CE ÎNSEAMNĂ घुटका ÎN MARATHI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «घुटका» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția घुटका în dicționarul Marathi
R-doză. 1 gutka Pierderea apei anvada; Cula. (Acționați). Vedeți junk-ul. [Pvt. unitate; V. sorbi; M. picătură; De Gutku; Rasa. Ghutka] Ghuta-Pu. În timp ce face o treabă, Pentru puterea puterii kik, yoghinii, oamenii rătăciți, Cei care oferă o pilulă pentru ei; (Q.) Gutta; pelete; doză; medalionul; Button. Vedeți junk-ul. "Unii încearcă un efort. purvajasnehasthu Sunați-l jatil Choota să facă tricot. -David 260 [Ed. pilula] घुटका—पु. १ गुटका. पाणी इ॰ पातळ पदार्थाचा घोट;
आंवडा; चूळ. (क्रि॰ घेणें). गुटका पहा. [प्रा. घुट्ट; हिं. घूंट;
म. घोट; का गुटकु; सिं. घुट्को]
घुटका—पु. एखादें काम करतांना अवयवविशेषाला अलौ-
किक शक्ति येण्याकरितां योगी, बैरागी लोक तोंडांत धरण्या-
करितां जी गोळी देतात ती; (प्र.) गुटका; गुटिका; गुटी; ताईत;
गुंडी. गुटका पहा. ' कांहींना कांहीं प्रयत्न व्हावा । पूर्वजस्नेहस्थु
जटिळ बोलावा । घुटका बनवावा कीं चुटका ।' -दावि २६०.
[सं. गुटिका]
Apasă pentru a
vedea definiția originală «घुटका» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «घुटका»
Descoperă întrebuințarea
घुटका în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
घुटका și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
गरम कांजीचा एक सुखवह घुटका घेत मिझाँ राजा म्हणला, "छोटे राजासाब, इस बक्षीके डेरे में जाना। रिवाजकी हर बात ध्यान देकर सुनना। फर्मान अदबसे अपनाना। समझदार हो। सब ठीक होगा।
एकच घुटका. चूल भरव्यासाठी तोडात गेलेला घुटका त्याला खाली सोड़वत नाहीं. मग तो हद. आत उतरती आणि त्याला तेवढच समाधान वाटतं. तासभर ढोरे पोहणी पडा-यावर, पोरांउया आंधीसी [मपावर, ...
त्यावर नीला म्हणाली, "पण अशा परिस्थितीत मी कधीही मुलाला जन्म देऊ शकणार डंनियल कॉफीचा घुटका घेता घेता थांबली. "या जगत आणखी किती परं यायला हवी आहेत? आहेत ती पुरेशी आहेत ...
4
IAS Adhikaryache Prashaskiya Atmarutta / Nachiket ...
हा चहा सर्वात जास्त सुवासिक असून तो सर्व जगात चांगल्या अकांकरिता प्रसिद्ध आहे. चहचा पहला घुटका घेतल्यानंतर प्रिन्स आपल्या ब्रिटिश वरिष्ठ वगाँच्या अनुनासिक स्वरात म्हणले, ...
काय हाय ते भडभडा सांग बघू" एक घुटका गिळल्यगत बेलदारानं आवंढा गिळला आणि भोवतीभर नजर टकून म्हणला, "ह्या हा काय प्रकार झाला, दुसयाची बाईल पळवून आणणारा हा कोण टग्या जन्माला ...
... लावून तो बांधाआड दडून बसला. मेदवान्याच्या तोंडला चळकन पाणी सुटलं. घुटका घेऊन तो आभाळकड़े बघत राहिला. पत्रका आषाढच्या महिन्यात आमच्या वाडीवरचे आभाळ सदीदित भरलेले असते.
Vyankatesh Madgulkar, 2013
7
PANDHRI MENDHARE HIRAVI KURNE:
मी रेडिओवाला, सिनेमावाला आहे, सांगितलं. मेलबोर्नमध्ये काहींनी सत्यजित रॉयचं नाव घेतलं होतं, म्हणून मी विचारलं, 'हर्ड ऑफ सत्यजित रॉय?' बिअरचा घुटका घेत तो म्हणाला, 'नो, हू इज ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
पुढचा विचार त्याला बोलून दाखविणेसुद्धा जमले नहीं. विडचा शेवटचा झुरका घेऊन यशवंताने थोटूक जमिनीवर घासले. बाजूला तोंड करून धूर सोडून दिला आणि घुटका गिलून तो बोलला, झाली, ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
एखादी पहाट अंगणत पृथ्वीला नि:शब्द अभिषेक करीत असलेल्या पारिजातकाचे कौतुक करीत करून सोडते. प्रत्येक पहटेचे सौंदर्य नवीन असते. अधूनमधून साखरझोपेचा घुटका घेत, कुठल्या तरी पण ...
समोरच्या आडव्या लाकडावर टेकलेली बंदुकोची नळी मी सावकाश वर घेऊन बकन्याबरोबर केली आणि घुटका गिळला. बाबू म्हणला, “घाई करू नका. बकरंधरूं छा. मग मारा." मी मनातल्या मनात मोठचने ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «घुटका»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
घुटका în contextul următoarelor știri.
उन्हाळ्यात 'घन निळा'!
मरिन ड्राईव्ह, गिरगाव, वरळी येथील चौपाटय़ांवर आबालवृद्धांनी गर्दी केली. चहाचा घुटका घेण्यासाठी आणि गरम गरम वडापाव व भजी खाण्यासाठी अनेकांची पावले रस्ते आणि पदपथावरील टपऱ्यांकडे वळली. संध्याकाळी उशिरापर्यंत वातावरण हे असे कुंद ... «Loksatta, Feb 15»