Înțelesul "तरकीब" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA तरकीब ÎN MARATHI

तरकीब  [[tarakiba]]

CE ÎNSEAMNĂ तरकीब ÎN MARATHI?

Definiția तरकीब în dicționarul Marathi

Idea-femeie. Sfat; măsuri; planul; Diplomație. Vino mai întâi Întâlniri de bază Devotionally Cleverness Mare truc Regele. -Davis 366 [Ar. tarkib]

तरकीब—स्त्री. युक्ति; उपाय; योजना; चतुराई. 'येऊनि बैसले सभामंडळीं । भक्ति चतुराई येकवटली । वरी तरकीब राजाची ।' -दावि ३६६. [अर. तर्किब्]

TRADUCEREA तरकीब

Găsește traducerea तरकीब în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile तरकीब din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «तरकीब» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 出道
• Traducător din Marathi - Spaniolă: estreno
• Traducător din Marathi - Engleză: debut
• Traducător din Marathi - Hindi: डेब्यू
• Traducător din Marathi - Arabă: لاول مرة
• Traducător din Marathi - Rusă: дебют
• Traducător din Marathi - Portugheză: estréia
• Traducător din Marathi - Bengali: ধারণা
• Traducător din Marathi - Franceză: début
• Traducător din Marathi - Malaeză: idea
• Traducător din Marathi - Germană: Debüt
• Traducător din Marathi - Japoneză: デビューします
• Traducător din Marathi - Coreeană: 데뷔
• Traducător din Marathi - Javaneză: idea
• Traducător din Marathi - Vietnameză: debut
• Traducător din Marathi - Tamilă: யோசனை
• Marathi: तरकीब
• Traducător din Marathi - Turcă: Fikir
• Traducător din Marathi - Italiană: debutto
• Traducător din Marathi - Poloneză: debiut
• Traducător din Marathi - Ucraineană: дебют
• Traducător din Marathi - Română: debut
• Traducător din Marathi - Greacă: ντεμπούτο
• Traducător din Marathi - Afrikaans: debuut
• Traducător din Marathi - Suedeză: debut
• Traducător din Marathi - Norvegiană: debut

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «तरकीब»

Descoperă întrebuințarea तरकीब în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu तरकीब și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Kaalii: A Hindi Suspense Thriller - पृष्ठ 140

अगर तरकीब आपको बता दी तो वो अर्जुन को पता चल जायेगी।” “अर्जुन को कैसे पता चल जायेगी?” फुफकारा ए०सी०पी० चड्ढा “मैं भला अर्जुन को बताऊंगा। अपने कट्टर दुश्मन को बताऊंगा...अपनी बीवी ...

India Based, 2015

Barah Baje Raat Ke: - पृष्ठ 384

इस तरकीब पर हम उछल पड़े । बाजार से एक बडा-सा बुकों खरीद लाये । जब नानूराम ने उसे पहनकर देखा तो वह फौरन समझ गया कि यह तरकीब काम नहीं करेगी । उसके हाथ बीले-आले बुकें की तहों में फँस ...

Collins, Lapierre, 2003

Pāradasaṇhitā: Niraṇjanaprasādaguptena ...

... अ-सकार 7, 1मशे८फके सत्वपातनकी विधि 1, दिगुव-मबेधक 1, १८धिफभल है है तरकीब कुश्वाशिजके है, तरकीब कुदताशिजर्ष सफेद अब्दल० है, शिया गोयेया है है कूदता दृशेजर्ण ५२१ रोमन शिजमी आभीर 7 ...

Niranjan Prosad Gupta, 1932

Chandrakanta - पृष्ठ 136

हर तरह की तरकीब की मगर कोई मतलब न निकला, लाचार होकर आवाज दी और पूछा, "कुमारी आप यहाँ कैसे आयी ?" तेजसिंह की आवाज कुमारी के कान तक बखूबी पहुँची मगर कुमारी की आवाजजो बहुत ही ...

Devkinandan Khatri, 2012

Sapnon Ka Ped - पृष्ठ 98

दूत प्याली यानी पलुअन्नमति का रुख लेनेवालों की प्रतिक्रिया होगी विना मोबाइल के खतरे से को रहने, फिर भी उसका कायदा उठाते रहने को तरकीब बताओ । एक तरकीब, जो वे खुद सोच होगे ...

Krishana Kumar, 2008

Chandrakanta - पृष्ठ 113

हर तरह को तरकीब वरों मगर वगेई मतलब न नियत साकार होकर आवाज दी और उ, ''कुमारी आप यहीं बैल आरति'' तेजसिंह की आवाज कुमारी के कन तक यस पहुंची मगर कुमारी की आवाज जो वहुत ही यपरीक थी, ...

Devakīnandana Khatrī, 2004

Urdū-Marāṭhī śabdakośa:

स-हि) भाजी (विशेषता फलभाजी) " तरकीब (स-यमि) स्वी. (रि) ( () लती; उपाय; योजना (त्) मिश्रण; अनेक वस्तु एकत्र मिसलहि (३) पद्धती; प्रणाली (भा (व्या-) शब्दाचेव्याकरण सांगणे; वाक्य-मैं-करण; ...

Shripad Joshi, ‎N. S. Gorekar, 1968

Atīta ke kampana

आपको राजनीति के उसूलों का पता होता ! जाई बोलिए, वक चीता जा रहा है है'' "गुह इस गुर राजनीति का वया पता हैं"' पहिया ने कहा, ।:पर दीवान अब, आप तो इतने अकलमंद हैं । वया वश ऐसी तरकीब नहीं ...

Anand Prakash Jain, 2004

Svarāja se lokanāyaka - पृष्ठ 400

पाती बात के संबंध में, प्रलय मैं यह काना चाहता हूँ विना लगभग तीन वर्ष पूर्व अपने एक उपर मं, जो 'कुज' (अवर 1961) में प्रकाशित हुआ था मैंने चुनाव की एक तरकीब सुनाई थी जिससे चुनाव-संधर्ष ...

Jayaprakash Narayan, ‎Yashwant Sinha, 2005

Maine Danga Dekha: - पृष्ठ 70

दंगा रोकने के लिए प्रशासन अभी तरकीब ही सोज रहा है । कभी बल में साती, कभी कुल, कभी गिरफ्तार लोगों की पिराई, कभी पूछताछ करके छोड़ने और कभी नेताओं के दबाव में गिरफ्तार लोगों को ...

Manoj Mishra, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «तरकीब»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul तरकीब în contextul următoarelor știri.

You are hereBilaspurटीहरा टनल हादसा: तीसरे मजदूर की …

बिलासपुर: बिलासपुर कीरतपुर-नेरचौक फोरलेन सड़क की निर्माणाधीन टनल धंसने के बाद जर्जर हुई पहाड़ी में तीसरे मजदूर की तलाश के लिए अब ये तरकीब निकाली जा रही है। दरअसल पहाड़ से सुरंग तक जगह-जगह लगभग 80 होल डाले जाएंगे। इसके बाद ही टनल में फंसे ... «पंजाब केसरी, Oct 15»

गर्लफ्रेंड के साथ फोटो खिंचाने के लिए …

गर्लफ्रेंड के साथ फोटो खिंचाने के लिए फोटोग्राफर ने निकाली ये तरकीब. Published: Mon, 05 Oct 2015 04:56 PM (IST) | Updated: Mon, 05 Oct 2015 05:04 PM (IST). By: Editorial Team. और जानें : photographer | photos | fake girlfriend | social media | नकली गर्लफ्रेंड |. [+] Show Thumnail[-] ... «Nai Dunia, Oct 15»

सेविकाओं ने सीखी पोषक आहार बनाने की तरकीब

रांची : बाल विकास परियोजना अंतर्गत 21 आगनबाड़ी सेविकाओं को होटल रेडिशन ब्ल्यू में 'खाएं लोकल, सोचें ग्लोबल' विषय पर एक दिवसीय प्रशिक्षण दिया गया। होटल के मुख्य शेफ रामचंद्र उरांव ने आगनबाड़ी सेविकाओं को स्थानीय स्तर पर उपलब्ध कम ... «दैनिक जागरण, Sep 15»

इस तरकीब से सुधरेगी यूपी में बिजली व्यवस्‍था

केंद्र सरकार के सहयोग से शहरों में बिजली सुधार की योजना को राज्य सरकार की मंजूरी मिल गई है। बुधवार को कैबिनेट की बैठक में समन्वित विद्युत विकास योजना (आईपीडीएस) के तहत केंद्र सरकार द्वारा शहरी क्षेत्रों में बिजली सुधार के लिए स्वीकृत ... «Amar Ujala Lucknow, Sep 15»

रोसोल ने यूट्यूब से सीखी युकी को हराने की तरकीब!

नई दिल्लीः वीडियो साइट यूट्यूब को अमूमन मौज-मस्ती वाली साइट के रूप में देखा जाता है, लेकिन चेक गणराज्य के टेनिस खिलाड़ी लुकास रोसोल ने इसके इस्तेमाल अपने विरोधियों पर जीत हासिल करने के लिए नई-नई तरकीब सीखने में किया. डेविस कप ... «ABP News, Sep 15»

सेना की इस तरकीब से गुफा से चीखता हुआ बाहर निकला …

नई दिल्ली। तीसरा कसाब यानी लश्कर का आतंकी सज्जाद जिसे गुरुवार को बारामुला के रफियाबाद इलाके में पकड़ा गया, पाक की करतूतों का एक और सबूत है। पाकिस्तान लाख इनकार करे लेकिन सज्जाद चीख-चीखकर कह रहा है कि वो पाकिस्तान से आया है। «आईबीएन-7, Aug 15»

'क्लासिफाइड' या सच छुपाने की सरकारी तरकीब?

वीरप्पा मोइली की अध्यक्षता में बने द्वितीय प्रशासनिक सुधार आयोग की रिपोर्ट 'राइट टू इंफॉर्मेशन : मास्टर की टू गुड गवर्नेंस' में ऑफिसियल सिक्रेसी एक्ट, 1923 को खत्म करने की सिफारिश की गयी थी. लोकतांत्रिक व्यवस्थाओं में सरकारें को ... «प्रभात खबर, Apr 15»

बच्चे को सुलाने की नई तरकीब, देखें वीडियो

उन्होंने इस तरकीब को सोशल साइट पर भी शेयर किया है। लोगों ने अपनाया, वीडियो वायरल. नाथन का यह तरीका और कई पैरेंट्स ने भी अपनाया है और उन्हें इसका असर भी दिखा है। दो हफ्ते पहले यूट्यूब पर अपलोड हुए इस वीडियो को अब तक एक लाख से ज्यादा लोग देख ... «Patrika, Apr 15»

मैथ्स के फार्मुला से परेशान, छात्र की तरकीब जानकर …

मिरर में छपी खबर के मुताबिक 19 साल के रोरी किर्कमान ने मैथ्स के एक्जाम में फेल हो जाने के बाद इक्वेशन फार्मुला को याद रखने के लिए एक अनोखी तरकीब अपनाई. किर्कमान ने मैथ्स के इक्वेशन फार्मुला का टैटू अपने बम पर बनवा लिया ताकि वह इन्हें ... «ABP News, Oct 14»

जल बचाने की तरकीब

नंदन वन में राजा शेर सिंह राज करता था। वन के बीचोंबीच एक बहुत बड़ा तालाब था जिसका जल बड़ा निर्मल और शीतल था। जंगल के सभी जानवर उसमें पानी पीते थे, लेकिन धीरे-धीरे सभी जानवर उसमें नहाने और कपड़े भी धोने लगे जिससे तालाब का पानी दूषित ... «Dainiktribune, Iun 14»