती है एक छोटा-सा अमरूद सठतीवाली छोले में उपर से डाल देती है एक मुट्ठी छो-मिर्च या छोड़ना-सा मेधीपत्ता हाल-कि ...

Madan Kashyap, 2006

Muhāvarā śabdakośa - पृष्ठ 166

रिवर्तदारी त: दूर रही, भी उसम पाव भी नही धुल-जगह पाई न रखना-दे, गांव न देना गांव/पेर निकलना-घर से जाहर/स्वच्छन्द रहने की पड़ती होना: लडका अब आपका कहना नही मान सकता, उसके पाव निकल गये ...

Ganga Sahai Sharma, 1995

Adam:

एवढयात चिल्ड्रन पेशंट्सना सकाळ-संध्याकाळ पाव आणि अधों वटी दूध देणारे दोन पोन्ये आले. कॉन्स्टेबलनं त्यांची कॉलर पकडुन त्यांना सांगतलं, आजपासून या तिघना देखील देत जायचं ...

Ratnakar Matkari, 2013

Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:

पाती जी [दा दिशा (दे ६, ३७) : पालीवंध हूँ [र] तालाब, सरोवर (दे ६, ४५) ( पालीसम न [दे] वृति, बाड़ (दे ६, ४५) है पालेव है गुपादलेप] पैर में किया हुआ लेप (डिड ५०ये) : पाव सक [प्रर्त-आप ] प्राप्त करना है ...

Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «पाव»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul पाव în contextul următoarelor știri.

168 पाव अंग्रेजी शराब के साथ एक पकड़ा गया

रायगढ़ (निप्र)। प्लास्टिक की बोरी में 168 पाव अंग्रेजी शराब भरकर देहात बेचने जा रहे आरोपी को धरमजयगढ़ पुलिस ने रंगे हाथ अजय ढाबा के पास धरदबोचा। पुलिस ने आरोपी के खिलाफ अवैध शराब खपाने के जुर्म में अपराध पंजीबद्घ कर लिया है। धरमजयगढ़ ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

दास्‍तान-ए-जुर्म

देश की आर्थिक राजधानी मुंबई में पुलिस ने एक अधेड़ उम्र के शख्स को गिरफ्तार किया है, जिसने कई लड़कियों को अपनी हवस का शिकार बनाया. मामला नवी मंबई के कलबोली इलाके का है. मुत्थु नादर नाम का आरोपी इसी इलाके में एक वड़ा पाव के स्टाल पर ... «News18 Hindi, Oct 15»

अब किलो नहीं पाव भर चाहिए

लोग अब किलो की जगह पाव भर खरीदारी कर रहे हैं. मालूम हो कि नवरात्र को हिंदू समुदाय लोग बड़ी ही आस्था और विश्वास के साथ मनाते हैं. इसे लेकर मंदिर सहित घर में मां दुर्गा की कलश स्थापना कर नौ दिन तक चंडी पाठ व मां की आराधना करते है. पूजा में ... «प्रभात खबर, Oct 15»

वड़ा पाव बेचने वाला नाबालिगों का करता था यौन …

नवी मुंबई के कलम्बोली में वड़ा पाव बेचने वाले 47 साल के मुत्थू नादर को 2014 से अबतक कई दफा नाबालिग लड़की का यौन उत्पीड़न करने के जुर्म में गिरफ्तार किया गया है। गिरफ्तारी के बाद खुलासा हुआ है कि नादर ने 2011 से अबतक पांच लड़कों और तीन ... «नवभारत टाइम्स, Oct 15»

Vada Pav Trail : स्ट्रीट फूड जो करता है मुंबई को बयां

नई दिल्ली: मुंबई के सभी स्ट्रीट स्नैक में से वड़ा पाव को लेकर लोगों की पसंद बढ़ती जा रही है। एक सॉफ्ट पाव, गोल्डन-फ्राइड मसालेदार बटाटा (आलू) से भरा वड़ा, स्वादिष्ट इमली और धनिए की चटनी से कवर, और ऊपर से डला लहसुन का मसाला- वड़ा पाव एक ... «एनडीटीवी खबर, Aug 15»

एेसे बनाएं गर्मा-गर्म पाव भाजी

सेम, गाजर, फूल गोभी और आलू को छील कर धो कर छोटा-छोटा काट लें । कुकर में आधा छोटा गिलास पानी डाल कर सब्जियों को एक सीटी आने तक उबाल लें तथा कुकर खोल कर सब्जियों को मैश कर लें । कड़ाही में घी गर्म कर जीरा डाल दें, अब उसमें हरी मिर्च, अदरक, ... «पंजाब केसरी, Iul 15»

ओपन एयर जिम के सामने राणे का वड़ा पाव स्टॉल

विवाद की भनक लगते ही राणे यह कहते हुए इस विवाद में कूद पड़े कि उनका एनजीओ जिम के पास एक वड़ा पाव स्टॉल लगाएगा। एनजीओ के प्रवक्ता संतोष कुबल ने कहा, 'हमने स्टॉल खोला है और बीएमसी को कहा है कि जैसे जिम के मामले में अनुमति दी गई, इस स्टॉल ... «Nai Dunia, Iul 15»

EXCLUSIVE VIDEO: रणबीर ने अनुष्का के लिए बनाया वड़ा …

मुंबई. एक्टर रणबीर कपूर और अनुष्का शर्मा स्टारर डायरेक्टर अनुराग कश्यप की अपकमिंग फिल्म 'बॉम्बे वेलवेट' हर तरह से मुंबइया फिल्मों की याद दिलाती है। चूंकि ये फिल्म मुंबई के बारे में है, इसलिए यहां के फेमस वड़ा पाव को कैसे भुला जा सकता है। «दैनिक भास्कर, Mai 15»

'ए गणेश की मम्मी पाव भर भांग खिला दा' पर झूमे …

ग्यासपुरा के न्यू आजाद नगर में मानव सम्मान क्लब की ओर से शनिवार को तीसरा विशाल मां भगवती जागरण बड़ी धूमधाम से करवाया गया। मुख्य मेहमान वार्ड 73 के पार्षद पति ठाकुर विश्वनाथ प्रताप सिंह व पूर्वाचल जन कल्याण संगठन के अध्यक्ष राजेश ... «दैनिक जागरण, Apr 15»

शिवसेना के निशाने पर शोभा डे, कहा- कार्यकर्ता वडा …

आज शोभा डे के घर के बाहर शिवसेना कार्यकर्ता आज वड़ा पाव लेकर पहुंचे थे और उनके ट्वीट के खिलाफ विरोध प्रदर्शन किया है. शिवसेना नेता संजय राउत ने कहा, ''आपको मराठी सिनेमा, मराठी संस्कृति से परेशानी है तो यहां रहते क्यों हो? शोभा डे ने ... «ABP News, Apr 15»