Înțelesul "वैचित्र्य" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA वैचित्र्य ÎN MARATHI

वैचित्र्य  [[vaicitrya]]

CE ÎNSEAMNĂ वैचित्र्य ÎN MARATHI?

Definiția वैचित्र्य în dicționarul Marathi

Trick-sau nu. 1 Variație; Variația (culoarea etc.) 2 Will- ksanapana; Ha. [Ed.] Vadi-vs. Ramyadbhuta. (En.) Romeo- Ntika. -Manorjan martie 1914 p. 282.

वैचित्र्य—न. १ विविधता; भिन्नता (रंग इ॰ ची.). २ विल- क्षणपणा; आश्चर्य. [सं.] ॰वादी-वि. रम्याद्भुत. (इं.) रोमॉ- न्टिक. -मनोरंजन मार्च १९१४ पृ. २८२.

TRADUCEREA वैचित्र्य

Găsește traducerea वैचित्र्य în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile वैचित्र्य din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «वैचित्र्य» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 绝招
• Traducător din Marathi - Spaniolă: baza
• Traducător din Marathi - Engleză: trick
• Traducător din Marathi - Hindi: छल
• Traducător din Marathi - Arabă: خدعة
• Traducător din Marathi - Rusă: трюк
• Traducător din Marathi - Portugheză: truque
• Traducător din Marathi - Bengali: কৌতুক
• Traducător din Marathi - Franceză: astuce
• Traducător din Marathi - Malaeză: silap mata
• Traducător din Marathi - Germană: Kunststück
• Traducător din Marathi - Japoneză: トリック
• Traducător din Marathi - Coreeană: 비결
• Traducător din Marathi - Javaneză: trick
• Traducător din Marathi - Vietnameză: lừa
• Traducător din Marathi - Tamilă: தந்திரம்
• Marathi: वैचित्र्य
• Traducător din Marathi - Turcă: hile
• Traducător din Marathi - Italiană: trucco
• Traducător din Marathi - Poloneză: sztuczka
• Traducător din Marathi - Ucraineană: трюк
• Traducător din Marathi - Română: truc
• Traducător din Marathi - Greacă: τέχνασμα
• Traducător din Marathi - Afrikaans: truuk
• Traducător din Marathi - Suedeză: trick
• Traducător din Marathi - Norvegiană: trick

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «वैचित्र्य»

Descoperă întrebuințarea वैचित्र्य în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu वैचित्र्य și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Sadhan-Chikitsa - पृष्ठ 22

मनुष्यांत स्वभाव-वैचित्र्य दृष्टीस पडतें त्यावरून रूढ झाली आहे. मनुष्य नेहमींच स्वार्थाकडे लक्ष देत असतो आणि या सामान्य प्रवृत्तीवरून कदाचित् स्वभावांतीलन व वागणुकांतील ...

Vasudeo Sitaram Bendrey, 2015

Acchī-Hindī - व्हॉल्यूम 2

परति गाँठ दुरजन हिए, दई नई यह रीति ।'' बिहारी का शब्द-वैचित्र्य,वर्णन-वैचित्रय और उक्ति-वैचित्र्य उनकी सूक्तियों “तो 'र वारी उरबसी, सुनि राधिके सुजान । तू मोहन में देखने को मिलता है ...

Vishwanath Tandon, 1966

Anantaśrīvibhūṣitaḥ ...

प्रेम्णा सूर्वपरीभाषा वैचित्र्य दिनमुस्यते है यत्र क्षर्ण यु/गात. धिनेक्काच्छा किमु संकामा हंई १ ईई र्वकल्यं प्रेमलहरी न दुखि तत्र भावयेरर है प्रेमसिन्धुमयव्यक्तो का ...

Hita Harivaṃśa Gosvāmī, 1976

Manu Sanhita - व्हॉल्यूम 2

नयतोष था विश्व खेविडमनुवान तथा नयति वैचित्र्य वीज़यर परियचे॥४३॥ नश्यतीति 1 यथाचेन विद्ध वर्ग छणसार तत्रिवेव चिन्ह डे पषादन्यख विद्यत: धाविद्ध: चिनः शरीनिष्फलेभवति पूर्व चबैव ...

Manu, ‎Kallūka, 1830

Mi ani majhya kadambarya : ?Allah ho Akhbar' ya ...

... लक्षात ठेवली पाहिजे ती ही की ज्या गोष्ठीत पुनरुक्ती झाली आहे अर्स सकृतदर्शनी वाटर्त त्यांची नीट छाननी केली की तिथे विविधता किंवा वैचित्र्य कर्स प्रगट झालं आहे ते कळते.

Narayan Sitaram Phadke, 1976

Bhavabhūti

... मेरे डाले विविध उपाद्यानी [रोने तिचा !वेश्वास संपादन केला होता त्याचे ही वर्णन करति-यत्र धिरहे वैचित्र्य ना प्रमीदति संनिधी रहसि रमते औत्या बचि ददात्यनुवर्तते | गमनसमर्य ...

Vasudev Vishnu Mirashi, 1968

Vārṣika itivr̥tta: śake 1835

... चातुर्य गोंविलें आहे, आणि स्वत:च्या प्रमेयांच्या समर्थनार्थ जीं प्राचीन संस्कृत, सयुकिक व अर्थपूर्ण अशों अवतर्ण दिनों आहेत, क्यामुर्क संबंध थेथास वैचित्र्य उत्पन्न होऊन, ...

Bharata Itihasa Samshodhaka Mandala, ‎Khaṇḍerāva Cintāmaṇa Mehendaḷe, 1914

Marāṭhī nāṭyasamīkshecā vikāsa

... यचि कारण वरेरकारानी म्हटल्षापमार्ण "त्यामाहोल नार्वन्दि होर असने असाद्वातरग्रय कथानका पात्रचिस् स्वभाव वैचित्र्य आधि संगीतातील नाबोन्य गाम/ठे प्रेक्षक दिपून मेले आणि ...

Candrakānta Dhāṇḍe, 1979

Bhāratīya hastakalā, svarūpa va itihāsa

राजपुताना त्यमुळे आकार वैचित्र्य त्यांत फ्रारसे नसते. तसे या इलाख्यात होणार नाही हे सांगावयास नको. P:1 P:! 1:1 tcrch faxal fare प्राचीन काळच्या हिंदू लोकांनी वाद्यकला अगदी पूर्ण ...

Bāḷakr̥shṇa Ātmārāma Gupte, 1889

Bombay Sanskrit and Prakrit Series ... - पृष्ठ 215

The वैचित्र्य of a Sastra proceeds from its description of facts as facts. In a poem the वैचित्र्य is, in the words of Jayaratha (p.8), a कविप्रतिभानिर्वर्तित व्यापार, oras another putsit, a वैदग्ध्यभङ्गाभणिति: ॥

Daṇḍin, ‎Shripad Krishna Belvalkar, ‎Raṅgāchārya Bāḷa-Kṛishṇāchārya Raḍḍī, 1920

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «वैचित्र्य»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul वैचित्र्य în contextul următoarelor știri.

मध्ययुगीन लोकजीवन के जीवंत चित्र

'प्रेम की अवधारणा और स्वरूप', 'प्रेम की पूर्णता', 'अनुरागजन्य आत्मीयता के मादक क्षण', 'प्रवासजन्य पीड़ा' और 'संबंधों की अवैधता और गाथाकार' शीर्षक निबंधों में वैविध्य एवं वैचित्र्य से भरपूर प्रेम विषयक पिपासा की विशिष्टताओं को लेकर ... «Dainiktribune, Iun 15»

ब्लॅक नव्हे, प्रसन्न कॉमेडी!

या दोन पात्रांच्या वैचित्र्य वा वेगळेपणाच्या प्रकाशात पाटील-काळे यांची समस्या निराळी भासली असती. प्राप्त स्थितीत अक्षय आणि अश्विनी यांनी भूमिकांना न्याय दिला आहे. .................. निमिर्ती : श्री चिंतामणी लेखक : विद्यासागर अध्यापक «maharashtra times, Mai 15»

नटली चैत्राची नवलाई

गहन, गूढ, वैविध्य आणि वैचित्र्य यांनी भरलेल्या जीवनाचं रहस्य कसं हाती लागावं? माझ्यापुरतं तरी ते लतास्वरांत लहरतं. नित्य वसंत होऊन सावली धरतं... मोबाईल अॅप डाउनलोड करा आणि राहा अपडेट. प्रत्येक ताजे अपडेट जाणून घेण्यासाठी महाराष्ट्र ... «maharashtra times, Apr 15»

अतीतगंधा: दिल की गिरह खोल दो, चुप न बैठो, कोई गीत …

काव्य की दुनिया में क्योंकि उक्ति-वैचित्र्य, सच, झूठ, तंज और अंदाजे-बयां का शर्बत होता है, यह गीत हमें और भी छू जाता है। यहां इस तिलिस्म को खड़ा करने में शैलेंद्र, जयकिशन, सही धुन, माकूल वाद्य संगीत, क्लब गीतों के बीट्स (यहां 'वॉल" नृत्य ... «Nai Dunia, Aug 14»

भागवत् कथा ज्ञान के ज्ञाता : श्री शुकदेव जी

अत: लीला-कथा- रस-वैचित्र्य से ओतप्रोत भगवत्लीला-कथा के साक्षात्-पुराण-साकार स्वरूप श्रीमद्भागवत-महापुराण के विषय में जब शौनकादि महर्षियों ने यह सुना कि इस कथा का गुणगान शुकदेव जी ने किया है तो उन्हें आश्चर्य हुआ कि व्यास-नंदन ... «Dainiktribune, Apr 12»

व्यंग्य: पति, उत्पति से विपत्ति तक

पर यह भी क्या वैचित्र्य है कि पति में जो " त " बेचारा लगता है , " पत्नी " में उसकी भूमिका बदल जाती है। ऐसा लगता है " न " ने अपने हाथ में तलवार पकड़ी है। जरा सोचिये , यहां आधा " त " इतना घातक लग रहा है तो पूरा " त " तो पति का " पतन " ही कर देता। पति पत्नी का ... «नवभारत टाइम्स, Dec 10»

रूप तुम्हारा आँखों से पी लूँ

देखिये प्रसंग वर्षों बाद बना- क्योंकि अब तक मैं इस गीत के लिए भाषा, उक्ति वैचित्र्य और मौके की सनक खोज रहा था। इस रात बात बन गई। निवेदन है कि फिल्म-संगीत के प्रेमी इस सायंकालीन या रात्रिकालीन मेलडी को जरुर सुनें और इसकी चाशनी में डूब ... «वेबदुनिया हिंदी, Sep 07»