Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "фірма" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ФІРМА ÎN UCRAINEANĂ

фірма  [firma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ФІРМА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «фірма» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Firma

Фірма

Firma poate indica: 1. O întreprindere comercială, economică sau industrială care utilizează persoana juridică, sub a cărei marcă sunt vândute mărfurile, serviciile furnizate sau produsele furnizate. ▪ Compania "Blue" este o companie cunoscută cel mai bine pentru calitatea și acceptarea pe scară largă a produselor și serviciilor sale. 2. Unirea întreprinderilor omogene sau conexe. 3. În sens figurat, vorbit. Nume sau nume pentru a acoperi ceva. 4. În vocabularul Slang - un produs real, nu falsificat al celebrului marcă comercială. Фі́рма може значити:   1. Торгівельне, господарське або промислове підприємство, що користується правом юридичної особи, під маркою якої продаються товари, надаються послуги або випускаються вироби. ▪ «Блакитна» фірма — компанія, найбільш відома якістю і широким визнанням її виробів та послуг. 2. Об'єднання однорідних або суміжних підприємств. 3. У переносному розумінні, розмовне. Ім'я або назва для прикриття чого-небудь. 4. У Жаргонній лексиці — справжній, а не підроблений товар відомої торгової марки.

Definiția фірма în dicționarul Ucraineană

firmă și, v.1. În țările capitaliste, o întreprindere comercială sau industrială care se bucură de dreptul unei entități juridice sub a cărei marcă sunt vândute bunuri sau produse sunt vândute. German Goldcremer a devenit una dintre cele mai renumite și influente firme din domeniul petrolier (Fri, VIII, 1952, 394); Un reprezentant al unei mari companii a venit la Bezborodko și a oferit unui doctor un receptor radio pentru plată (Willde, Sisters, 1958, 55). În URSS - uniunea întreprinderilor omogene sau conexe. În țara noastră, inițiativa întreprinderilor din Lviv de a crea asociații industriale - companii a fost luată pe scară largă. Acum această nouă formă de conducere a devenit ferm stabilită în viață (Radu Ukr., 28.II. 1969, 2); Eticheta de discuri Melody a înregistrat compoziția lui Rusinov pentru poezie de Rustaveli (Witches, 12, 1968, 168). a semnelor, sau cine, ce se potrivește. Numele sau numele pentru a acoperi ceva. El, cu o pregătire extraordinară și o satisfacție aparentă, sa angajat în comportamentul cazului - înțeles, sub îndrumarea avocatului său (Fri, VI, 1951, 247); Dă-i acest catalog unde vrei, sub care vrei o firmă, nu ne amestecăm în asta (L. Ukr., V, 1956, 374). фірма, и, ж.

1. У капіталістичних країнах — торговельне або промислове підприємство, що користується правом юридичної особи, під маркою якої продаються товари або випускаються вироби. Герман Гольдкремер стався одною з авторитетних і впливових фірм у нафтовім ділі (Фр., VIII, 1952, 394); Прийшов до Безбородька представник однієї великої фірми й запропонував панові докторові радіоприймач на виплату (Вільде, Сестри.., 1958, 55).

2. У СРСР — об’єднання однорідних або суміжних підприємств. В нашій країні було широко підхоплено почин львівських підприємств по створенню виробничих об’єднань — фірм. Тепер ця нова форма управління міцно увійшла в життя (Рад. Укр., 28.II 1969, 2); Фірма грампластинок «Мелодія» записала у виконанні Русинова композицію за поемою Руставелі (Вітч., 12, 1968, 168).

3. з означ, або кого, чого, перен., розм. Ім’я, або назва для прикриття чого-небудь. Він з незвичайною готовістю й очевидною втіхою взявся до ведення тієї справи, — розуміється, під фірмою свого адвоката (Фр., VI, 1951, 247); Видавайте сей каталог, де хочете, під якою хочете фірмою, ми в те не мішаємось (Л. Укр., V, 1956, 374).

Apasă pentru a vedea definiția originală «фірма» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ФІРМА


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ФІРМА

фіоритура
фіоритурний
фіра
фіранка
фіраночка
фірас
фірмак
фірман
фірманина
фірманити
фірманка
фірманський
фірмацит
фірмовий
фірн
фірновий
фіровщина
фіртка
фірчак
фірчати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ФІРМА

корма
мезодерма
надарма
недарма
норма
перидерма
платформа
племферма
прес-форма
проформа
птахоферма
півдарма
реформа
рисберма
свиноферма
склеродерма
сперма
сторма
сурма
турма

Sinonimele și antonimele фірма în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «фірма» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ФІРМА

Găsește traducerea фірма în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile фірма din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «фірма» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

公司
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

firma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

firm
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

कंपनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

شركة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

фирма
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

empresa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

দৃঢ়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

entreprise
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

firma
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Firma
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

事務所
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

상사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

tenan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

chắc chắn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

நிறுவனம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

टणक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

firma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

azienda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

firma
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

фірма
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

firmă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

εταιρεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

firma
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

fast
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

firma
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a фірма

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ФІРМА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «фірма» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre фірма

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ФІРМА»

Descoperă întrebuințarea фірма în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu фірма și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Учредитель и его фирма: от создания ООО до выхода из него
от создания ООО до выхода из него Александр Владимирович Анищенко. Пример 23 В июне 2008 года ООО «Росич» заключило договор беспроцентного займа со своим учредителем на сумму 100 000 руб. на 3 месяца.
Александр Владимирович Анищенко, 2008
2
Фирма «Синяя Борода»
Михаил Зайцев. аицев Фирма «Синяя Боода» Михаил Зайцев Фирма «Синяя Борода». Front Cover.
Михаил Зайцев, 2014
3
Фирма веников не вяжет
поклонов мы наконец-то договорились встретиться сегодня вечером на очередном приеме, который фирма устраивала в честь одного из своих компаньонов. Первым моим желанием было отказаться от напрасной траты ...
Марина Серова, 2015
4
Учредитель и его фирма: все вопросы. От создания до ликвидации
Александр Анищенко. быть отнесены к расходам по обычным видам деятельности. Ведь онине имеют непосредственной связи с процессомпроизводства, а только предоставляютвозможность продолжать деятельность ...
Александр Анищенко, 2015
5
Охотничье оружие России
397 ФирМа «АИР», модель «Пескарь» ‚ . . ‚ . . : . ... 424 Фирма «Медтех», модели «Мичман-1», «Мичман-2», «Мичман-3» и «Мичман-4» . ... 425 Фирма «Медтех», модели «Парашютист», «Парашютист-01» и «Парашютист-3» ‚ .
Виктор Шунков, 2014
6
Фирма: [роман]
Молодой, подающий надежды адвокат получает престижную должность в богатой и солидной фирме - и очень скоро понимает, что за ее ...
Джон Гришэм, 2010
7
Экономика: учеб. пособие : [для вузов по неэкон. ... - Сторінка 109
Фирма в системе рыночных отношений Одним из основных хозяйствующих субъектов любой экономической системы является фирма (предприятие) – главная организационная структура современного бизнеса. влетворен ...
Елена Геронтьевна Ефимова, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ФІРМА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul фірма în contextul următoarelor știri.
1
Американська фірма серійно друкуватиме електромобілі на 3D …
Американська фірма Local Motors, яка роздруковує електромобілі на 3D-принтері, присвятила в деталі свого плану видання Automotive News. «Еxpres.ua, Aug 15»
2
Бензин в так звані "ДНР" і "ЛНР" привозить фірма Курченка з …
Бензин до так званих "Донецької народної республіки" та "Луганської народної республіки" привозить фірма українського бізнесмена Сергія Курченка з ... «5 канал, Mai 15»
3
Депутат-коняр Онищенко оформив 20% газової фірми на …
Новим акціонером газовидобувної компанії "Пласт" народного депутата Олександра Онищенка стала фірма менеджерів групи біглого ... «Економічна правда, Ian 15»
4
Фірма голови транспортного комітету Ради Дубневича стала …
Фірма керівника транспортного комітету парламенту Ярослава Дубневича через суд стала монопольним постачальником Укрзалізниці рейкових ... «iPress, Dec 14»
5
Пасажирів потягів буде страхувати фірма Арбузова-Януковича
На сайті "Домінанти" повідомляється, що фірма виграла тендери зі страховим платіжом 0,21% для міжміських рейсів та 0,25% по приміським. Процент ... «Дзеркало Тижня, Oct 14»
6
Маєток Яреми охороняє фірма, яка обслуговувала екс …
Маєток нинішнього Генпрокурора Віталія Яреми в "Золоче" охороняє фірма, яка кілька років обслуговувала екс-генпрокурора Віктора Пшонку та його ... «Економічна правда, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Фірма [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/firma>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe