Înțelesul "उभा शिवार" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA उभा शिवार ÎN MARATHI

उभा शिवार  [[ubha sivara]]

CE ÎNSEAMNĂ उभा शिवार ÎN MARATHI?

Definiția उभा शिवार în dicționarul Marathi

Șivar-rep. Nu tăiați, vârful decojit Aflați cum să Când ciclul de alergare se încheie, nu scoateți cultură, unele Fugiți fără să faceți bine. [Stand + shiver]

उभा शिवार—पुन. न कापलेलें, उभें पीक. ॰टाकून जाणें- पळणें-परचक्र वगैरे आलें असतां पीक काढून न घेतां, कांहीं बरोबर न घेतां पळून जाणें. [उभा + शिवार]

TRADUCEREA उभा शिवार

Găsește traducerea उभा शिवार în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile उभा शिवार din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «उभा शिवार» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 截至郊区
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Hasta suburbios
• Traducător din Marathi - Engleză: up suburbs
• Traducător din Marathi - Hindi: उपनगरों ऊपर
• Traducător din Marathi - Arabă: حتى الضواحي
• Traducător din Marathi - Rusă: до пригороде
• Traducător din Marathi - Portugheză: up subúrbios
• Traducător din Marathi - Bengali: শহরতলির আপ
• Traducător din Marathi - Franceză: jusqu´à banlieues
• Traducător din Marathi - Malaeză: sehingga pinggir bandar
• Traducător din Marathi - Germană: bis Vororten
• Traducător din Marathi - Japoneză: 郊外アップ
• Traducător din Marathi - Coreeană: 교외 까지
• Traducător din Marathi - Javaneză: Ngadeg ngadeg
• Traducător din Marathi - Vietnameză: up ngoại ô
• Traducător din Marathi - Tamilă: புறநகர் வரை
• Marathi: उभा शिवार
• Traducător din Marathi - Turcă: banliyölerde kadar
• Traducător din Marathi - Italiană: up periferie
• Traducător din Marathi - Poloneză: up przedmieściach
• Traducător din Marathi - Ucraineană: до передмісті
• Traducător din Marathi - Română: până suburbii
• Traducător din Marathi - Greacă: μέχρι προάστια
• Traducător din Marathi - Afrikaans: up voorstede
• Traducător din Marathi - Suedeză: upp förorter
• Traducător din Marathi - Norvegiană: opp forsteder

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «उभा शिवार»

Descoperă întrebuințarea उभा शिवार în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu उभा शिवार și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Śivāra

... तापस रवत्राशीच हसलदि उर्वर उभा राहिला त्याने काकटी कालोटीला मारली नि त्या मागठरा ... लोटत होती आता तो अगदी शिवाराकया क उपशी उभा होता आराप्लं शिवार त्चाला रबोलवर स्गा ...

Vijaya Kuvaḷekara, 1990

MEGH:

वादळ syz भर उन्हाचा औतावर उभा राहून सखाराम शेत दुरावीत होता. चारी बाजूना काळाभोर शिवार पसरला होता. वैशाखचा उन्हाचा ताव मी म्हणत होता. सखारामाचे लक्ष वारंवार गावाकडे जात ...

Ranjit Desai, 2013

Mājhā gāva

उभा होता. रामजी म्हणाला, हुई सरकार, ओ-कात झालं काम. आता हैंगाम बघून पैरा करायचा, आए मोक, ठहायची ' ' हु' खरं अहे छाई तर ... आता शिवार बा-जिया रेषेत कष्ठाभीर चुबस्थाचा मांड भरून उभा ...

Raṇajita Desāī, 1980

Vasavā

सास शिवार पूर्णिया ... ब1दललीरची शतिता जिन तो नय उमेदीने पुना उभा राहणार होता अधिरुणाची बलको कय देऊन नवजात लाची पल्ले घरावखे दलाली गोया निप्रने तो अंगणालया कोला येऊन उभा ...

Dādābhāū Gāvaḍe, 2000

AASHADH:

'धनी, गाव उठलं, शिवार ओस पडल; पण चिंध्या पिंपठ बघा कसा हिरवाचार दिसतोय तो!' खिन्नपणे हसून ... विटू घरासमोर उभा राहिला तेवहा समोरच्या दृश्यावर त्याचा विश्वासच बसेना! घराला छप्पर ...

Ranjit Desai, 2013

KATAL:

म्हातारा उठला. शंकर आज्जाबरोबर चालू लागला. गावाकडे जाणान्या त्या दोघांकडे काही वेळ विठू बघत उभा राहिला. नातवाचा हात धरून म्हातारा काठी टेकीत शिवारातून जात होता. तिकडे ...

Ranjit Desai, 2012

VAISHAKH:

माणुस त्याच्या हिरव्याचार लोंब्यांवर पोपटांची इड पडत होती, नदीपर्यतचा हिरबागर शिवार त्या ... त्याचे धुकट रानावर पसरू लागले, उँचपुरा, निमगोरा यशवंत पाटील उभा राहिला की गांव ...

Ranjit Desai, 2013

Sātāracā Sĩha: krāntisĩha Nānā Pāṭīla caritra

सकाठाध्या प्रहरीच शिवारात धडाधड बार होऊ लागल्यजूठे उभा वाटेगाव माद्धावर हा . रणासंयाम पहारायासाठी जमाता होता है बार गुरुजी-सया एपचे चद्वाईचे धीरज असल्यामुवं पोलिस ...

Rāghava Śivaṇīkara, 1986

Jāṇa

नबीपर्यतचा हिरवागार शिवार त्या तिरख्या किलत चपकत होत, चिमुकले गाव हिरव्या ... निमगोरा यशवंत पाटील उभा राहिर की गाव यरथरायद्ध स्थाशीचे वय गपनही पाटील त्या वयाचे दिसत नाल एक ...

Raṇajita Desāī, 1962

Udyogaparva

... मधला दिवस हातात औधिची पिश्ती मेऊन भी पसरणीस्या इज्जत उभा होती रकलस्य जोगाचातील ... असल्यमुठि सर्व शिवार हिरवेगार होते योभामओं भात होता ओद्धागंना रकप्राठाला प्राणी ...

Bi. Ji Śirke, 1995