CE ÎNSEAMNĂ तळतळाट ÎN MARATHI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «तळतळाट» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția तळतळाट în dicționarul Marathi
Blestemă-R. 1 (foarte fertil), Excesul de pulverizare; cadaphadata; Jadaphalata. 2 tiranie, persecuție etc. Blestemul dat oamenilor supărat. (Acționați); - Toată lumea vrea să-mi dea o cămașă. - Mută 385 3 persecuție extremă, tiranie, opresiune, opresiune, hărțuire etc. Poziție condiționată (Te rog, să zicem: Să fie; [Nu acest] तळतळाट—पु. १ (तळतळाचा अतिशय) संतापाचा,
तळतळीचा अतिरेक; चडफडट; जडफळाट. २ जुलूम, छळ इ॰
कानें चिडून गेलेल्या माणसानें दिलेला शाप. (क्रि॰ घेणें; देणें).
'येक शिव्यागाळी देती घेतो तळतळाट गे ।' -मध्व ३८५.
३ पराकाष्ठेचा छळ, जुलूम, दडपशाही, जुलूम, छळणूक इ॰ नीं
युक्त अशी स्थिति. (क्रि॰ करणें; लावणें मांडणें; होणें). [तळतळ]
Apasă pentru a
vedea definiția originală «तळतळाट» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «तळतळाट»
Descoperă întrebuințarea
तळतळाट în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
तळतळाट și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
इतक्या निष्पाप दिसणाम्या ऑोटर्सनी बापड़ा डोमा धीवराच्या गठाला लागलेले मासे खाऊन टाकवेत आणि त्याचा तळतळाट घयावा, हे मला। बरं वाटलिं नाही, मइया नवेगांव बांधच्या सफरीचा ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
त्यांचा तळतळाट लागणार्च]।" हलूहलू तिच्यावर धूळ जमली. जाळी-जळमर्ट जमा झाली. खूप वेळ विचार केला, की एकद माणसापुर्ड उभ राहाण्यचा मला संकोच वाटला. या घटनेनंतर कही दिवसॉनीच ...
माइया दादल्याचा, माइया आईचा तळतळाट घेतला. मला उडग्या रांडला मिळायचं ते बक्षीस मिळालं.' आणिा स्वत:ची कीव येऊन तिला पुन्हा रडण्याचा उमाळा आला. दिवस कलू लागला तसे तिने ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
त्या शब्दाला एवढी किंमत असेल, तरमी तुला क्षमा केली आहे; पण रेशमा, ज्यानं तुला मइयाकडे क्षमा मागायला पाठवलं ना, त्याला सांग-म्हणावं, माणसाच्या मनचा तळतळाट भरी वाईट असतो.
5
Sangavese Watle Mhanun:
... आणि उत्साह खचीं पडला असेल, त्याचा कही हिशेबच नही, हा वाया गेलेला वेळ आणि ताकद मला कितीतरी अधिक फायदेशीर गोष्ठीत वापरता आली असती, या विचाराने जिवचा तळतळाट झालेला आहे.
6
Cĩ. Tryã. Khānolakara, lalita caritra
त्याचा तळतळाट द्रौपदीला भोगावा लागला..?' “ वा ! खानोलकर ! माशाचा फार चांगला उपयोग करून घेतलाय तुम्ही!?' 'अरे माशालाच मी सूत्रधार बनवणार आहे. एका डोळयाला पट्टी बांधून तडफडत ...
Dīpaka Ghāre, Ravīndra Lākhe, 1988
घर रिकामं झालं. पण तिची जागा भरायला त्यांच मन धेईचना... कशाच्या आधारावर तसा विचार करायचा ? सावित्रीचे शाप नि तळतळाट घेतलेच होते. आता आणखी लग्न करून दुसन्या अश्राप मुलीला ...
Shrikrishna Janardan Joshi, 1981