Înțelesul "फरमा" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA फरमा ÎN MARATHI

फरमा  [[pharama]]

CE ÎNSEAMNĂ फरमा ÎN MARATHI?

Definiția फरमा în dicționarul Marathi

Farma, Pharma-Pu. 1 (tipăriți) prin potrivirea acestuia Scaunele sunt strânse, paginile imprimate; thasanca Setul (paginile 8-12-16 formează căutarea). 2 eșantion; Copia 3; tip; metoda; construcții; forma; Forma. Thaikin este o firmă a lui Sobhati. -Appo 423 [En. formular] Înainte de a imprima textul, toate numerele paginilor de pe hârtie înainte de imprimare Aduceți una câte una (ambele înainte și înapoi) și ambele Uita-te la textul lateral. Farma (v) caractere, forma (v) versiune-uric. (Regele e mare Men) Comandă; Spune-le să comande; Ajnapinem. "Duminica va zbura și va călători în Paddapur." -A 1.156. [Fa. vindeca; V. firma]

फरमा, फर्मा—पु. १ (मुद्रण) मजकूर जुळवून त्याचीं चेसीमध्यें घट्ट बसविलेलीं, छापलीं जावयाचिया पृष्ठें; ठशांचा संच (चेस असेल त्याप्रमाणें ८-१२-१६ पृष्ठांचा फर्मा होतो). २ नमुना; प्रत ३ सांचा; प्रकार; पद्धत; रचना; आकृति; घडण. 'ठायिं ठायिं शोभती हौद् एक फर्म्याचे ।' -ऐपो ४२३. [इं. फॉर्म] ॰जमविणें-मजकूर छापण्यापूर्वी कागदावर सर्व पृष्ठांचें आकडे एकावर एक (मागच्या व पुढच्या बाजूचे) असे आणणें व दोन्ही बाजूंचा मजकूर सारखा करून घेणें.
फरमा(वि)वणें, फर्मा(वि)वणें—उक्रि. (राजादिक मोठ्या माणसांनीं) आज्ञा करणें; हुकूम करणें, करावयास सांगणें; आज्ञापिणें. 'रविवारीं कूच करून पेडापुरावर मुकाम फर्मावणार.' -रा १.१५६. [फा. फर्माना; हिं. फरमाना]

TRADUCEREA फरमा

Găsește traducerea फरमा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile फरमा din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «फरमा» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 丰资本
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Firma
• Traducător din Marathi - Engleză: Firma
• Traducător din Marathi - Hindi: फरमा
• Traducător din Marathi - Arabă: شركة
• Traducător din Marathi - Rusă: Фирма
• Traducător din Marathi - Portugheză: Firma
• Traducător din Marathi - Bengali: আরো
• Traducător din Marathi - Franceză: Firma
• Traducător din Marathi - Malaeză: Firma
• Traducător din Marathi - Germană: Firma
• Traducător din Marathi - Japoneză: ファーマ
• Traducător din Marathi - Coreeană: 하기 Firma
• Traducător din Marathi - Javaneză: firma
• Traducător din Marathi - Vietnameză: firma
• Traducător din Marathi - Tamilă: ஃபிர்மா
• Marathi: फरमा
• Traducător din Marathi - Turcă: firma
• Traducător din Marathi - Italiană: Firma
• Traducător din Marathi - Poloneză: Firma
• Traducător din Marathi - Ucraineană: фірма
• Traducător din Marathi - Română: firma
• Traducător din Marathi - Greacă: firma
• Traducător din Marathi - Afrikaans: firma
• Traducător din Marathi - Suedeză: firma
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Firma

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «फरमा»

Descoperă întrebuințarea फरमा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu फरमा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Bhāratīya granthamudraṇa

... छामणाराने अ/पल्प/पपहीं मुद/चे अं/तक/स करणारी फ/रं/ ब/लगली रार्महधिजे दृलिरा जाता टाइम ठेवला पकीने माइरा अनुभव असा आहे था दीड फरमा रोज छपूर निधाया अर्श अपेक्षा असल्यास सुम/रे ...

Bapurao S. Naik, 1980

A concordance to the principal Upaniṣads and Bhagavadgītā: ...

कसी पारमनो विन्यदधार नेत्पपम सखमंववायानि सक पावन और न स पापानो व्यश्चिने ने-स-मा फरमा आरामुवत् पाका: संघं-वने " . पाते ले विजहाति पापान आपस पश्यति नेम फरमा आने सर्व पाप्यानं ...

G.A. Jacob (ed.), 1999

Maithila Karana Kāyasthaka, pāñjika sarvekshaṇa

महुनी बह भी पाँजिक आरम्भ सं नवम पीनी मैं धरनीधर प्रपीत्र, बलके पोश, नेल सुत आधी पत्अजकारक उल्लेख अछि । फरमा लिरबपाल सूत ने निचय फरमा क उल्लेख अधि । हिनक पितामह शिवम् एवं पिता क ...

Vinoda Bihārī Varmā, 1973

Rājasthānnī sabada kosa: Rājasthānī Hindī br̥hat kośa

फरमा-सो, स्वी० [देशज. १- घूमने या चक्र देने की क्रिया : प, ध्वनि विशेष । क्रि० वि०---न्दजि, मट है फरणफट-क्रि० वि० [रा] श२प्रता से त्वरक से, तेजी से : फरणाट-सं० स्वी० निनु०] तेजगति, शमित, ...

Sītārāṃma Lāḷasa, 1962

Mera Paigaam Muhabbat Hai Jahan Tak Pahunche - पृष्ठ 7

मैने जब देखा कि जिगर साहब का पास बहुत बद चुका है तो कहा कि जाप सुद ही वडिया साहब से अत नहीं फरमा देते जिगर उब, जीन गो, दुलाइये उनको । मैं गोया जब के यम यहुं"ल और तोता, जिगर जब यत् ...

Jigar Muradabadi, 2013

Samay Ki Shila Par - पृष्ठ 59

० (यों ही हैंशिने का प्रयास करते हुए) हुजूर, जाप वजा फरमा को हैं । औन साहब भी बजा फरमा रहे है । दूसरे मेहमान (ममलब, पहने मेहमान पुष्टि/मह पहले मेहमान (3717777 दूसरे : 5 9 व्यापाक : जी हैं, ...

Himanshu Joshi, 2004

Kāvya purusha Aṭala Bihārī Vājapeyī - पृष्ठ 241

यह फरमा अजिय क्रिय है, भी जलीय शिक्षण है और पनि बादल (मवलय हैं । इन्द्र ने आबनेय क्रिय, से जल बाली जिला को अपने पास यश और बादलों ने मृप'र बास दिया । यस, पनि मल गए और फरमा ने पानी उगल ...

Ouma Prakāśa Avasthī, 2002

Uncāsa dina - पृष्ठ 70

मालिक ने देखा, करीम अपनी बात पर अड़ा हुआ है, इसलिए बोसा, "फरमा मशीन पर चढा हुआ है, ४तारा तो हूँ ही एक घंटा लग जाएगा किर फरमा खोलना पडेगा, मशीन खाली पडी रहेगी, लेते ही छोप दो ।

Amrita Pritam, 1987

Bhautika vijnana mem kranti - पृष्ठ 20

होती हैं जो क्रिया कीहोती हैं (अर्थात ऊर्जा-समय अथवा संवेग, दैव । विपरीत इसके फरमा के नियम के अनुकल में प्रचरण के वेग का व्यायुत्क्रम निविष्ट होता है : यहीं कारण था कि दीर्घ काल ...

Louis de Broglie, 1950

Bhadāvarī bolī kā bhāshā vaijñānika adhyayana - पृष्ठ 73

'हायर इसका वैकल्पिक प्रयोग है है :, पपतिवह लकडी, जिस पर रखकर 'रोंर्प४ से चमडा काटा जाता है : कक-ता-देशी जूता बनाने वाला फरमा : 'मगिरा' इसका वैकश्चिक प्रयोग है : करना-कूल का बूट बनाने ...

Śyāma Sundara Saunakiyā, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «फरमा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul फरमा în contextul următoarelor știri.

कुत्ते घर में आराम फरमा रहे हैं और गायें सड़कों पर …

गाय पर राजनीति करने वाले हिन्दुओं को क्या यह समझ में आएगा कि बेचारी गाय बरसात में भीगती, धूप में तपती और ठंठ में ठिठुरती रहती है। इस देश में विदेशी कु‍त्ते घरों में आराम फरमा रहे हैं और गायें सड़कों पर मारी जा रही हैं। ऐसी है आपकी गायों ... «Webdunia Hindi, Oct 15»

अब आराम नहीं फरमा सकेंगे मास्साब

कक्षा एक से आठवीं तक बच्चों को फेल नहीं करने के प्रावधान की आड़ में आराम फरमा रहे शिक्षकों को प्रदेश सरकार ने आखिरकार झटका दे दिया। प्रदेश के समस्त 20400 सरकारी प्राइमरी और अपर प्राइमरी स्कूलों में सभी बच्चों का सतत एवं व्यापक ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

Video : रिम्स स्थित कॉटेज में आज भी आराम फरमा रहे …

#रांची #झारखंड राजेंद्र इंस्‍टीट्यूट ऑफ मेडिकल साइंस (रिम्स) के कॉटेज में आराम फरमाने वाले वीआईपी कैदियों से आज भी कॉटेज नंबर पांच और बारह गुलजार रहे. पूर्व मंत्री ददई दूबे द्वारा कॉटेज के लिए रिम्स में हंगामा करने के मामले में स्वत: ... «News18 Hindi, Aug 15»

महिला प्राधानाचार्य के साथ इश्क फरमा रहे थे …

उत्तर प्रदेश के बिजनौर में एक अजीबोगरीब घटना सामने आई है। यहां स्कूल के एक हेड मास्टर ने इश्क फरमाने के चक्कर में स्कूल को जल्दी बंद करवा दिया। इस बात का पता तब चला जब बच्चों के परिजन स्कूल पहुंचे और दोनों को आपत्तिजनक हालत में देखा। «Rajasthan Patrika, Aug 15»

ऋतिक रोशन के साथ रोमांस फरमा सकती हैं जैकलीन …

बॉलीवुड की जानीमानी अभिनेत्री और पूर्व मिस श्रीलंका जैकलीन फर्नांडीज 'बैंगबैंग' के सीक्वल में काम करती नजर आ सकती हैं। जानेमाने निर्देशक सिद्धार्थ आनंद वर्ष 2014 में प्रदर्शित सुपरहिट फिल्म 'बैंगबैंग' का सीक्वल बनाने जा रहे हैं। «Jansatta, Aug 15»

...तो विनोद खन्ना के बेटे से इश्क फरमा रही पूनम पांडे!

मुंबई। हमेशा विवादों में रहने वाली हॉट मॉडल एक्ट्रेस पूनम पांडे एक बार फिर चर्चाओं में है। आपको बता दें कि इस बार पूनम पांडे ने ना तो न्यूड होने की धमकी दी और ना ही हॉट वीडियो अपलोड किया है। बल्कि पूनम पांडे इस बार अपनी लव स्टोरी को लेकर ... «Patrika, Iul 15»

ये रणदीप हुड्डा खुलेआम किसके साथ फरमा रहे हैं …

मुंबई। बॉलीवुड एक्टर रणदीप हुड्डा की कुछ बहुत ही खूबसूरत तस्वीरें सामने आई हैं, जिनमें वो मलेशिया की राजधानी कुआलालंपुर में किसी के साथ रोमांस फरमाते नजर आ रहे हैं और वो भी एक ओपेन बस में। दोनों ही इन तस्वीरोें में कभी ... «दैनिक जागरण, Iul 15»

अफ्रीका के जंगलों में इश्क फरमा रहे हैं विराट …

नई दिल्ली। क्रिकेट-बॉलीवुड की दुनिया के सबसे चर्चित कप्लस में से एक विराट कोहली और अनुष्का शर्मा इन दिनों क्वालिटी टाइम व्यतित कर रहे हैं, खबर है कि दोनों इस समय साउथ अफ्रीका के जंगलों में छुट्टियां बिता रहे हैं। Virat Kohli, Anushka Sharma ... «Oneindia Hindi, Iul 15»

फ्रांस में ये किसके साथ रोमांस फरमा रहे हैं अक्षय?

दिलफेंक अक्षय कुमार अभी भी काफी रोमांटिक हैं और इस वक्त वो फ्रांस में रोमांस फरमा रहे हैं। वैसे प्यार के ये पल उनकी किसी फिल्म की शूटिंग का हिस्सा नहीं है बल्कि वो तो असल जिंदगी में ऐसा कुछ कर रहे हैं। उनके प्रशंसक भी ये जानने के लिए ... «अमर उजाला, Iun 15»

'मोहनजोदड़ो' की अदाकारा पूजा के साथ इश्क फरमा रहे …

मुंबई: बॉलीवुड के सुपरहीरो रितिक रौशन इन दिनों अपनी फिल्म 'मोहनजोदड़ो' को लेकर कम जबकि उनकी फिल्म की को-एक्ट्रेस पूजा हेगडे के साथ रिश्तों को लेकर वो ज्यादा चर्चा में हैं. जी हां आपने ठीक सुना रितिक और पूजा एक साथ! जी हां हाल ही में ... «ABP News, Mai 15»