Înțelesul "उर्दू" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA उर्दू ÎN MARATHI

उर्दू  [[urdu]]

CE ÎNSEAMNĂ उर्दू ÎN MARATHI?

urdu

उर्दू

Sau articole similare: ▪ Limba urdu ...

या शब्दाशी संबंधित लेख: ▪ उर्दू भाषा...

Definiția उर्दू în dicționarul Marathi

Urdu-1 bază armată; Armata. 2 o limbă maternă; Această origine Printre limbile din India, hindi și persană au multe limbi Există un amestec. Este, de asemenea, cunoscut sub numele de limba Hindustani. 3 piețe. [Tu. Urdu = armată, tabără]

उर्दू—१ सैन्याचा तळ; लष्कर. २ एक देशी भाषा; ही मूळ लष्करांतील भाषा असून हिच्यांत हिंदी, फारसी इ॰ अनेक भाषांचें मिश्रण आहे. हिला हिंदुस्थानी भाषा असेंहि नांव आहे. ३ बाजार. [तु. उर्दू = सैन्य, छावणी]

TRADUCEREA उर्दू

Găsește traducerea उर्दू în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile उर्दू din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «उर्दू» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 乌尔都语
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Urdu
• Traducător din Marathi - Engleză: Urdu
• Traducător din Marathi - Hindi: उर्दू
• Traducător din Marathi - Arabă: الأردية
• Traducător din Marathi - Rusă: урду
• Traducător din Marathi - Portugheză: urdu
• Traducător din Marathi - Bengali: উর্দু
• Traducător din Marathi - Franceză: Urdu
• Traducător din Marathi - Malaeză: Urdu
• Traducător din Marathi - Germană: Urdu
• Traducător din Marathi - Japoneză: ウルドゥー語
• Traducător din Marathi - Coreeană: 우르두어
• Traducător din Marathi - Javaneză: Urdu
• Traducător din Marathi - Vietnameză: Urdu
• Traducător din Marathi - Tamilă: உருது
• Marathi: उर्दू
• Traducător din Marathi - Turcă: Urduca
• Traducător din Marathi - Italiană: Urdu
• Traducător din Marathi - Poloneză: urdu
• Traducător din Marathi - Ucraineană: Урду
• Traducător din Marathi - Română: Urdu
• Traducător din Marathi - Greacă: Ουρντού
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Urdu
• Traducător din Marathi - Suedeză: Urdu
• Traducător din Marathi - Norvegiană: urdu

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «उर्दू»

Descoperă întrebuințarea उर्दू în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu उर्दू și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Hindustāna aura Pākistāna kī behatarīna Urdū hāsya-vyaṅgya ...

Collection of humorous and satirical śāyarīs by various Indian and Pakistani poets.

Trilokī Nātha Kāmboja, 2009

मीडिया हूँ मै (Hindi Sahitya): Media Hu Mai(Hindi Journalism)

अब उर्दू अखब़ार और उर्दू चैनल िसर्फ़ मुसलमान मािलकों का क्षेत्र नहीं है। आज उर्दू मीिडया में कॉर्पोरेट सेक्टर की घुसपैठ के साथ ऐसा महसूस िकया जाने लगा है िक उर्दू पत्रकारों को ...

जय प्रकाश त्रिपाठी, ‎Jai Prakash Tripathi, 2015

बीसवीं शताब्दी में उर्दू साहित्य

On 20th century Urdu literature; contributed articles.

गोपीचंद नारंग, 2006

Bharatiya Janta Party Aur Gandhi Vichardharya (in Hindi) - पृष्ठ 204

आमि को भाषाओं को तरह उर्दू क्षेत्रीय भाया नहीं है फिर भी संविधान के अनुच्छेद 30 में विशेष अन दिया गया है. इसके विकास के लिए (मकार की तरफ को अनेक संमशओं को स्थापना की गई है, ...

Devendra Prasad Sharma, 2003

Namvar Singh Sanchayita: - पृष्ठ 96

उर्दू का सवाल : बासी भात में खुदा का सासा उर्दू जेहाद का फिलहाल एकाकी कालय है : उत्तर पदेश में उर्दू को द्वितीय राजभाषा का दल दिलाना । बिहार में यह दर्जा 1981 में ही मिल गया ।

Nandkishore Naval, 2003

आँखों देखा पाकिस्तान: - पृष्ठ 57

हुआ यह कि इस उपन्यास को जारी से जारी उर्दू में लाने की बात जो । हो. यजीद आलम ने इसका उर्दू मसविता वहुत कम समय में तैयार कर दिया । उर्दू पक्षकार और शायर जनाब चन्द्रभान 'खयाल' मेरे ...

Kamleshwar, 2005

Rājakośa: Śivakālīna Urdū-Marāṭhī rājyavyavahāra kośa

Śivakālīna Urdū-Marāṭhī rājyavyavahāra kośa Aśvinīkumāra Dattātreya Marāṭhe. साहित्य-कया प्रवाह. दोन भाग पश्चात. एक दक्षिणीउ१व दुसरी आधुनिक उर्दू, या दोन्होंमधला संबंध सांगावयाचा झाल्यास ...

Aśvinīkumāra Dattātreya Marāṭhe, 1986

Raghuvir Sahay Sanchyita: - पृष्ठ 197

लेविन यह भी सब है और ज्यादा यहा सब है कि हिन्दी और उर्दू को करीब लाने का काम जोरों से हुआ करता था । यह काम लेखक और भाजवेद जब अपनी ओर से करते थे, तो यह सफल होता था जैसे प्रेमचन्द के ...

Raghuvir Sahay, ‎Krishna Kumar, 2003

Premacanda viśva kośa - व्हॉल्यूम 1

१ ९ ( ० मार्च : 'पाप का अगनकंड' उर्दू कहानी-जमाना' उर्दू मासिक-पप । लेखक के रूप में-अफसाना-कुल नाम मुद्रित । अप्रैल : औरे-दरवेश' उदर कहानी की पहली किस्त-'जमाना' उर्दू मासिक-मविक, ।

Kamala Kiśora Goyanakā, ‎Premacanda, 1981

Hindi Sahitya Ka Doosara Itihas: - पृष्ठ 237

हिन्दी की उर्दू शेती की कविता की शुरूआत रीतिकाल में हुई । पर उस समय हिन्दी कविता बजमाषा में लिखी जा रही थी तो उर्दू कविता खडी बोली में । रीति के मूत ताब तो इस कविता में भी थे ...

Bachchan Singh, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «उर्दू»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul उर्दू în contextul următoarelor știri.

हम कुछ बोलेंगे तो पाकिस्तानी बता दिये जाएंगेः …

एक टीवी चैनल के लाइव शो में उर्दू के लोकप्रिय शायर मुनव्वर राणा ने 14 लेखकों और साहित्यकारों के बीच अपना साहित्य अकादमी अवॉर्ड लौटा दिया। रायबरेली में जन्मे इस मशहूर शायर ने अपना अवॉर्ड लौटाने के बाद कहा कि, "हम कुछ बोलेंगे तो फौरन ... «Patrika, Oct 15»

अमेरिका में 'धौंसपट्टी' के खिलाफ हिंदी, पंजाबी …

... हाउस ने धौंसपट्टी के खिलाफ अपना सालाना अभियान दक्षिण एशिया की तीन भाषाओं- हिंदी, उर्दू और पंजाबी में शुरू किया है। ... अपने अभियान को कोरियाई, वियतनामी और चीनी भाषा के साथ-साथ हिंदी, पंजाबी और उर्दू में लेकर आने की घोषणा की थी। «एनडीटीवी खबर, Oct 15»

यूपी उर्दू अकादमी अय्याशी का अड्डा: मुनव्वर राणा

सहारनपुर: बुधवार को मशहूर शायर मुनव्वर राणा ने यूपी उर्दू अकादमी पर करारा निशाना साधा है। राणा ने कहा, ''यूपी उर्दू अकादमी को अय्याशी का अड्डा है।'' उन्होंने कहा कि यूपी में उर्दू भाषा की दिशा और दशा तभी ठीक हो सकती है जब इसे बंद कर दिया ... «पंजाब केसरी, Oct 15»

लखनऊ के इस परिवार के पास है 300 साल पुरानी उर्दू में …

लखनऊ: 300 साल पुरानी महाभारत वो भी उर्दू में! जी हां, हैरान ... ये महाभारत इसलिए भी खास थी क्यूंकि ये उर्दू में लिखी हुई थी. ... उन्होंने बताया की हाजी तालिब हुसैन और उनके दोस्त दुर्गा प्रसाद ने मिलकर उर्दू के पाठकों के लिए इस किताब को लिखा. «ABP News, Oct 15»

उर्दू की पढ़ाई हुई दूभर, बच्चों ने किया चाईबासा का …

कोल्हान विश्वविद्यालय प्रबंधन द्वारा कई कॉलेजों में पीजी की पढ़ाई बंदकर दी गई है, निर्णय के तहत उर्दू की पढ़ाई के लिए छात्रों को अब कोल्हान विवि पीजी विभाग, चाईबासा जाना होगा... चाईबासा। कोल्हान विश्वविद्यालय प्रबंधन द्वारा कई ... «Patrika, Oct 15»

संगीत सोम को 'गर्दन काटने' की धमकी, उर्दू में लिखी …

लखनऊ : जेड श्रेणी की सुरक्षा प्राप्त मेरठ से भाजपा विधायक संगीत सोम को कथित धमकी मिली है. इस बाबत सोम की ओर से पुलिस को शिकायत की गई है. शिकायत के अनुसार उर्दू भाषा में लिखे इस पत्र को भेजने वाले ने खुद को आतंकी संगठन लश्कर-ए-तैयबा का ... «ABP News, Sep 15»

गुलजार, अमिताभ को पछाड़ कर उर्दू यूनिवर्सिटी …

प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के चुनाव प्रचार के दौरान मुस्लिम चेहरे के तौर पर उभरे जफर सरेशवाला ने मौलाना आजाद नैशनल उर्दू यूनिवर्सिटी के चांसलर के पद की होड़ में अमिताभ बच्चन, गुलजार और अजीम प्रेमजी जैसी हस्तियों को पीछे छोड़ दिया था। «नवभारत टाइम्स, Sep 15»

'मुहाजिरों' की उर्दू, पाक की राष्ट्रभाषा

कई लोगों का मानना है कि पाकिस्तान में अलगाववाद के बीज तभी पड़ गए थे, जब राष्ट्र के संस्थापक मोहम्मद अली जिन्ना ने 1948 में घोषणा की थी कि उर्दू पाकिस्तान की सरकारी भाषा होगी, हालाँकि पूर्वी पाकिस्तान बंगाली को अपनी प्रांतीय भाषा ... «बीबीसी हिन्दी, Sep 15»

बिहारः उर्दू-बांग्ला शिक्षकों को नियुक्ति पत्र …

राज्य के प्रारंभिक विद्यालयों में करीब 23 हजार उर्दू शिक्षक और मध्य विद्यालयों में 400 बांग्ला शिक्षकों को अगले सप्ताह नियुक्ति पत्र मिल जाएगा। शिक्षा विभाग ने हाईकोर्ट के आदेश के अनुपालन में गुरुवार को उर्दू और बांग्ला शिक्षकों ... «Live हिन्दुस्तान, Sep 15»

बिहार में उर्दू-बांग्ला शिक्षकों की बहाली का …

उर्दू बांग्ला शिक्षकों की बहाली का रास्ता साफ हो गया है। सोमवार को पटना हाईकोर्ट ने आधा दर्जन एलपीए (अपील) पर एक साथ सुनवाई की। अदालत ने फैसला सुनाते हुए सभी अपीलों को खारिज कर दिया। साथ ही कई दिशा-निर्देश जारी किए। कार्यकारी मुख्य ... «Live हिन्दुस्तान, Aug 15»