CE ÎNSEAMNĂ वसली ÎN MARATHI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «वसली» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția वसली în dicționarul Marathi
Vasali-la-vs. Recuperat (soldat, Etc). [Recuperare] वसली-ल्या—वि. वसूल करण्यासाठीं ठेवलेला (शिपाई,
इ॰). [वसूल]
Apasă pentru a
vedea definiția originală «वसली» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «वसली»
Descoperă întrebuințarea
वसली în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
वसली și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
मुरचुदाखाद ऊके शम्बर प्रेत या ऐठेविवयों भागे साकात्लिच आते की हिचा औल अवरंगर्याब बादशहा/र केह/रे (त्यवहता कानी मेतला होता तिची वस/हात या कोस डाली ही नदी/ काशी वसली, याचे ...
Nārāyaṇa Vishṇu Jośī, Shantaram Gajanan Mahajan, 2002
2
The Çrautasûtra of Kātyāyana, with extracts from the ...
केचिदवं व्याचन्नति ' वसल-इत्यनन पदेन वसले-वसला: इति वाकयीयल्नन्नणम् तनायमर्थः वसले-वसला cइत्यनन वाकन यः प्रतिवसले व्योतिष्ठिोमः कर्तव्यविनोच्यत सो: ग्रिाष्टमी ...
वेडधानं आपनी जागा केठहाच सज्जन दिली होती आणि त्या जागेवर एक म्हातारी वसली होतीदेखर्ष लोकप्रिया लहान सुलाने जागा ध्यायला तिला काहीसुद्धा वाटले नठहतर मनीषानं अस्से ...
Gangadhar Gopal Gadgil, 1986
ईई हु/स चादर पसरकाया पलंगावर ती वसली होती वसली होता म्हागजे नावापुरतीर जमिनीवर उभी होता आधि पलंमाध्या क्जेला टेकती होती |तिचा नोककोक आधि प्रशेदीशी त्रस्त मुदा पाति भी ...
Jayavant Dvarkanath Dalvi, 1984
5
Karma cāle saṅgatī: ātmacaritra
निकालपचाकठे नजर जिकृन वदिलाने ते टेदरनावर होसुत दिले आणि तिथायाच एका खुचीवर ते प्रिचारमान होणन वसली ककी सारी भक्ति माहयाकठे दरोगा आणि सहानुपुऔचा कटाक्ष तकृन आपआपला ...
Gajānanarāva Peṇḍharakara, Subhāsha Sāvarakara, 2001
है विरक्ति आसा गप गप का वसला है ? तुला मनात काय हाय है तरी भाया आसं गप बहिन आमी काय वठाखावं ? है की आया वस आसी माइवाजवष्ठा ) वस इहाल्यावर भक्ति किम्हाकठ वस-ती है [वेधपूचरया ...
... कुराठे केस मोकाठे सोदृने पाठे/वरी पाठ करूनि अम्हांकटे हि वसली बाटे कुणीतरी खल करूनि तो आकाशाचा हिर कुणी कुतिले कुणी- मोठाले कुणी बारिकसे चीहिकखे पसरिले || ४ आकाशीच्छा ...
8
Sakalasantagāthā: Bhānudāsa Mahārāja, Ekanātha Mahārāja, ...
... पंक्तिमावलली ५९ मावठाली गज देतादेतक्नुधि है सुखेसहज [रंथती भोगित्लो रा६०|| भोगितसो आम्ही सुखे परमाना | कोटी है उरानेद वसली जैनों राप्त मु:: वसली रोक्ति सिद्ध महानुभाव संत ...
Rāmacandra Cintāmaṇa Ḍhere, 1983
9
Sāvāda: Da. Rā. Bendre yã̄ce nivaḍaka Maraṭhī lekha āṇi ...
भूति (यतिच दिसली श्रद्धा माशी (यावर वसली अंतरिक्षि नव सई वसली वह लागली आ मग, हाय वाटले जिया ! ये . करटक गो, ८ काव्य . हैं काय साधले बुवा ? हिष्टतीहि झछ मारिते नव काव्यहि जे धवा ज ...
Dattatreya Ramachandra Bendre, Damodar Govind Deshpande, 1965
रूबी आपल्या पंखर्षली कसली अरे जादू करीत वसली असेल है ती एवदी गप्प वसली आहे, खारायाधिरायाची शुद्ध नाही तिला, ती काय जंतर-मंतर कराधेय है त्या कागदासाररूया वालीफ कवर/रया आत ...
Nārāyaṇa Gaṇeśa Gore, Vasant Vaman Bapat, Ganesh Prabhakar Pradhan, 1987
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «वसली»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
वसली în contextul următoarelor știri.
'लक्ष्मी'करणाचा कट हाणून पाडा
कुंभार म्हणाले, 'अंबाबाई आधी बहुजनांच्या, कष्टकऱ्यांच्या मनात घडलेलीच आहे, कृषीसंस्कृतीत ती वसली आहे. त्यामुळे नागमुद्रा पुसून अंबाबाईचे स्थान मिटवले जाणार नाही हे अंबाबाईचे लक्ष्मीकरण करणाऱ्यांना ठासून सांगण्याची वेळ आली ... «maharashtra times, Oct 15»
महाराष्ट्रात एमपी पासिंग 'नॉट अलाऊड'
मध्य प्रदेशातील बुरहानपुर, खंडवा, बैतुल, भैसदेही अशी महत्त्वाची शहरे तापी नदीपलीकडे वसली आहेत. महाराष्ट्रात राहणाऱ्या अनेक हिंदी भाषकांची सोयरिक मध्यप्रदेशात झाली आहे. त्यांचे महाराष्ट्रात ग्रामपंचायत नगर पंचायतीत त्यांच्या ... «Lokmat, Oct 15»
दृष्य कला विभाग में लघु चित्रकला षिविर का समापन …
जयपुर के चित्रकार संजीव शर्मा ने इस शिविर में लघु चित्रकला में विशेष रुप से प्रयोग में लिये जाने वाले पेपर जिसे ''वसली'' कहा जाता है वह बनाने की विधि एवं उसकी बारीकि से युवा कलाकारों एवं कला छात्रों को अवगत करवाया, शिविर में उनके साथ ... «Ajmernama, Oct 15»
झोपडपट्टीवासी धास्तावले!
दिघा परिसरातील गणपती पाडा, ईश्वरनगर, रामनगर, साठेनगर, संजय गांधीनगर, विष्णूनगर, यादवनगर, इलठण पाडा येथील सिडको आणि एमआयडीसीच्या जागेवर मोठय़ा प्रमाणावर झोपडपट्टी वसली आहे. या झोपडपट्टय़ा वसविण्यामध्ये झोपडपट्टीदादांचा हात आहे. «Loksatta, Oct 15»
कला गुरु-सुमहेन्द्र शर्मा की स्मृति में लघु …
उन्होंने बताया कि राजस्थान विश्वविद्यालय के सहयोग से इस शिविर का आयोजन करने का मुख्य उद्देश्य़ उनके मिनिएचर के अतिरिक्त अन्य दूसरी कलाओं के छात्रों को भी परम्परागत कला और उसके तकनीक जिसमें 'वसली' ;मिनियेचर पेटिंग में उपयोग होने ... «Ajmernama, Oct 15»
जनांचा राम जनांचाच राहावा...
विंध्य पर्वताच्या अमरकंटक शिखराच्या आसपास छत्तीसगड भागातच ही लंका वसली असावी. या भागातील अनेक आदिवासी जमाती स्वत:ला रावणाचे वंशज म्हणवून घेतात, हेही येथे उल्लेखनीय आहे. पुरातत्त्ववेत्ते एच. डी. सांकलियाही रामायणातील लंका ही ... «maharashtra times, Sep 15»
उपेक्षित गावांचा भाग्योदय कधी?
ठाणे, नवी मुंबई, डोंबिवली आणि अंबरनाथ-बदलापूर अशा मोठय़ा नगरांच्या मधोमध ही गावे वसली आहेत. बेसुमार अशा बेकायदा बांधकामांनी या गावांना अक्षरश गिळले असले, तरी आजही काही शेकडो एकर जमीन येथे खुली आहे. या जमिनीवर डोळा ठेवून असणारे ... «Loksatta, Sep 15»
काळ्या पाण्याचे अंतरंग
... पार्श्वभूमी असलेल्या अंदमानचे सौंदर्य आणि निवांतपणा, काळ्या पाण्याचे अंतरंग आयुष्यात एकदा तरी अनुभवावे असेच आहे. भारताच्या मुख्य भूमीपासून सुमारे बाराशे किलोमीटरवर अंदमान निकोबारची बेटे वसली आहेत. ५७२ बेटांचा हा समूह आहे. «maharashtra times, Sep 15»
मैफल स्वर अन् स्वादाची !
जेवायला बसल्यावर भालबा म्हणाले, आशा, तुझ्या हातात अन्नपूर्णा वसली आहे.'' तो आशीर्वादच होता. ch12 भूतकाळातून गप्पा 'आशाज्'वर आल्या. त्या म्हणाल्या, 'आशाज्' हे रेस्टॉरन्ट सुरू करायची कल्पना आनंदची! तो म्हणाला, आई, तू स्वत: एवढे पदार्थ ... «Loksatta, Sep 15»
समानतेचे अवघड गणित
हजारो वर्षापूर्वी नदीजवळ पहिली गावे वसली म्हणून ही म्हण प्रचारात आली इतकेच. तर माणसांच्या (जगातील सर्व पाचशे कोटीहून अधिक माणसांच्या) गरजा भागविण्याएवढी निसर्गाची क्षमता आहे का? ती कशी ठरवणार? या क्षमतेचे मोजमाप काय? म्हणजेच ... «Lokmat, Aug 15»
