Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "तथास्तु" în dicționarul Marathi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA तथास्तु ÎN MARATHI

तथास्तु  [[tathastu]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ तथास्तु ÎN MARATHI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «तथास्तु» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția तथास्तु în dicționarul Marathi

Așa origine. OK; Da; Da, da. - Nu face Pentru a fi luați în considerare, ar trebui să spuneți "Tarun". movana 13.78. [Ed. Și = la + încă = oricum] तथास्तु—उद्गा. ठीक; होय; तसें होवो, असो. 'न करुनि विचार जावी मागें म्हणवुनि म्हणे 'तथास्तु' तिला ।' -मोवन १३.७८. [सं. तथा = तसें + अस्तु = असो]

Apasă pentru a vedea definiția originală «तथास्तु» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MARATHI CARE RIMEAZĂ CU तथास्तु


CUVINTE ÎN MARATHI CARE ÎNCEP CA तथास्तु

त्रशीं
त्राणी
त्रापि
त्रैव
त्सत्
त्सद्ब्रह्मार्पणमस्तु
त्सम
त्साधक
तथा
तथापि
तथ्य
दबीर
दा
दारभ्य
दारूक
दोत्तर
द्
धीं
ध्दित

CUVINTE ÎN MARATHI CARE SE SFÂRȘESC CA तथास्तु

अगांतु
अर्तु
अवधातु
अहेतु
उपधातु
तु
तु
कलाबतु
किंतु
केतु
क्रतु
खुतु
गितु
जंतु
तंतु
धत्तु
भुत्तु
मार्तु
सक्तु
सत्तु

Sinonimele și antonimele तथास्तु în dicționarul de sinonime Marathi

SINONIME

Traducerea «तथास्तु» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA तथास्तु

Găsește traducerea तथास्तु în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.
Traducerile तथास्तु din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «तथास्तु» în Marathi.

Traducător din Marathi - Chineză

阿门
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Spaniolă

Amén
570 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Engleză

amen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Hindi

तथास्तु
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Marathi - Arabă

آمين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Rusă

аминь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Portugheză

amém
270 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Bengali

তথাস্তু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Franceză

Amen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Malaeză

Lagi pula
190 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Germană

Amen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Japoneză

アーメン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Coreeană

아멘
85 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Javaneză

Amin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Marathi - Vietnameză

Amen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Tamilă

ஆமென்
75 milioane de vorbitori

Marathi

तथास्तु
75 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Turcă

amin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Italiană

amen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Poloneză

amen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Ucraineană

амінь
40 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Română

amin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Marathi - Greacă

Αμήν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Marathi - Afrikaans

Amen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Marathi - Suedeză

Amen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Marathi - Norvegiană

Amen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a तथास्तु

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «तथास्तु»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «तथास्तु» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Marathi despre तथास्तु

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «तथास्तु»

Descoperă întrebuințarea तथास्तु în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu तथास्तु și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
Gadimā: sāhitya navanīta
तथास्तु ! तथास्तुतथास्तु है ( सांधिक गान ) जयजय सांय चंद्रमौली शोभती ज्ञाननेत्र भाली (ममविभूषित नीलग्रेवि हर सत्यस्थाशिव सर्पमालधर अंबिका अर्धागी काली--. नम: शिवाय, नम: ...
Gajānana Digambara Māḍagūḷakara, 1969
2
Andhāravāḍā: prayogakshama ekāṅkikā saṅgraha
prayogakshama ekāṅkikā saṅgraha Ratnakar Matkari. रज्जगा पचिया सुलक्षणा सहाबा सुलक्षगा हैं सातवा सुलक्षगा आठवा कुप्रेक्षगा तमाशावाला तथास्तु ( सेकेटरी मखमली गादीवर ठेवलेले पैड ...
Ratnakar Matkari, 1977
3
ASTHI:
ते मोठकाने उद्गारले, "मुनिवर्य-" “तथास्तु!"हा शब्द त्याच्या कानी पडला. ऋषी कुठे दिसत नवहता. पण तो गंभीर स्वर त्यांचच होता. मात्र त्यात आर्ततेची छटा मिसळल्याचा भास होता, ते ...
V. S. Khandekar, 2013
4
Nātyavishayaka va itara lekha
तथास्तु हैं असे माख्याने म्हागवले नाहीं मेकवेथपत्नीम्बसल्या गोरटीचा इतका गंभीरता विचार करायचा नसती मेकवेथापरंतु हैं तथास्तु हैं हा शब्द मला का उसवारता मेऊ नये है ...
Vālacanda Rāmacanda Koṭhārī, 1973
5
Maranthi Sahitya-darsana - व्हॉल्यूम 8
शिवलीलामुत काय म्हण/ ही घटित कया वस्तु-! तथास्तु! तथास्तु! तथास्तु! तथास्तु: (स्गंधिक गान) जयजय मांब चंद्रमौली श्रिभतो ज्ञानक्षेत्र भाली ||वृ०|| भस्मविभूधित नीलपीव हर ...
N.S. Phadake, 2000
6
Jogiyā
Gajānana Digambara Māḍagūḷakara. शय है व्यायाध : ईथर : रनिया व्याध : तारक य-तकरा उद्धरिला पल ! तुइयतिला (शिव [माला जामा, है कसला पापी ! शिवल१लामुत काय र, ही धरित कथा वस्तु- ! तथास्तु !
Gajānana Digambara Māḍagūḷakara, 1965
7
Śalya
[पुका एकदा मेवगजीगा लखक्न विलेबा लोठ चमय आरि दटयाखोटयानुन वाणी कुति./ तथास्तु है तथास्तु है तथास्तु ) जै: क्षणभर अंधार वादल शति होले का पगितात आनि निरध जाकाशात उगवतीकखे ...
Vasant Shankar Kanetkar, 1987
8
Sampūrṇa Coraghaḍe
... जाते आगि ते सारखे ' तथास्तु है, ' तथास्तु ल, ' तु९हीं तसेच होईल, ' तुशेही तसेच होईल है असे रश असतात इ निन्दा दुस९खाला म्हमातोस पी, तू नदीत पडशील तर ते पक्षी म्हणतात, म तथास्तु
Vaman Krishna Chorghade, 1966
9
Sāhityātīla hire āṇi motī
बाकीबाब म्हणाले, हुई प्रत्येक घने बाल ही नेहमी के तथास्तु ' ' तथास्तु है "से बोलत असते. अशुभ बोललात तरी ती ' तथास्तु हैच म्हणत यहणुत आपण-मशुभ बोल रे नाया म्हणती हैं, मराठीऐवजी ...
Mādhava Gaḍakarī, 1984
10
Marathi natyalekhana tantraci vatacala
लोकनियमनास्तव अकाली । भुते तो दंज्ञावा ।। : 1: जा':- तथास्तु ! तथास्तु 1. तथास्तु :. (पडदा पन्नी) यानतिर ईशप्रार्थनेचे एक पद अहे ' शारदे-चा शेवटहीं (कै. वि. द, साब-ल-या मते तो अपरिहार्य ...
Aravinda Vāmana Kuḷakarṇī, 1976

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «तथास्तु»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul तथास्तु în contextul următoarelor știri.
1
15% चक्रवृद्धि, 5 साल में दोगुना
अब तथास्तु में आज की कंपनी जिसका शेयर लुढ़का पड़ा है।… (more…) यह कॉलम सब्सक्राइब करनेवाले पाठकों के लिए है. यह अर्थकाम की प्रीमियम-सेवा का हिस्सा है। इसमें शेयर बाज़ार/निफ्टी की दशा-दिशा के साथ हर कारोबारी दिन एक शेयर में ट्रेडिंग की ... «अर्थकाम, Oct 15»
2
वे सदियों आगे थे, हम हैं सदियों पीछे
... वजह से कंपनी के शेयर गिरने लगते हैं। मगर हम घाटा खाने से घबराते हैं और उससे अरसे तक इस उम्मीद में चिपके रहते हैं कि हो सकता है पलट जाए। समझदारी इसमें है कि खरीद मूल्य से 25% गिरते ही हमें उससे बेझिझक निकल लेना चाहिए। अब आज का तथास्तु… […]. «अर्थकाम, Oct 15»
3
निवेश में सही मर्जी, मजबूरी नहीं
अब आज का तथास्तु… (more…) यह कॉलम सब्सक्राइब करनेवाले पाठकों के लिए है. यह अर्थकाम की प्रीमियम-सेवा का हिस्सा है। इसमें शेयर बाज़ार/निफ्टी की दशा-दिशा के साथ हर कारोबारी दिन एक शेयर में ट्रेडिंग की टिप्स दी जाती है। यह इंट्रा-डे नहीं है ... «अर्थकाम, Oct 15»
4
गणेश पुराण के अनुसार भगवान गणेश का चूहा पूर्व …
मूषक ने बिना देरी किये 'तथास्तु' कह दिया।गणेश जी मुस्कुराते हुए तुरंत उस पर सवार हो गए।अब भारी-भरकम गजानन के भार से दब कर मूषक के प्राण संकट में आ गये। तब उसने गजानन से प्रार्थना की कि वे अपना भार उसके वहन करने योग्य बना लें। इस तरह मूषक का गर्व ... «दैनिक जागरण, Sep 15»
5
फोटो 23 गणेश चौथ मेला पर विशेष ::
... ब्रह्माण्ड का निष्कष्टक अचल राज्य मांगा। तथास्तु कहकर परश्मेश्वरी अन्तध्र्यान हो गईं। मद ने पृथ्वी लोक पर अधिकार करके सुंदर राज्य गठन किया। तदंतर उसने प्रमादासुर की पुत्री सालसा से विवाह किया उसके तीन पुत्र बिलासी, लोलुप, घनप्रिय हुए। «दैनिक जागरण, Sep 15»
6
भाव हों सही, तभी पकड़ें कंपनी
हमें तो अच्छी कंपनी को सही भाव पर पकड़ने की कोशिश में लगे रहना चाहिए। अब तथास्तु में आज की कंपनी… (more…) यह कॉलम सब्सक्राइब करनेवाले पाठकों के लिए है. यह अर्थकाम की प्रीमियम-सेवा का हिस्सा है। इसमें शेयर बाज़ार/निफ्टी की दशा-दिशा के ... «अर्थकाम, Sep 15»
7
जानिए, शिवलिंग पर शंख से जल क्यों नहीं चढ़ाया …
श्रीहरि तथास्तु बोलकर अंर्तध्यान हो गए। तब दंभ के यहां एक पुत्र का जन्म हुआ जिसका नाम शंखचूड़ पड़ा। शंखचुड ने पुष्कर में ब्रह्माजी के निमित्त घोर तपस्या की और उन्हें प्रसन्न कर लिया। ब्रह्मा ने वर मांगने के लिए कहा तब शंखचूड ने वर मांगा ... «Khabar IndiaTV, Sep 15»
8
धंधा जिंस से जुड़ा, पर मंदी नहीं
तथास्तु में आज इसी कंपनी का दमखम… (more…) यह कॉलम सब्सक्राइब करनेवाले पाठकों के लिए है. यह अर्थकाम की प्रीमियम-सेवा का हिस्सा है। इसमें शेयर बाज़ार/निफ्टी की दशा-दिशा के साथ हर कारोबारी दिन एक शेयर में ट्रेडिंग की टिप्स दी जाती है। «अर्थकाम, Sep 15»
9
बुद्ध का साथ, दिशाएं बोलीं तथास्तु!
जो ठहरा वो मरा। जो चलता रहा, वही ज़िंदा है। सदियों पहले बुद्ध ने जीवन में निरतंर परिवर्तन की कुछ ऐसी ही बात कही थी। जो व्यक्ति या संस्थान समय के हिसाब से बदल नहीं पाता, वो खत्म हो जाता है। लेकिन 'अर्थकाम' ने तो न मिटने की कसम खा रखी है तो ... «अर्थकाम, Sep 15»
10
फोटो ब्लॉग : सबसे ज़्यादा मूर्तियां तो डॉक्टर …
राजीव गांधी की मूर्ति हाथ उठाकर अभिवादन कर रही है तो रंगीन साड़ी में सोनिया गांधी तथास्तु की मुद्रा में आशीर्वाद दे रही हैं। सोनिया के बगल में इंदिरा गांधी हाथ नीचे बांधे खड़ी हैं, जैसे कह रही हों, "अब तो जो है, सो मेरी बहू ही है... मुझे ... «एनडीटीवी खबर, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. तथास्तु [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-mr/tathastu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
mr
dicționar Marathi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe