Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "urdu" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA URDU ÎN POLONEZĂ

urdu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ URDU ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «urdu» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Limba urdu

Język urdu

Urdu - o limbă indo-europeană a grupului indo-arian folosit în prezent de mai mult de 50 de milioane de persoane în subcontinentul indian și peste un milion de persoane care trăiesc în afara Asiei. Urdu și Hindi sunt aproape identice în ceea ce privește structura gramaticală și vocabularul de bază, dar există diferențe lexicale semnificative între ele și un alt sistem de scriere - hindi utilizează alfabetul indian Devanagari. Aceste diferențe conduc la limbi incomprehensibile la nivelul prelegerilor academice, de exemplu. Urdu – język indoeuropejski z grupy indoaryjskiej używany obecnie przez ponad 50 milionów ludzi na subkontynencie indyjskim i przez ponad milion osób zamieszkujących poza Azją. Urdu i hindi są językami niemal identycznymi pod względem struktury gramatycznej i podstawowego słownictwa, natomiast występują między nimi znaczne różnice leksykalne, oraz inny system pisma – hindi posługuje się indyjskim alfabetem dewanagari. Różnice te powodują, że na poziomie np. wykładu naukowego języki te stają się wzajemnie niezrozumiałe.

Apasă pentru a vedea definiția originală «urdu» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU URDU


profil perdu
profil perdu
teatr absurdu
teatr absurdu

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA URDU

urbanizacyjny
urbanizm
urbanizowac
urbanizowac sie
urbanizowanie
urbarialny
urbarium
urbariusz
urbi et orbi
urbs aeterna
urdzik
ureaform
urealistycznic
urealniac
urealnianie
urealnic
urealnic sie
urealnienie
ureaza
ureczac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA URDU

ani dudu
bez ladu i skladu
bez wstydu
cdu
chlorek sodu
chodu
czas polowicznego rozpadu
didżeridu
do przodu
dudu
edu
gadu gadu
glutaminian sodu
kakadu
katmandu
koendu
koszt uzyskania przychodu
kuandu
kudu
lamacz lodu

Sinonimele și antonimele urdu în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «urdu» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA URDU

Găsește traducerea urdu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile urdu din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «urdu» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

乌尔都语
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

urdu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

urdu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

उर्दू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الأردية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

урду
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

urdu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

উর্দু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

urdu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

urdu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Urdu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ウルドゥー語
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

우르두어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

urdu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

urdu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

உருது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

उर्दू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

urduca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

urdu
65 milioane de vorbitori

Poloneză

urdu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

урду
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Urdu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Ουρντού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Urdu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

urdu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

urdu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a urdu

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «URDU»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «urdu» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre urdu

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «URDU»

Descoperă întrebuințarea urdu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu urdu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Urdu Children's Book Level 2 Reader: Tara Sitara
This book is a level 2 Urdu reader. Level 2 books helps in developing Urdu vocabulary for people who have become familiar with Urdu script and have learnt a few basic words. The book does it by means of interesting short stories.
Archit Verma, 2011
2
Urdu for Children, Book 1
The two-volume textbook includes forty lessons, each structured around a story or poem that reflects the theme "All About Me." This theme was chosen because children in the primary division show the greatest enthusiasm for things that ...
Sajida Alvi, ‎Humaira Ansari, 1997
3
Urdu: An Essential Grammar
Urdu: An Essential Grammar is a reference guide to the most important aspects of the language as it is used by native speakers today.
Ruth Laila Schmidt, 1999
4
Hindi & Urdu Phrasebook - Strona 3
After returning to Australia in 1993, he began teaching Hindi at the undergraduate level at two universities in Victoria and during this period he also began his studies of Urdu. He is presently studying towards an MA in History at Monash ...
Richard Delacy, 1998
5
Urdu/Hindi: An Artificial Divide: African Heritage, Mesopotamian ...
Divide and Rule: the British imperial authorities in India declared that the Urdu spoken by the Muslims and the Hindi spoken by the Hindus were two distinct languages, but linguistic evolution theory and studies in fossil linguistics of the ...
Abdul Jamil Khan, 2006
6
An Analysis of Urdu and English Editorial Coverage of the 2007 ...
AN ANALYSIS OF URDU AND ENGLISH EDITORIAL COVERAGE OF THE 2007 EMERGENCY FROM PAKISTANI NEWSPAPERS Nadia Farrah Shoeb, B.A. Thesis Advisor: Mirjana N. Dedaic, PhD ABSTRACT This thesis is a case study of ...
Nadia Farrah Shoeb, 2008
7
Ferozsons English to English and Urdu Dictionary
This completely revised and reset edition "English to English and Urdu Dictionary" bears the stamp of Ferozsons latest contribution to the art and technique of dictionary production. It is designed as a dictionary, and not as an encyclopaedia; ...
Ferozsons, 1973
8
Masterpieces of Patriotic Urdu Poetry: Text, Translation, and ...
An expert in Urdu, Persian and Arabic, he had shown evidence of his poetic talent even at school. Though he sought poetic advice from Mirza Dagh Dehlvi, Iqbal was an instinctive poet, instinctive and inspired, especially interested in patriotic, ...
K. C. Kanda, 2005
9
Urdu for Children, Book II, Teacher's Manual
The scope of the topics in Book II is wider than in Book I and the forty stories and poems, most of them original, are more complex and longer.
Sajida Alvi, 2004
10
Urdu Texts and Contexts: The Selected Essays of C.M. Naim
Chiefly on Urdu poetry.
C. M. Naim, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «URDU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul urdu în contextul următoarelor știri.
1
Stone laid for Urdu varsity in Kurnool
HYDERABAD: Andhra Pradesh chief minister N Chandrababu Naidu on Monday laid the foundation stone for a Urdu university at Orvakallu in Kurnool district. «Times of India, Nov 15»
2
Delhi cops prefer using Urdu words in FIRs and daily documentation
The Delhi Police have opposed a PIL in the high court that sought to replace “archaic and difficult” Urdu and Persian words with Hindi and English phrases in ... «Hindustan Times, Oct 15»
3
Ditching Urdu, Pakistan PM Nawaz Sharif speaks in English at UN …
The court in September ordered the government to take steps for implementation of article 251 of the Constitution to make Urdu the official language. «The Indian Express, Oct 15»
4
Urdu Poet Munawwar Rana to Meet PM Modi Soon Over Writers …
Lucknow: Urdu poet Munawwar Rana, who has returned his Sahitya Akademi award over growing intolerance in the country, would meet Prime Minister ... «NDTV, Oct 15»
5
White House launches anti-bullying campaign in Hindi, Punjabi, Urdu
Washington: The White House has teamed up with a Sikh and an Asia Pacific community group to launch a public awareness campaign in six languages, ... «Firstpost, Oct 15»
6
Protests at Hyderabad's Urdu University, students demand …
A controversy is brewing in Maulana Azad National Urdu University where students have started a protest demanding that a police complaint lodged against ... «The Indian Express, Oct 15»
7
Dadri incident: Urdu writer to return award in protest
"After the Dadri lynching, the Urdu writing community has been quite unhappy. Therefore, I decided to return the award. There are some other Urdu writers who ... «Business Standard, Oct 15»
8
Govt's first deadline for implementation of Urdu expires today
ISLAMABAD (Web Desk / Agencies) – The federal government's first deadline for all the departments regarding implementation of Urdu is expiring today ... «DunyaNews Pakistan, Oct 15»
9
Uncommon tongue: Pakistan's confusing move to Urdu
While many nations are adopting English, Pakistan is going the opposite way, with the Supreme Court ruling for it to be replaced with Urdu as the official ... «BBC News, Sep 15»
10
US Ambassador launches Urdu websites for US Mission Pakistan
KARACHI: US Ambassador to Pakistan Richard G. Olson announced the launch of US Mission Pakistan's Urdu-languages websites on Tuesday during his visit ... «Geo News, Pakistan, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Urdu [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/urdu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż