Înțelesul "फुटका" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA फुटका ÎN MARATHI

फुटका  [[phutaka]]

CE ÎNSEAMNĂ फुटका ÎN MARATHI?

Definiția फुटका în dicționarul Marathi

Phutaka-vs. brut; vulgar; Rural (vorbește, Vorbește) Futka-V 1 împărțit; Shatter. 2 cu amănuntul; hisebanta Fără (timp, cheltuieli, etc.). 3 intruder interior index sau Hârtie de scris (hârtie); La începutul toamnei, Răspândire (cerneală). 4 gros și obscur (scris, cuvânt de scrisoare Hârtie, cerneală, scrisoare și text). 5 orb; ambliopie; Blind (ochi). 6 Nu trebuie ratat sau mai puțin vine; Surd (urechi). 7 rău; Participant (destin, avere). [Phutanem] (Aproape). Mine-tuse-oală-abcese-foarte coate Asanem. "Și pe soția mea a fost o bijuterie zguduitoare Nu. Sărbătoriți ochelarii întunecați - (L.) Tactica plutește vag. Phutaki tinisanja-femeie. Surya Chachin timp; O seară, Fukta Tinisanja-Krivi Ain Seara Phutakem frunte-avere-noroc-nu. 1 Din păcate. 2 Văduvă. "Fukta Kaapalachi-Daawachi-v. rău; kapala curent; Vidhavaphutakya-vs-minded. incertă; Natura nesigură Citește; Coclit.

फुटका—वि. असभ्य; अशिष्ट; ग्राम्य (भाषण, बोलणें).
फुटका—वि. १ फुटलेला; छिन्नभिन्न. २ किरकोळ; हिशेबांत नसलेला (वेळ, खर्चाची बाब इ॰). ३ टांक आंत घुसणारा किंवा लिहिलें असता शाई पसणारा (कागद); लवकर फुटणारी, पसरणारी (शाई). ४ जाड व अस्पष्ट (लिखाण, अक्षर हा शब्द कागद, शाई, अक्षर व लेख यांना सारखाच लावतत). ५ अंध; मंददृष्टि; अंधत्व आलेला (डोळा). ६ मुळींच नाहीं किंवा कमी ऐकूं येणारा; बधिर (कान). ७ वाईट; अभागी (नशीब, दैव). [फुटणें] (जवळ) ॰मणी-कवडी-फोड-नसणें-अतिशय दरिद्री असणें. 'माझ्या बायकोच्या अंगावर फुटका मणि देखील राहिला नाहीं.' फुटका डोळा काजळानें साजरा करणें-(ल.) युक्तीनें अवगुण झांकणें. फुटकी तिनिसांज-स्त्री. सुर्यास्ताचीं वेळ; ऐन संध्याकाळ.फुटक्या तिनिसांजा-क्रिवि. ऐन संध्याकाळी. फुटकें कपाळ-नशीब-दैव-न. १दुर्भाग्य. २ वैधव्य.'फुटक्या कपाळाची-दैवाची-वि. दुर्दैवी; कपाळ- करंटी; विधवा.फुटक्या मनाचा-वि. चंचल; अनिश्चित स्वभा- वाचा; दुर्बल मनाचा.

TRADUCEREA फुटका

Găsește traducerea फुटका în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile फुटका din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «फुटका» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: Phutaka
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Phutaka
• Traducător din Marathi - Engleză: phutaka
• Traducător din Marathi - Hindi: Phutaka
• Traducător din Marathi - Arabă: Phutaka
• Traducător din Marathi - Rusă: Phutaka
• Traducător din Marathi - Portugheză: Phutaka
• Traducător din Marathi - Bengali: phutaka
• Traducător din Marathi - Franceză: Phutaka
• Traducător din Marathi - Malaeză: Ketat
• Traducător din Marathi - Germană: Phutaka
• Traducător din Marathi - Japoneză: Phutaka
• Traducător din Marathi - Coreeană: Phutaka
• Traducător din Marathi - Javaneză: phutaka
• Traducător din Marathi - Vietnameză: Phutaka
• Traducător din Marathi - Tamilă: phutaka
• Marathi: फुटका
• Traducător din Marathi - Turcă: phutaka
• Traducător din Marathi - Italiană: Phutaka
• Traducător din Marathi - Poloneză: Phutaka
• Traducător din Marathi - Ucraineană: Phutaka
• Traducător din Marathi - Română: Phutaka
• Traducător din Marathi - Greacă: Phutaka
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Phutaka
• Traducător din Marathi - Suedeză: Phutaka
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Phutaka

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «फुटका»

Descoperă întrebuințarea फुटका în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu फुटका și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Ekanāthī Bhāgavatācā abhyāsa

निवगीचा फुटका डेरा । कां क्षयी लागल्या राजकुमरा । वणवा आहालस्था अजगरा । यादववीरा ते दशा 11 ६-२५७ ।।" अर्थात बस ( १ ) उठवणीला आलेला मस्त हती. ( २ ) पंख उपर पाखाने ( ३ ) निवणाचा फुटका ...

Dāmodara Vishṇupanta Kulakarṇī, 1987

Bhartiya Shilpashastre / Nachiket Prakashan: भारतीय ...

जमीन पोकळ (कमी घनतेची (Lowdensity) असेल तर बद्द किंवा फुटका आवाज येतो. उलट जमीन घट्ट, जास्त घनतेची (High density) असेल तर गभीर आवाज येतो. ७. स्पर्श : (Touch) जमीन स्पर्शाला सुखकर असावी ...

Dr. Ashok Sadashiv Nene, 2009

Marathi Katha 2015 / Nachiket Prakashan: मराठी कथा 2015

झेंडा लावायचा फुटका कट्टा चांगला टिवकलाय नां? ते पहा- नाहीतर बंद पेटीत झुरळ त्याचं कापड कुरडतात ध्वजदंडावरील चाक नीट फिरल नव्हतं, त्यमुळें खांबावर एका माणसाला चढवून 'होय, ...

अनिल सांबरे, 2015

Swatantra Sainik / Nachiket Prakashan: स्वातंत्र्य सैनिक

झेंडा लावायचा फुटका कट्टा चांगला टिवकलाय नां? ते पहा- नाहीतर बंद पेटीत झुरळ त्याचं कापड कुरडतात ध्वजदंडावरील चाक नीट फिरल नव्हतं, त्यमुळें खांबावर एका माणसाला चढवून 'होय, ...

मीननाथ अंबिके, 2014

Patrakāra Ḍô. Bābāsāheba Āmbeḍakara

हा तुकाराम-वाचा कोलम दिल्ली परंतु समाजा-बील विषमतेकड़े त्याने आपला फुटका कोल, फिरविलेला असके धडवया बोलचाल' राजकीय गुलामगिरी दिसते, परंतु सामाजिकगुरंगिरी फुटक्या ...

Gaṅgādhara Pānatāvaṇe, 1987

Eka kaṛī gīta ke: Bhojapurī gīta saṅgraha

८कद ना अइली स-जागत पुतरी मैली भइ-ल ३कवन समस्या ? सते सूतल चन्दा सूतल अधिया फसल नम दसमलव २कई अंक तक मिले फलते उधिया से षइसलेट रंगने (रात ओरइनीर्य साध के बाबर अहरआहिंर फुटका-फुटका ...

Ānanda Sandhidūta, 1992

Māovādī janayuddha: vibhinna āyoga ra vārtā : Nepālamā ...

१२ हाम्रो मुख्य मतभेदहरु र पार्टी फुटका कारणहरु (प्रथम राष्ट्रिय सम्मेलनद्वारा पारित प्रतिवेदन) नेपाल कम्युनिस्ट पार्टी, (चौम) केन्द्रीय कार्यालय, २०४१, पृ. १७ चित्रबहादुर केसी र ...

Surendra Ke. Sī, 2007

ASTHI:

देवळातल्या कोपयात एक फुटका शिलालेख पडला होता. अनेक संशोधकांनी त्याचे ठसे घेतले, त्याच्यावरच्या शब्दांचा अर्थ लावणयाची शिकस्त केली;पण एकचा अर्थ दुसयाच्या अर्थाशी जुळला ...

V. S. Khandekar, 2013

GOSHTICH GOSHTI:

तो म्हणला, 'हा फुटका चेडू आहे फुटबॉलचा."फेक महटलं. त्यानं उचलला अन् दिला फेकून. मी त्याला चार आणे दिले, महटलं, पळ, खा जा कहतरी.'' जायच्याऐवजी त्यांच्या गालालच लागला. सगळा गाल ...

D. M. Mirasdar, 2013

DHAGAADCHE CHANDANE:

देवळातल्या कोपयात एक फुटका शिलालेख पडला होता, अनेक संशोधकांनी त्याचे ठसे घेतले, त्याच्यावरल्या शब्दांचा अर्थ लावण्याची शिकस्त केली; पण एकचा अर्थ दुसयाच्या अर्थाशी ...

V. S. Khandekar, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «फुटका»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul फुटका în contextul următoarelor știri.

सातार्‍यात देखाव्यातून पारंपरिक घटनांना उजाळा

फुटका तलाव गणेशोत्सव मंडळाने देखाव्यामध्ये दरवर्षीप्रमाणे वेगळेपण जोपासले आहे. भारताचे मिसाईल मॅन व माजी राष्ट्रपती भारतरत्न डॉ. ए.पी.जे. अब्दुल कलाम यांच्या जीवनावर आधारित 'कलाम तुझे सलाम' हा जिवंत देखावा सादर केला आहे. यामध्ये ... «Dainik Aikya, Sep 15»

पाच दिवसांच्या गणरायाबरोबर गौराईलाही निरोप

यंदा पहिल्यांदाच उच्च न्यायालयाच्या आदेशानुसार मंगळवार, मोती आणि फुटका तलावामध्ये विसर्जन करण्यासाठी बंदी करण्यात आली होती. त्यामुळे तेथे नगरपालिकेने तशा प्रकारचे सूचना देणारे फलक तीन्ही तलावाच्या परिसरात लावले होते. «Dainik Aikya, Sep 15»

गणेश प्रतिष्ठापनेला वाहतूक सुरळीत राहण्यासाठी…

जिजामाता चौक ते फुटका बुरुज, अप्पा बळवंत चौक ते बुधवार चौक, पुढे मोती चौक व सोन्या मारुती चौक ते सेवासदन चौक, अशी वाहतूक सुरू राहणार आहे. वाहनांचे पार्किंग कुठे कराल? – न्या. रानडे रस्त्यावर कामगार पुतळा चौक ते शिवाजी पुतळा या ... «Loksatta, Sep 15»

कुठेतरी बी रुजतंच रुजतं!

कचरा वेचणाऱ्या एका मुलानं एक पाटीचा फुटका तुकडा आणि पेन्सिलीचा छोटा तुकडा आणला आणि ऐटीत म्हणाला, 'आता शिकवा बाई!' तेव्हा डोळय़ांत पाणीच आलं. एकदा एका मुलीने कचऱ्यातला कोरा कागद सारखा केला आणि त्यावर खूप छोटे-छोटे आकार ... «Loksatta, Iun 15»