Înțelesul "वैजयंती" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA वैजयंती ÎN MARATHI

वैजयंती  [[vaijayanti]]

CE ÎNSEAMNĂ वैजयंती ÎN MARATHI?

Definiția वैजयंती în dicționarul Marathi

Femeie fericită 1 busuioc negru 2 o floare. 3 Ghivecele lui Vishnu Heind Earth-You-Te-Wind-Sky Vizitatorii acestor cinci principii sunt albastru, perla, rubin, floral și diamant Există cinci astfel de pietre. JNA 11603. "Unde este ultimul, Yanti Viraje. -Sarah 8.11 9. Nu. Malala-nil-femeie Vezi Vaijayanthi Mean 3. - Wary Dole Vaijayantimal.

वैजयंती—स्त्री. १ काळी तुळस. २ एक फुलझाड. ३ विष्णूच्या गळ्यांतील माळ. हींत पृथ्वी-आप-तेज-वायु-आकाश या पांच तत्त्वांचीं दर्शक नीळ, मोतीं, माणिक, पुष्पराज व हिरा अशीं पांच रत्नें असतात. -ज्ञा ११.६०३. 'परम विसळ जेथें वैज- यंती विराजे ।' -सारुह ८.११९. [सं.] ॰माला-ळ-स्त्री. वैजयंती अर्थ ३ पहा. 'वरी डोले वैजयंतीमाळ ।'

TRADUCEREA वैजयंती

Găsește traducerea वैजयंती în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile वैजयंती din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «वैजयंती» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 锦标
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Trophy
• Traducător din Marathi - Engleză: trophy
• Traducător din Marathi - Hindi: ट्रॉफी
• Traducător din Marathi - Arabă: كأس
• Traducător din Marathi - Rusă: трофей
• Traducător din Marathi - Portugheză: troféu
• Traducător din Marathi - Bengali: ট্রফি
• Traducător din Marathi - Franceză: Trophée
• Traducător din Marathi - Malaeză: trofi
• Traducător din Marathi - Germană: Trophy
• Traducător din Marathi - Japoneză: 戦利品
• Traducător din Marathi - Coreeană: 트로피
• Traducător din Marathi - Javaneză: piala
• Traducător din Marathi - Vietnameză: chiến tích
• Traducător din Marathi - Tamilă: கோப்பையை
• Marathi: वैजयंती
• Traducător din Marathi - Turcă: ganimet
• Traducător din Marathi - Italiană: trofeo
• Traducător din Marathi - Poloneză: trofeum
• Traducător din Marathi - Ucraineană: трофей
• Traducător din Marathi - Română: trofeu
• Traducător din Marathi - Greacă: τρόπαιο
• Traducător din Marathi - Afrikaans: trofee
• Traducător din Marathi - Suedeză: Trophy
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Trophy

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «वैजयंती»

Descoperă întrebuințarea वैजयंती în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu वैजयंती și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Nivaḍaka Kolhaṭakara

वैजयंती हैं तर कायर पण पहिल्याने है इर्मअग जागगा म्हागायचे स्न्दिन था वर विश्वम्भर हैं मग म्हगु तरी कायर वैजयंती हैं तेही विसरलात है निरकार मालकिणीला "इअहो जाहोगा असेच ...

Śrīpāda Kr̥shṇa Kolhaṭakara, ‎Vishṇu Sakhārāma Khāṇḍekara, 1972

Vela phule sukunī punhā

ईई फराद्धावं वर्गरे रूप?? और साले है तले उई गोबर आहे) आवडतं मागुस येणार आहे ना है जै? कुललेल्या कुलावर वंवधिबूचे हलके कुरार उडावे तशी वैजयंती पुललेल्या मनावर अनिदाचे तु/रार मेऊन ...

Nirmalā Barve, 1965

Daçakumāracharita: With Three Commentaries ...

प्रेक्षणकपू' इति वैजयंती । 'बीबी मूलवणिग्यनमा । सीम: स्कृरणए । प-अवतु समुद्रम:' । आय प्रकाशन । भात: प्रकाश आतोको गोतम सम-अय:, इत्ते हलायुध:) नि-संबल नि:रीमरिर । 'संकट" ना तु सांय:, ।

Daṇḍin, 1889

Hiravyā cādarīvara - व्हॉल्यूम 1

वैजयंती ही एका लोटचा राजाको रागी शनुने तिच्छा रर्मियाला है आतला रसद तोडती इजाजन उपयो मरपयाचा प्रसंग येऊन ठेपच्छा , वैजयंती माख्याकखे येईल तर उपाशी प्रावेला मी अन्न देईर ...

Vā. Ya Gāḍagīḷa, 1984

Kusumāgraja, sāhityadarśana

Ushā Mādhava Deśamukha. झाली अहि ती म्हणजे रूपनगरऐवबी इंद्रनगर असा उल्लेख आलेला अहि जयपाल वैजयंती आणि वैजयंती रत्नाकर ही सवम एकमेक-साठी प्रेमा-याग कस्थासाठी धडपडत अहित.

Ushā Mādhava Deśamukha, 1989

Oka kula vyaktiparicaya: Oṅkāra, Deśamukha, Sidrasa, ...

... काशिनाथ ४२ वेगुवामन विट्ठल १८९ वेणु-विष्णु., दामोदर १५४ वेणु-विष्णु, बलिष्ठ १५८ वेणु विश्वनाथ गंगाधर ३९९ वेणु-विश्वनाथ बजह २६२ वेदना माधव यशवंत २० ० वैजयंती अनंत प्रभाकर ७१ वैजयंती ...

Bhagavāna Prabhākara Oka, 1979

Buvā tethẽ bāyā

Prahlad Keshav Atre. मईनाहेब : त्या कत्तुउयरिया कैखिभाने तिला मागणी धातली आहेमपांपयेत तो तुमची इयं वाट पहात बसब होता-जला तुम्हीं रुकार देऊन टाका(वैजयंती आवत येते.) जैजवंती : आई ...

Prahlad Keshav Atre, 1964

Prakāśācī sāvalī

वैजयंती पुच खलखलून हल. ' हेच ते ! हेच कुणाख्या लक्षात प्रेत नाही. अहो माबयासारखींवं त्यालयाशी लग्न होणार नसतंच । -.-पण त्याचा नाजूक साजूक चेहरा, आदबशीर बोलना शानदार कपडे, मंद ...

Shrikrishna Janardan Joshi, 1977

Kadhī bahara, kadhī śishira

... होगा-चापु/न हलायाच नाहीता तो तिली माणसं आपापल्यापरी चीगली होती जैजयंतीला रण होती तिध्या सानंवठा अपार कणव और आये तिला नवपुयाचीही नियतीनेच शिकार केली होती वैजयंती/इ ...

Prabhākara Atre, 1968

Dāte-kula-vr̥ttānta

... ७ प्रेजयंती गोविद २६४ वैजयंती मोहन १४८ वैजयंती रामचंद्र ९ १ बैजयती विनायक रं७ वैजयंती वासुदेव १ ३३ वैजयंती शरद १ था वैजयंती श्रीराम २४ १ वैशाली सखाराम र७० ठयंकुआत्या सखाराम २ और ...

Baḷavanta Sadāśiva Dātye, 1976

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «वैजयंती»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul वैजयंती în contextul următoarelor știri.

चल वैजयंती अजमेर ने जीती

पिलानी | बिरलास्कूल पिलानी में हुई इतिहास परिषद हिंदी वाद-विवाद प्रतियोगिता की चलवैजयंति मयूर स्कूल अजमेर ने जीती। जैविक खेती से ही राष्ट्रहित संभव है विषय पर हुई प्रतियोगिता के मुख्य अतिथि बिरला म्यूजियम निदेशक डॉ. वीएन धोलाखंडी ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

वाद विवाद प्रतियोगिता में शिखा व सैजल विजेता

विजेता वैजयंती जेएन शाह इंटर कालेज बना। विषय के पक्ष में इस स्कूल की शिखा शुक्ला ने प्रथम व सेंट लारेंस स्कूल के सुयश ने दूसरा और बेनहर स्कूल की अंजली, पैट्रियाट स्कूल की मांडवी ने संयुक्त रूप से तृतीय पुरस्कार प्राप्त किया। वहीं विपक्ष ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

पाणिनी गृह ने जीती बॉक्सिंग प्रतियोगिता की चल …

पिलानी | बिरलापब्लिक स्कूल में हुई बॉक्सिंग प्रतियोगिता का समापन शुक्रवार को हुआ। इसमें पाणिनी गृह ने चल वैजयंती जीती। समापन समारोह के मुख्य अतिथि बीईटी निदेशक मेजर जनरल एसएस नायर विशिष्ट अतिथि बिरला स्कूल प्राचार्य संजय ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

LOAN के बदले मैनेजर रखता था एक ख़ास डिमांड, कइयों …

उसी मकान में 55 साल की वैजयंती रहती थी, जो घरो में झाडू-पोछा का काम करती थी। बेले के 2 साल पहले लोन देने के दौरान सेक्स संबंध बन गए। वैजयंती 4 साल से अपने पति से अलग होकर बेले वाले मकान में ही रह रही थी। वैजयंती का बेले के अलावा 27 साल का ... «दैनिक भास्कर, Aug 15»

वैजंतीमाला ने लौटा दिया था सपोर्टिंग एक्ट्रेस …

वैजयंती माला का नाम वैसे तो कभी राज कपूर तो कभी किसी दूसरे एक्टर के साथ जोड़ा जाता रहा लेकिन वैजयंती के शादी की कहानी किसी फिल्मी कहानी से कम नहीं है. दरअसल एक बार वैजयंती को निमोनिया हो गया था जिसकी वजह से उन्हें राज कपूर के ... «आज तक, Aug 15»

Birthday Special: देवदास की 'चंद्रमुखी' वैजयंती माला …

1955 में प्रदर्शित फिल्म 'देवदास' वैजयंती माला के सिने करियर की महत्वपूर्ण फिल्मों में शुमार की जाती है। विमल राय के निर्देशन में शरदचंद्र चट्टोपाध्याय के उपन्यास पर बनी इस फिल्म में वैजयंती माला ने चंद्रमुखी के किरदार को रूपहले पर्दे ... «Jansatta, Aug 15»

'ट्विंकल टोज' वैजयंती माला का जन्मदिन आज

रुपहले पर्दे के सुनहरे दौर की लोकप्रिय अभिनेत्रियों में शुमार वैजयंती माला 'ट्विंकल टोज' के नाम से भी जानी जाती रही हैं। शास्त्रीय नृत्य में निपुण इस अदाकारा ने दो दशकों तक हिंदी फिल्मों पर राज किया। उन्होंने इस दौर के लगभग सभी बड़े ... «आईबीएन-7, Aug 15»

वैजयंती माला : सुनहरे दौर की 'ट्विंकल टोज' (जन्मदिन …

नई दिल्ली, रुपहले पर्दे के सुनहरे दौर की लोकप्रिय अभिनेत्रियों में शुमार वैजयंती माला 'ट्विंकल टोज' के नाम से भी जानी जाती रही हैं(Vajyanti mala bolywood news) शास्त्रीय नृत्य में निपुण इस अदाकारा ने दो दशकों तक हिंदी फिल्मों पर राज किया। «Current Crime, Aug 15»

फिल्म 'आम्रपाली' में बुद्ध बनेंगे विनोद खन्ना

उन्होंने यह भी बताया कि यह 1966 की लेख टंडन की सुनील दत्त और वैजयंती माला की फिल्म से अलग होगी. वे कहते हैं, 'यह फिल्म आम्रपाली की कहानी नहीं है बल्कि यह आम्रपाली के समय की कहानी है.' ADVERTISING. जिनल पांड्या फिल्म में वैशाली की नगरवधू ... «आज तक, Iul 15»

यहां 60 साल पहले हुई थी दिलीप कुमार की फिल्म 'नया …

नया दौर फिल्म का एक स्क्रीन शॉट, जिसमें तांगा चलाते दिलीप कुमार, साथ वैजयंती माला और बाल कलाकार नजर आ रहे हैं। इनसेट में बुदनी के पास गडरिया नाले पर बना क्षतिग्रस्त रास्ता, जिस पर फिल्म में दिलीप कुमार ने तांगा दौड़ाया है। «दैनिक भास्कर, Iul 15»