Înțelesul "सप्त" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA सप्त ÎN MARATHI

सप्त  [[sapta]]

CE ÎNSEAMNĂ सप्त ÎN MARATHI?

Definiția सप्त în dicționarul Marathi

Seven-vs. Șapte numere Nu. Rishi-Puva. 1 fiecare Șapte brahmini în Mantram Nu există unanimitate cu privire la numele acestora. În prezent, Saptarishi-Kashyap, Atri, Bharadwaj, Vishva- Prieteni, Gautam, Jamdagni și Vashishta. Altele decât Murichi, Atri, Angi- Sunt găsite numele Ras, Pulsti-Sti, Pulah, Seva și Vashisht. Acestea sunt cele șapte stele ale constelației Saptarishi sau Trisha. „kasya Padi celebru Saptarshi. JNA 10,9 2. 2 (nominal) satara City. "Regele papagalului vine la saptashhi" - 8.183. "Saptrishi Girivari My Prestige" -Super 5.13 C-nu 1 comunitate de șaptesprezece ani Al șaptelea. Kankhuk-v. (pancamaha Fantomele nu pot fi negociabile, iar singurele majore sunt șapte capace, falduri. "Corpul Saptakkanchak". - Timpul 16.7.15 „saptakancuka Universul. -a 15.8.2 9 R-seară. Foc. Karanetra-R. Shiva; Agninetra. Karanem-Naaba. (Jyō.) Bev, Balav, Kaulava, Plutitoare, Gar, Venus și mâncăruri Doar șapte Kulacala-puava. Șapte munți mari Mahendra, Malay, Sahyya, Shunde, Gandamadan, Vindhya, Pariyatra. Cine sunt șapte linii drepte cu cine? Formă limitată Kya-VS. Șapte, șapte zile sau un an Verificați dacă țineți plafonul. Nav Navi, doisprezece Aad, unul dintre ei Haptaaa Brahman face penitență "-Anna Vishnu. Khani M. Femeia. Șapte case de mine "Cererea de secret Porumb ornamental Balarakwarni. -Katha 1.6.156 Gani-cântece-femeie. Dunda bani; Strângeți bani Godavari săgeată-nu. Regiuni Godavari în care Dacă oceanul întâlnește oceanul, atunci regiunea Grahi-femeie. șapte Un semn zodiacal Ciranjiva-puava. Ashwatthama, sacrificiu Vyas, Hanuman, Bibhishan, Krup și Parshuram sunt cei șapte morți - Există o convingere că este intensă. Non-conștiință. Principală, eternă Sau Brahmachaitanya și șase alte muktiya chaitanya tei-ish, jiva, Cantitatea probei, teorema, fructele focul juju-pu. Her-vs. 70 numai Numărul. Danti V. Șapte dinți (cal) (bodeful). Dash V Al 17-lea număr. DVIPA-puava. Șapte pământuri de pământ Departamentul. Jumbo, Kush, Pulp, Shalmali, Crunch, Shak și Pushkar „nou Șapte secole Formele naționalităților națiunii tipărite. " -h 28,64 Islander Islander. Pământul. "Gale Sapti Sagar Sagar" inclusiv Saptadvavavavavati. " -Bupali Vishnu Dha-Kryvyi.

सप्त—वि. सात ही संख्या. [सं.] ॰ऋषि-पुअव. १ प्रत्येक मन्वंतरांतील सात ब्रह्मर्षि. यांच्या नांवांबद्दल एकवाक्यता नाहीं. सध्याच्या मन्वतरांतील सप्तर्षि-कश्यप, अत्रि, भरद्वाज, विश्वा- मित्र, गौतम, जमदग्नि व वसिष्ठ. अन्यत्र मरीचि, अत्रि, अंगि- रस, पुलस्ति-स्त्य, पुलह, ऋतु व वसिष्ठ अशीं नांवें आढळतात. सप्तर्षि अथवा ऋक्ष नक्षत्रांतील हे सात तारे आहेत. 'कश्य- पादि प्रासिद्ध । सप्तऋषी ।' -ज्ञा १०.९२. २ (सांकेतिक) सातारा शहर. 'पानगांवचा राजा सप्तऋषीस येत आहे' -रा ८.१८३. 'सप्तऋषि गिरिवरी माझी प्रतिष्ठा' -सप्र ५.१३. ॰क-न १ सातांचा समुदाय २ वि. सातवा ॰कंचुक-वि. (पंचमहा- भूतें अहेकार व महत्तत्त्व हीं) सात आवरणें, वेष्टणें असलेला. 'त्यामध्यें सप्तकंचुक पिंड ।' -दा १६.७.१५. 'सप्तकंचुक ब्रह्मांड ।' -दा १५.८.२९. ॰कर-पु. अग्नि. ॰करनेत्र-पु. शिव; अग्निनेत्र. ॰करणें-नअब. (ज्यो.) बव, बालव, कौलव, तैतिल, गर, वणिज व विष्टि. हीं सात करणें. ॰कुलाचल-पुअव. सात मोठे पर्वत. महेन्द्र, मलय, सह्य, शुक्तिमान्, गंधमादन, विंध्य, पारियात्र ॰कोण-पु सात कोण असणारी सरळ रेषांनीं मर्यादित आकृति. ॰क्या-वि. सात, सात दिवसांची अगर वर्षांची मर्यादा धरून तप करणारा. 'नव नाडी, बावन आड, तेथें एक सप्तक्या ब्राह्मण तप करीत आहे' -काहणी. विष्णूची. ॰खणी- पु. स्त्री. सात खणांचा महाल. 'तया मागें सप्तखणी । शोभे कनक बालार्कवर्णी ।' -कथा १.६.१५६. ॰गणी-गाणी-स्त्री. दुंडा- पैसा; ढबू पैसा. ॰गोदावरी तीर-न. गोदावरी ज्या प्रदेशांत सप्तधा होऊन समुद्रास मिळते तो प्रदेश. ॰ग्रही-स्त्री. सात ग्रहांची एका राशींत युति. ॰चिरंजीव-पुअव. अश्वत्थामा, बलि व्यास, हनुमान, बिभीषण, कृप व परशुराम हे सात पुरुष मरणा- तीत आहेत अशी समजूत आहे. ॰चैतन्य-न. मुख्य, शाश्वत अथवा ब्रह्मचैतन्य व इतर सहा मायिक चैतन्यें तीं -ईश, जीव, प्रमाण प्रमातृ, प्रमेय, फल. ॰जिह्व-पु अग्नि. ॰ति-वि. ७० ही संख्या. ॰दंती-वि. सात दांत असलेला (घोडा) (कुलक्षणी). ॰दश-वि. १७ ही संख्या. ॰द्वीप-पुअव. पृथ्वीचे सात मोठाले विभाग. जंबु, कुश, प्लक्ष, शाल्मली, क्रौंच, शाक व पुष्कर. 'नव खंडें सप्तद्वीपें । छपन्न देशींच्या रायांचीं स्वरूपें ।' -ह २८.६४. ॰द्वीपवती-द्वीपा-स्त्री. पृथ्वी. 'आले सप्त ही सागर । सहित सप्तद्वीपवती ।' -भूपळी विष्णूची. ॰धा-क्रिवि. सात प्रकारचा, सात ठिकाणीं, सात प्रकारांनीं. ॰धातु-पुअव. शरीरांतील सात रस, रस, रक्त, मांस, मेद, अस्थि, मज्जा व शुक्र. अन्यत्र-वसा, रुधिर, मांस, भेद, मज्जा, अस्थि व स्नायु. अन्यत्र-अस्थि, नाडी, मज्जा, मांस, त्वचा, रक्त व नख आणि केश मिळून. 'मग सप्त धातूंच्या सागरीं । तहानेला घोंट भरी ।' -ज्ञा ६.२३५. या सप्तधातूंचे मल अथवा उपधातु. रस-कफ;रक्त-पित; मांस-नाक, कान, डोळे यांचा स्त्राव; मेद-घाम; अस्थि-केश व नखें; मज्जा- स्निग्धता; शुक्र-ओज. २ सोनें, रुपें, तांबें, कथिल, नाग, तीक्ष व कासें. अन्यत्र-सोनें, रुपें, ताबें, शिसें, जस्त, पितळ, लोखंड. ॰धान्यें-नअव. सातू, गहूं, साळ, तीळ, राळे, सावे, हरभरे ॰नद-पुअव. शोण, सिंधु, हिरण्यवाह, कोक, घर्घर, लोहित व शतद्रु. यांपैकीं दोहोंबद्दल ब्रह्मपुत्र व शिवनद धरतात. ॰पदार्थ- पुअव. न्यायशास्त्रांतील सात पदार्थ-द्रव्य, गुण, कर्म, सामान्य, विशेष, समवाय व अभाव. ॰पदी-पदीक्रमण-स्त्रीन. विवाह- विधीमध्यें लाजाहोमानंतर वधूवरांनीं समागमें सात पावलें जाण्याचा विधि. 'विवाह होम झाला संपूर्ण । सप्तपदी पाणीग्रहण ।' -एरुस्व १६.२६. ॰पर्ण-पु. एक वृक्ष. -न एक खाद्य-द्राक्षें, डाळिंब, खजूर यांचा रस व साखर, मध व तूप व इतर मसाला घालून केलेलें. -वि. सात पानांचें (झाड). ॰पर्वत-पुअव सप्त कुलाचल, पहा. ॰पाताल-न. अव. अतल, वितल, सुतल, तलातल, महातल, रसातल, व पाताल. 'अतळ वितळ, सुतळ महातल आणि तळातळ । रसातळ आणि पाताळ । सातवें तें ।' -कथा ६.४.७९. ॰सप्तपाताळी घालणें-पडणें-जाणें- पुन्हां केव्हांही डोकें वर काढतां येऊं नये अशी अवस्था होणें. ॰पुर्‍या-स्त्रीअव. अयोध्या, मथुरा, माया (हरिद्वार), काशी, कांची, अवंतिका (उज्जयिनी), व द्वारावती -एभा १८.
सप्त—वि. लिखित; निश्चित. 'हा अहदनामा सप्ता जाहला आहे.' -पे ६१. [अर. सबत् = स्थैर्य] सप्तसूद-वि. शाबित झालेलें. [अर. सबूत = कायमपणा, स्थैर्य]

TRADUCEREA सप्त

Găsește traducerea सप्त în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile सप्त din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सप्त» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 周
• Traducător din Marathi - Spaniolă: wk
• Traducător din Marathi - Engleză: wk
• Traducător din Marathi - Hindi: विकेटकीपर
• Traducător din Marathi - Arabă: أسبوع
• Traducător din Marathi - Rusă: неделя
• Traducător din Marathi - Portugheză: wk
• Traducător din Marathi - Bengali: সপ্তাহ
• Traducător din Marathi - Franceză: sem
• Traducător din Marathi - Malaeză: Wk
• Traducător din Marathi - Germană: wk
• Traducător din Marathi - Japoneză: WK
• Traducător din Marathi - Coreeană: WK
• Traducător din Marathi - Javaneză: wks
• Traducător din Marathi - Vietnameză: wk
• Traducător din Marathi - Tamilă: வாரங்கள்
• Marathi: सप्त
• Traducător din Marathi - Turcă: hft
• Traducător din Marathi - Italiană: wk
• Traducător din Marathi - Poloneză: wk
• Traducător din Marathi - Ucraineană: тиждень
• Traducător din Marathi - Română: wk
• Traducător din Marathi - Greacă: εβδ
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Wk
• Traducător din Marathi - Suedeză: wk
• Traducător din Marathi - Norvegiană: wk

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «सप्त»

Descoperă întrebuințarea सप्त în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सप्त și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

सप्त सुमन (Hindi Sahitya): Sapt Suman (Hindi Stories)

Sapt Suman (Hindi Stories) प्रेमचन्द, Premchand. प्रेमचन्द को उर्दू औरिहन्दी दोनोंही भाषाओं में आधुिनक कहानी का जन्मदाता माना जाता है। उन्होंने लगभग तीन सौ कहािनयाँ तथा चौदह ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013

सप्त सरोज (Hindi Sahitya): Sapt Saroj (Hindi Stories)

Sapt Saroj (Hindi Stories) प्रेमचन्द, Premchand. इस्तीफा देकर वे 'मर्यादा' समाचारपत्र' में सम्पादन िकया। कुछ समय के िलए काश◌ी िवद्यापीठ मेंपढ़ाया और 'माधुरी'के सम्पादन के िलएलखनऊ गये।

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013

Climatological data, Hawaii and Pacific - व्हॉल्यूम 76 - पृष्ठ 45

82 हैट (: (हुँ' ६८ 11 व्यथा सई 11 सहे 81 (९८ 1: 81 ।शि1 893 आते अप ११ पते व्यप एस (बैस (: 1, हैम पते भये प्रे: २८ आया पते प्रेस अस सस हैं, 'नि' 1: दृ४ स' हैं 18 18 18 सप्त आप्त लिस 88 18 88 88 सहु सप्त १8 सप्त ...

National Climatic Center, 1980

Encyclopaedia Of Hindi Novels And Novelists - पृष्ठ 174

०1१1१1०8३र्ष 1112 पगा 1:1 म०क्रि१-भा२र 1१द्वारांओं 1षेप्रा१ताप्त (मममश 1, सप्त (993 ।8प्तभि8त-र१मु80436 1118 (:1112122 (:911108 है, मु४दु२1१1अ११य० 7.:4::01 आजिम, ।१प्त , (99, भ्रमा1०म 1-08 1३हँ ...

Santosha Goyala, 1994

Chambers English-Hindi Dictionary - पृष्ठ 583

110.011.1 सप्त स्वर", सप्त तोरी, सात तारों का वाद्ययंत्र; सप्तस्वर-तराल: 112.1 सप्तक, सप्तसमूह; (0112111.) हैंचडा, य. 112.810: सप्तम", सप्त भाषा-भारी, श. सात भाषाओं में ग्रंथ; श. 112.8211 सप्त ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Climatological Data. Hawaii and Pacific - व्हॉल्यूम 76

प६ प६ गुप पटु अप उप पप अप पप अप व्याप ६६ 11 अप हैं६ मु९ 8६ प्रेप १प अप पप सप ) प्रे८ हुई दृ८ नि: हुई पहुँ हैं४ 0: हुई देई पर प्रे' हैं' सर मु: नि1 हु' स: प८ पहुँ २८ 11 हैं ११ उस 19 सप्त ११ 1 ते पते ६२ पते 'निस पप पप ...

United States. Environmental Data Service, 1980

Air Force Register - व्हॉल्यूम 1

13, 1तट 1तट 1१ह 132 13, 13, 1तट 1त्ह ७तट 1तट 1तट 1तट 1तह हैम हैतट 134 13, 1त्ट 131: 13, 1तट 1तह 1तट 1तट अगह 13, 1तह अतर 1त्ट अगर 1त्ट 11-3 ।1क्त 130 1तट आनट 13, 1तहीं 1तट सती सप्त चल पम 19 99 भ्रम 99 तीस सनी ...

United States. Air Force, 1967

The Pañcaviṁśatisāhaśrikā Prajñāpāramitā

है एवं ति जारि२ख बीत्धिसत्बी भापव: प्रजाप1रश्लेतायाँ चरन सकी सप्त इति वय: । इति निरोध-ववाद: है ले स प्रजायारभितायां परख दानामरोंरितायों सप्त इति वा अयुक्त इति वा आख्यानों ...

Nalinaksha Dutt, 1934

पदार्थरत्नमाला

सप्त वेद्यशाबीया: यहि: । सप्त विस्वीविन: । सज स्वरों: । सतमातर: । सफकस्था: । सप्त जाने: जिम: । सफाशया: । सप्त (नानानि । सप्त सामानि । सप्त बरम: । लशिवियं संब । सफ-वेध: पाक: । सत्तविवं (ममू: ...

Mahābala, ‎Gautama Vā Paṭela, ‎Vasanta Sī Paṭela, 2003

Vaidika viśvadarśana - व्हॉल्यूम 1

सप्तषामानि "सप्त धामानि परिय-यों (ऋ० वे० १०-१२२-३) "पृथिध्या: सप्त धामभि:" (ऋ० वे० १-२२-१६) "दय सप्त रत्ना दधाना ।" (ऋ० वेष ६-७४-१; ५-१-५) य-ममुर: "एषारिन्द्र: पुरा सहता सप्त ददे: ।" (जप) "सप्त यब ...

Hari Shankar Joshi, 1965

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «सप्त»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul सप्त în contextul următoarelor știri.

मोबाइल और पेपरलेस बैंकिंग से लगेगी कालेधन पर …

बैंकिंग क्षेत्र में सुधार के लिए बनाये गए सप्त सूत्री कार्यक्रम का उल्लेख करते हुए मोदी ने कहा कि आने वाले वर्षाें में भारतीय बैंकिंग तंत्र देश के विकास से कंधे से कंधा मिलाकर चलेगा। बैंकों के कामकाज में राजनीतिक हस्तक्षेप बिल्कुल ... «Rajasthan Patrika, Oct 15»

श्रीजी मंदिर में मां दुर्गा की 108 दीपकों से …

इस दौरान लोगों ने रामायण, सुंदरकांड, दुर्गा सप्त सती, हनुमान चालीसा आदि के पाठ किए। रणथंभौर दुर्ग स्थित त्रिनेत्र गणेशजी महाराज मंदिर, सीमेंट फैक्ट्री स्थित मां दुर्गा मंदिर, विजयेश्वर शिव मंदिर बजरिया, पंचायत समिति परिसर स्थित ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

पुण्यतिथि पर समाजवादियों ने डॉ. लोहिया को किया …

लोहिया की सप्त क्रांति की आज भी आवश्यकता है। श्री कौशिक ने बताया कि 26 जून 1962 को नैनीताल में डॉ. लोहिया ने सप्त क्रांति का सिद्धांत प्रतिपादित किया था। डॉ. लोहिया ने अमीरी और गरीबी के फर्क को क्रांति का पहला मुद्दा माना। «Nai Dunia, Oct 15»

मानव वन में प्राकृतिक नजारों के साथ एडवेंचर का …

समिति के अध्यक्ष भंवर सिंह, हेमलाल ध्रुव, गैंदलाल यादव ने बताया कि मावन वन में सप्त ऋ षि वन, सात बहन वन, नक्षत्र वन, राशि वन, औषधि वन और मानव वन बनाकर तरह- तरह के पौधे लगाए गए हैं। मानव वन से गंगरेल का जंगल और बांध का जल भराव क्षेत्र लगा हुआ है। «दैनिक जागरण, Oct 15»

शिवपाल, टंडन सहित देश की 21 हस्तियां सम्मानित

यादव ने पण्डाल में लगे स्लोगनों को डा लोहिया की सप्त क्रांति से जोड़ते हुए कहा कि हिन्दी भाषा दुनिया की तीसरी बड़ी भाषा है। हिन्दी को भी राष्ट्र भाषा का अधिकार मिलना चाहिए। इस आंदोलन को डा लोहिया के बाद राजनाथ शर्मा ने आज भी ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

गांधी जयंती पर लोहिया सप्त क्रांति पुरस्कार से …

#लखनऊ #उत्तर प्रदेश समाजवाद के प्रचार-प्रसार एवं लोहिया की सप्तक्रांति की निर्गुण (सैद्धान्तिक) अवधारणा को सगुण (मूर्त) आधार देने के दिशा कई उल्लेखनीय कार्य करने के लिए वरिष्ठ समाजवादी नेता शिवपाल सिंह यादव को डा लोहिया सप्त ... «News18 Hindi, Sep 15»

ज्ञान के माध्यम से अपने को बचाने का पुरुषार्थ करो …

ब्रह्मचर्य की शुरुआत सप्त व्यसनों के त्याग से : दिगंबर जैन मंदिर कटरा में आर्यिका मृदुमति माताजी ने कहा कि उत्तम ब्रह्मचर्य आप अपनी नजरों से देख रहे हैं। हम आत्मा ब्रम्ह स्वरूप है। ब्रह्मचर्य की साधना करते हैं। तन व मन संयम रखता है। वही संतो ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»

सरस्वती नदी पहले भी थी, आज भी है

उन सभी नदियों में सबसे ज्यादा विस्तार से सरस्वती नदी का ही वर्णन आता है, जो 'सप्त सिंधु' का एक प्रमुख अंग थी। 7वें मंडल के 36वें सूक्त की छठी ऋचा में कहा गया है कि सरस्वती 7वीं नदी है और वह अन्य सारी नदियों की माता है। इससे यह स्पष्ट होता ... «पंजाब केसरी, Iun 15»

बांके बिहारी के दर पर श्रद्धालुओं की ढोक

इन लोगों ने अनुष्ठान किए, यमुना पूजन और शाम को दीपदान कर यमुना मैया को खुश करने का प्रयास किया। ठा. बांके बिहारी मंदिर के अलावा सप्त देवालयों में ग्रामीण श्रद्धालुओं की भीड़ देखी गई। लोग जयकारे लगाते हुए मंदिरों में दर्शन को सुबह से ... «दैनिक जागरण, Mai 15»

द्वापरयुगीन अखिलेश्वर मठ में रुके थे हनुमान

जिनके हृदय में धनुर्धारी राम बसते हों उन रामभक्त हनुमान का समूचा व्यक्तित्व ही अनुपम और अद्वितीय है। सप्त चिरंजीवियों में से एक पवनसुत के भारत के साथ ही दुनिया के दूसरे देशों में काफी मंदिर हैं, उनकी सबकी अपनी-अपनी विशेषताएं हैं मगर ... «Webdunia Hindi, Apr 15»