Înțelesul "हंसली" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA हंसली ÎN MARATHI

हंसली  [[hansali]]

CE ÎNSEAMNĂ हंसली ÎN MARATHI?

Definiția हंसली în dicționarul Marathi

Clavicula-li-femeie. Oasele de lângă gât Femeia opusă (Jambia) Jambienii tăi au dreptul la gâtul partenerului Se amestecă în ghimpele de gunoi. Sidhi-femeie. (Jambiya). Partea din stânga a stânga-sus, partea dreaptă a pantalonilor din stânga Război. [V].

हंसली-ळी—स्त्री. गळ्याजवळचें हाड. ॰उलटी-स्त्री. (जंबिया) आपल्या जंबियानें जोडीदाराच्या गळ्याच्या उजव्या बरगडी जवळीक खड्ड्यांत वार करणें. ॰सीधी-स्त्री. (जंबिया). वरील डावाचे उलट डाव, उजव्या ऐवजीं डाव्या बरगडीजवळचा वार. [हिं.]

TRADUCEREA हंसली

Găsește traducerea हंसली în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile हंसली din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «हंसली» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 锁骨
• Traducător din Marathi - Spaniolă: clavícula
• Traducător din Marathi - Engleză: collarbone
• Traducător din Marathi - Hindi: हंसली
• Traducător din Marathi - Arabă: ترقوة
• Traducător din Marathi - Rusă: ключица
• Traducător din Marathi - Portugheză: clavícula
• Traducător din Marathi - Bengali: কণ্ঠা
• Traducător din Marathi - Franceză: clavicule
• Traducător din Marathi - Malaeză: tulang selangka
• Traducător din Marathi - Germană: Schlüsselbein
• Traducător din Marathi - Japoneză: 鎖骨
• Traducător din Marathi - Coreeană: 쇄골
• Traducător din Marathi - Javaneză: balung kang ana ing bau sisih ngarep
• Traducător din Marathi - Vietnameză: xương quai xanh
• Traducător din Marathi - Tamilă: காலர்
• Marathi: हंसली
• Traducător din Marathi - Turcă: köprücük kemiği
• Traducător din Marathi - Italiană: clavicola
• Traducător din Marathi - Poloneză: obojczyk
• Traducător din Marathi - Ucraineană: ключиця
• Traducător din Marathi - Română: clavicula
• Traducător din Marathi - Greacă: κλείδας
• Traducător din Marathi - Afrikaans: sleutelbeen
• Traducător din Marathi - Suedeză: Collarbone
• Traducător din Marathi - Norvegiană: kragebeinet

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «हंसली»

Descoperă întrebuințarea हंसली în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu हंसली și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Veñcalele kshaṇa

नाना हंसला आणि म्हणाला, हैं' तुम-यासद काय आलू? चहा की कॉफी ? अब-मजा- हैं, "पण मला आधी तोंड धुवायचं आहे---- हैं, वावत्या विबवासाने ती बोलल, तेच: नानाने ति-ध्यासातीं बाथरूम उघदी ...

Bhāskara Ragh̄unātha Āṭhavale, 1962

Lashkaracyā bhākaryā

तिनं मला ओलखलों मास्याकर्ड पाहून ती हंसली देखील-'' 'र हंसली म्हणजे कशी हंसली ? हैं, नी उत्सुकतेने विचारक. "कशी हैंसणार ? दांत न दाखविसा हल- ति-या डाउया गालाला एक खली पडते अस ...

Indrāyaṇī Sāvakāra, 1963

Bhajnanand / Nachiket Prakashan: भजनानंद

कृष्णरणन्नीला कृष्णमेध है (श्रीकृष्ण जन्म) कृष्णरात्रीला, कृष्णमेघ हे, भरभरूनी आऽऽले । कृष्ण जन्मला, भाग्य आईचे, चपलेसम हंसले । आज हसली गां बंदीशाला २। आज हसली गां बंदीशाला ...

Smt. Nita P. Pulliwar, 2013

Saṅgīta sãśayakalloḷa

आश्चिन० : रेवती-रेवती : (तोंड फिर?) प्रिय: प्राणपति--आहि-, : बाहर ! थीं तुस्कृविषयों खोटा संशय घेतला, चुकलों, चली" है रोशन : (हय) दे, छो, पुरे ! आहि-, : हंसली रे हंसली, साले आती ? रेबती : ती ...

Govinda Ballāḷa Devala, ‎Bhīmarāva Baḷavanta Kulakarṇī, 1993

Virâui

पण मेरे हैं मेरे हैं होली मेश्यर्ण विसाठया शतकतिल्या चरूम्मांदन त्या गोवाकटे पहात होले नाकष्ठा पदर ललीत होती मला मीरा हंसली. की धन्य तमारो विवेक है ( होगा होगा म्हणत होती है ...

Mrinalini Desai, 1967

Hariyāṇā, eka sāṃskr̥tika adhyayana - पृष्ठ 107

कडियों के समान हल काभार भी लगभग एक सेर होता है है सोने की हंसली का भार 10 से 20 तोलेतकहीं सीमित है । गले की लती अर्थात् हंस-री परलटकने केकारण इसे मिनी कहाजाता है ' विक सोनेकी ...

Sadhu Ram Sharda, 1978

Marathi Katha 2015 / Nachiket Prakashan: मराठी कथा 2015

ऐकून वैदेही उसनं हंसली. अगदी फिकुटल्यासारख! 'वा! असं नाही हं चालणार! खरच म्हणतेय मी. तुमचं तुम्ही ठरवलत की तुम्ही बरं होऊ शकता. आणि मग माइया अक्षताला- माझी छकुली होकोण गोष्ट ...

अनिल सांबरे, 2015

Aabhas Vela / Nachiket Prakashan: आभास वेळा - पृष्ठ 7

ऐकून वैदेही उसनं हंसली. अगदी फिकुटल्यासारख! 'वा! असं नाही हं चालणार! खरच म्हणतेय मी. तुमचं तुम्ही ठरवलत की तुम्ही बरं होऊ शकता. आणि मग माइया अक्षताला- माझी छकुली होकोण गोष्ट ...

सौ. मीरा रामनवमीवाले, 2015

Proceedings. Official Report - व्हॉल्यूम 332,अंक 1-5

मेरे घर से लोगों ने मिलकर एक हाथ में पहनने का ढरपउचा चांदी का आधा किलो, हंसली चांदी की ... हंसली, हाथ का फेरवा, सोने का कड़ा, चांदी का मांग टीका अादि जो मेरी लड़की की ससुराल से ...

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1978

Maṅgalā

हिंदुरावावं बंदूक खुद्रोला लादन मंगलाला जबल केतली. ती त्या खंबीर बहि गम झाली, मुकी झाली, नि फक्त हंसत राहिला. युगानुयुगे या बाहूँत असंच रहावं नि याच बहि मरण यावं महणुनच जणु, ...

Aṇṇā Bhāū Sāṭhe, 1963

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «हंसली»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul हंसली în contextul următoarelor știri.

पुलिस की थ्यूरी पर यकीन नहीं, दोबारा हो जांच

बटालाके करीब दो हजार लोगों ने शनिवार की शाम कैंडल मार्च निकाल मांग की कि इस केस में पुलिस दोबारा बारीकी से जांच करे। कैंडल मार्च नेहरू गेट से शुरू होकर सिटी रोड, हंसली पुल, लोहा मंडी, लक्कड़ मंडी से होते हुए गांधी चौक पहुंचा। लोगों ने ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

आधा दिन बंद रहे मेन बाजार

सुबह करीब 9 बजे बाबा लख्खा सिंह साथियों के साथ हंसली पुल, गांधी चौक की दुकानें बंद करवाते हुए होते हुए वापिस लौट गए। दूसरी तरफ गांधी चौक में इलाके के विभिन्न सिख संगठनों की तरफ से अपना रोष प्रदर्शन करना शुरू कर दिया और गांधी चौक जाम ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

पड़ोसी ने बच्चे का किडनैप किया, पुिलस के पास गए …

करीब 6 बजे कृष्णा घर के लिए निकला, जैसे ही वह मंदिर से बाहर आया तो गली में ही रहने वाले 18 साल के हीरा ने उसे बातों में फंसा कर बाइक पर बैठाया और जालंधर रोड हंसली पुल के पास ले गया,जहां पर पहले से ही कार में सवार विक्की, राहुल और बाबा ने बच्चे ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

कैंसर की मरीज को कुछ ऐसे मौत के मुंह से निकाला …

50 साल की चंद्रज्योत को थायरायड कैंसर था। लगभग 15 साल से गले में बढ़ी हुई थायरायड ग्रंथि के कारण परेशान थी। कैंसर उसके गले की हड्डी (हंसली) के नीचे से होते हुए छाती की हड्डी के पीछे तक पहुंच चुका था। यहां तक कि ट्यूमर गले में स्थिति नोड्स ... «Amar Ujala Lucknow, Oct 15»

संशोधित- कापी-68,69) किसानों ने मांगों को लेकर …

संवाद सहयोगी, जंडियाला गुरु : बासमती 1509 का तय रेट नहीं मिलने तथा गांव गगड़भाना के किसान द्वारा ट्रेन के आगे कूदकर आत्महत्या करने से गुस्साए सैकड़ों किसानों ने किसान संघर्ष कमेटी के बैनर तले जीटी रोड मानावाला स्थित हंसली के पुल पर ... «दैनिक जागरण, Sep 15»

पीटा, दरवाजा खुलवाया, आभूषण व नकदी ले गए

उन्होंने घर मालिक को पीटा भी। बाजना पुलिस के अनुसार रतनगढ़ पीठ में घर के बाहर सो रहे राकेश मुनिया को उठाकर आरोपियों ने मारपीट की और दरवाजा खुलवाया। इसके बाद अंदर घुसकर पेटी में रखी चांदी की एक जोड़ पायजेब, एक हंसली, एक बागड़ी और 7 हजार ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»

You are hereAmritsarमशीनरी से रातों-रात गंदगी मुक्त …

... दरबार साहिब वाया चौक मन्ना सिंह, रामसर रोड से दरबार साहिब वाया बाबा अटल, चाटीविंड गेट से दरबार साहिब, गिलवाली से माता चिंतपूर्णी चौक, माता द्तिपूर्णी चौक से ढाब वस्तीराम, हंसली वाला बाजार से दरबार साहिब, भगतांवाल गेट से दरबार साहिब, ... «पंजाब केसरी, Sep 15»

मुख्यालय से गैर हाजिर एएनएम को नोटिस

चांदी की हंसली गिरवी रखकर करवाया था इलाज राजकुमार ने बताया उसके पास बच्चों का इलाज करवाने के पैसे नहीं थे। रूस्तम ने उससे एक ड्रिप लगाने के लिए 500 रुपए मांगे। क्लीनिक के पास ही सुनार की दुकान पर चांदी की हंसली गिरवी रखकर पैसे लिए। «दैनिक भास्कर, Sep 15»

5 लाख किलोमीटर चलकर संजोया, धरोहर में बीता वक्त

कुछ आगे बढ़ते हैं तो हरियाणवी दामन-चोली-चुनरी पहने बोरला, झूमर-हंसली आदि गहने धारण किये एक नवयौवना सबका ध्यान खींच रही हैं। दरअसल यह सभी लगभग सजीव नजर आने वाले पुतले हैं जोकि हरियाणवी संस्कृित और यहां के सभ्याचार को जीवंत बनाये हुए ... «Dainiktribune, Mai 15»

डीप ब्रेन स्टिमुलेशन थेरेपी यानी मिर्गी का उपचार …

ये शरीर की हंसली के पास त्वचा में लगाया जाता है। इसमें एक छोटी बैटरी होती है, जिसे कंम्यूटर चिप द्वारा प्रोग्राम किया जाता है। यह विद्युतीय तरंगों की सहायता से इसके लक्षणों को रोकने में मदद करता है। वैसे तो स्टिमुलेटर 3 से 5 साल तक चलता ... «Live हिन्दुस्तान, Ian 15»