Înțelesul "उत्पन्न" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA उत्पन्न ÎN MARATHI

उत्पन्न  [[utpanna]]

CE ÎNSEAMNĂ उत्पन्न ÎN MARATHI?

Definiția उत्पन्न în dicționarul Marathi

Generație vs. născut; Găsiți originea; provine; crea Am înțeles. Na. 1 fruct; înseamnă; Achiziția (agricultura, ocuparea forței de muncă, afaceri, afaceri, De la sai). 2 profituri; Costul va fi dedus; Beneficii. 3 originale proprietate; Cauza principală [Ed. La revedere] Completați realizarea chitanței; Obțineți profit, beneficiați. Fii fructuoasă Bhaksi-vs. Nodul cu batista; rojacya Zilnic mâncător obtinerea; Mananca imediat dupa creatie; Imposibil de eliminat sau eliminat nimic. Sistemul de venit- Vânătorul de la mijlocul zilei săraci Bhokta-vs. 1 avere capitalizată - O viață pe. 2 mâini și buze; Utpannabhaksi. Extra, distrugere-v. 1 Destructiv după generație; Distrugerea instantanee, pedeapsa cu moartea 2 trecătoare; Durata scurtă de viață.3 Corpul mort; Pt; Sattva

उत्पन्न—वि. जन्मलेले; उत्पत्ति पावलेलें; उद्भूत; तयार झालेले. -न. १ फल; मिळकत; प्राप्ति (शेतकी, नोकरी, धंदा, व्यव- साय यापासून). २ नफा; खर्च वजा जाऊन शिल्लक; लाभ. ३ मूळ ठिकाण; मूळ कारण. [सं. उत् + पद्-पन्न] उत्पन्नास येणें- प्राप्ति होण्याच्या अवस्थेस पोंचणें; नफा, फायदा मिळूं लागणें. फलदायक होणें. ॰भक्षी-वि. हातातोंडाशी गांठ असलेला; रोजच्या- रोज मिळवून खाणारा; आलेलें उत्पन्न लागलीच खाणारा; कांहीं शिल्लक न टाकणारा किंवा टाकण्यास असमर्थ. म्ह॰ उत्पन्न- भक्षी मध्यान्ह दरिद्री. ॰भोक्ता-वि. १ वडिलोपार्जित संपत्ती- वर निर्वाह करणारा. २ हाततोंडाशी गांठ असलेला; उत्पन्नभक्षी. ॰विनष्ट, विनाशी-वि. १ उत्पन्न झाल्याबरोबर नष्ट होणारा; लागलीच नाश, मृत्यु पावणारा. २ क्षणभंगुर; अल्पायुषी.३ निर्जीव; नि;सत्व.

TRADUCEREA उत्पन्न

Găsește traducerea उत्पन्न în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile उत्पन्न din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «उत्पन्न» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 派生
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Derivado
• Traducător din Marathi - Engleză: derived
• Traducător din Marathi - Hindi: उत्पन्न
• Traducător din Marathi - Arabă: مستمد
• Traducător din Marathi - Rusă: Производные
• Traducător din Marathi - Portugheză: derivado
• Traducător din Marathi - Bengali: উদ্ভূত
• Traducător din Marathi - Franceză: dérivé
• Traducător din Marathi - Malaeză: Jana
• Traducător din Marathi - Germană: abgeleitet
• Traducător din Marathi - Japoneză: 派生
• Traducător din Marathi - Coreeană: 유래 된
• Traducător din Marathi - Javaneză: asalé
• Traducător din Marathi - Vietnameză: Xuất phát
• Traducător din Marathi - Tamilă: பெறப்பட்ட
• Marathi: उत्पन्न
• Traducător din Marathi - Turcă: türetilmiş
• Traducător din Marathi - Italiană: derivato
• Traducător din Marathi - Poloneză: pochodzące
• Traducător din Marathi - Ucraineană: похідні
• Traducător din Marathi - Română: derivat
• Traducător din Marathi - Greacă: προέρχεται
• Traducător din Marathi - Afrikaans: afgelei
• Traducător din Marathi - Suedeză: härledd
• Traducător din Marathi - Norvegiană: avledet

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «उत्पन्न»

Descoperă întrebuințarea उत्पन्न în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu उत्पन्न și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Bhagwan Buddha aani tyancha Dhamma: - व्हॉल्यूम 1

मन:शुचितेत भिक्षुला कामवासना झाल्यास कळते की, आपल्यामध्ये वैषयिक कामवासना उत्पन्न झाली आहे आणि जर तशी उत्पन्न झाली नसेल तर तेही त्याला कळते. त्याप्रमाणेच आता उत्पन्न ...

Dr B. R. Ambedkar, 2014

Gautam Budh Aur Unke Upadesh - पृष्ठ 41

ऐसा मैने पहले कभी सुना नहीं थाप ऐसे सत्य में मेरे वधु उमर हुए ज्ञान उत्पन्न हुआ, प्रण उत्पन्न हुई विद्या अपने हुई, अपलक, उत्पन्न हुअ.. 'यह हु:ख आर्य सत्य पूरा तरह जान लिया गयाना, ...

Anand Srikrishna, 2009

Bhartiya Avem Pashchatya Kavyshastra Ki Ruprekha - पृष्ठ 40

इसके उत्पन्न होने पर काम और रोमांच होता है । 4. लप----.: का संकुचित होना) यह अपने दुराचरण के बरि में सोचने और अपनी कोर खराब होने की चिंता से उत्पन्न होती है । इभके होने पर सिर नीचा को ...

Ram Chandra Tiwari, 2007

Sankhyakarika (Srimadiswarkrishnavirchit) ...

बुद्धि आदि-बुद्धि, अह-, तथा पाँच तंमावाएँ ( शब्द, स्पर्श, रूप, रस, गन्ध ) ये सात प्रकृति के विकार है 1 वह अ-प्रधान ( प्रकृति ) से बुद्धि उत्पन्न होती है इसलिए वह प्रधान की विकृति अद विकार ...

Swami Jagannath Shastri, 2008

शिक्षा मनोविज्ञान - पृष्ठ 423

बन्यो के सीखने की क्लिरी विशिष्ट क्रिया में रुचि उत्पन्न केंसे की जाए? (म्नध्या/ 10 गाठक्ति दृभिमृयीआ नुगांटाष्टर्शाआं गि 11 1या1रिपु1ष्टिर [डटामांप्नतु ष्टिभि/रिफु/दृ') ...

STEEFUNS J M, 1990

Nyayasiddhantamuktavali-Pratyaksh Khand (Darshnik Alochana ...

किसी पदार्थ के दृभावरूप० या सिव होने का., अर्थ है-मसका "अथ-क्रिय-ने होना' अर्थात किसी कार्य को कर सख्या है बीज अ-र को जिस क्षण में उत्पन्न करता है यदि उससे पहिले भी बीज का ...

Dharmendra Nath Shastri, 2008

Tark Bhasha Keshavmishrapranita Hindi Vyakhya Sahit

इस कम से भिल-भिन्न पुषादलों की अनेक पंक्तियों का एक पूरा गुप खिल कर तयार होता है, ठीक इसी प्रकार किसी स्थान में बाजा बजने पर एक शब्द उत्पन्न होता है, वह शब्द अपनी परिधि के चारी ओर ...

Badrinath Shukla, 2007

Charaksamhita Mahrishina Bhagvataniveshen Pranita ...

अब विद्रधियों की साध्यता एवं असहायता को जानने के लिये स्थानके भेद से उत्पन्न होनेवाले भिन्न २ लक्षणों का उपदेश करेंगे प्रधान मर्म अर्थात हृदय में उत्पन्न हुई २ विद्रधि में हृदय ...

Jaidev Vidyalankar, 2007

Aadhunik Samanaya Manovijnan Modern General Psychology

संघर्ष-उत्पन्न कुपठा ( ८3०/1/21८३1-ह्मा1०८1८1८८८1/71८81क्वा८111०८1 1-जब दो अभिप्रेरक ( श1०श्चि०8)अपनी संतुष्टि एक ही समय में चाहते है परन्तु व्यक्ति उसमें से किसी एक अभिप्रेरक की ही ...

Arun Kumar Singh, ‎Ashish Kr. Singh, 2008

Manovigyan Kaksha Xi Psychology Class Xi - पृष्ठ 274

11:१11 ०1३७७०1० ) के कारण अपने निषिचत लक्ष्य ( णि८०८1 हु०९1 ) तक नहीं पहुँच पाता है तो इससे उत्पन्न क्रुगठा को पर्यावरणी कुण्डा ( (.11:3111112111111 रि11डा1हुँआं011 ) कहा जाता है ।

Arun Kumar Singh, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «उत्पन्न»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul उत्पन्न în contextul următoarelor știri.

झंडा लगाने से उत्पन्न विवाद का पटाक्षेप

ज्ञानपुर (भदोही) : स्थानीय कोतवाली के असनांव चौकी अंतर्गत बैराखास में दुर्गापूजा व मुहर्रम का झंडे लगाने को लेकर पिछले तीन दिनों से चल रहे विवाद का सोमवार को पटाक्षेप हो गया। चौकी इंचार्ज असनांव ने मौके पर पहुंचकर दोनों वर्ग के लोगों ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

प्रवासियों से आर्थिक विकास और सांस्कृतिक …

लोकसभा अध्यक्ष ने कहा कि हालांकि प्रवास से उन देशों को कई चुनौतियों और नैतिक दुविधाओं का सामना करना पड़ता है जहां प्रवासी जाते हैं, किंतु इससे आर्थिक विकास, मानव विकास और सांस्कृतिक विविधता के अवसर भी उत्पन्न होते हैं। मेजबान ... «Webdunia Hindi, Oct 15»

दुनिया में सबसे तेज़ हवाएँ कहां चलती हैं?

अगर यह तूफ़ान दक्षिण प्रशांत महासागर से उत्पन्न होती हैं तो इन्हें साइक्लोन कहते हैं. अगर यह उत्तरी ... वैसे इससे भी तेज़ हवाएं टॉरनेडो में उत्पन्न होती है, ऐसे में दुनिया में सबसे तेज़ हवा वाला इलाक़ा अमरीका के मध्य में हो सकता है. टॉरनेडो ... «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»

नामांकन के जुलूस व काफिले से पूरे दिन जाम से …

नामांकन को लेकर जुलूस व वाहनों के काफिले से पूरे दिन शहरवासी जाम की समस्या से जुझते रहे. शहर का कोई ऐसा सड़क नहीं बचा जहां जाम की समस्या उत्पन्न नहीं हुई. विस चुनाव को लेकर बुधवार को सबसे अधिक नामांकन भी हुआ. लोगों के हुजूम के आगे शहर ... «प्रभात खबर, Oct 15»

बाधा उत्पन्न करने पर पार्षदों में रोष

अहमदगढ़, देसराज शर्मा/राकेश जोशी : शहर के वार्ड नंबर 11 में स्थिति उस समय तनावपूर्ण हो गई जब वार्ड नंबर 6 की पार्षद रेणू सूद के पति संजय सूद (जो वार्ड नंबर 11 से चुनाव हार चुके है) वह इस वार्ड में चल रहे विकास कार्यो को अचानक करीब रात्रि 8 बजे यह कह ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

संस्कारों की कमी से समाज में उत्पन्न हो रही कई …

रुड़की : रेलवे रोड स्थित आर्य उपवन ने रविवार को अपना पांचवां स्थापना दिवस धूमधाम के साथ मनाया। इस मौके पर वैदिक विद्वानों ने समाज में कम होते संस्कारों पर ¨चता जताते हुये कहा कि इससे समाज के अंदर कई तरह की समस्या उत्पन्न हो गई है। «दैनिक जागरण, Oct 15»

भारत के पड़ोस से उत्पन्न आतंकवाद सुरक्षा के लिए …

राष्ट्रपति प्रणब मुखर्जी ने परोक्ष रूप से पाकिस्तान का संदर्भ देते हुए रविवार को कहा कि हमारे पड़ोस से उत्पन्न आतंकवाद भारत के लिए बड़ा सुरक्षा खतरा बना हुआ है और इस चुनौती से निपटना अंतरराष्ट्रीय समुदाय की अहम प्राथमिकता होनी चाहिए । «Samachar Jagat, Oct 15»

मानसिक रोगियों के अधिकारों के प्रति किया जागरूक

मानसिक रोगियों से समाज में मान सम्मान देने, मानसिक रोग को न छिपाने व रोग उत्पन्न होने पर तुरंत मानसिक रोग विशेषज्ञ डॉक्टर की सलाह लेने व रोग उत्पन्न होने पर जादू टोने व अंधविश्वास को नकारने की अपील की। तहसील लीगल सर्विस कमेटी की तरफ ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

जम्मू: तीन गायों का शव मिलने के बाद तनाव, मोबाइल …

जम्मू क्षेत्र में आज मोबाइल इंटरनेट सेवाएं काट दी गई क्योंकि प्रशासन को तीन गायों के शव मिलने को लेकर ऊधमपुर जिले में तनाव उत्पन्न होने के बाद सोशल मीडिया के दुरुपयोग की आशंका थी। पुलिस ने कहा कि मोबाइल इंटरनेट सेवाएं जम्मू कश्मीर ... «Jansatta, Oct 15»

चारों तरफ फैला प्लास्टिक महासागरों को पहुंचा …

प्लास्टिक से उत्पन्न प्रदूषण को लेकर आगाह करते हुए एनआईओ में समुद्री प्रदूषण पर काम करने वाली वैज्ञानिक डॉक्टर महुआ साहा ने कहा कि विश्व की आबादी लगभग अपने वजन के बराबर प्लास्टिक हर वर्ष उत्पन्न करती है। प्रतिष्ठित अमेरिकी जर्नल सांइस ... «Zee News हिन्दी, Oct 15»