Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alegori" în dicționarul Malaeză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALEGORI ÎN MALAEZĂ


alegori
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ALEGORI ÎN MALAEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «alegori» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția alegori în dicționarul Malaeză

alegoria unei capodopere, a unui eveniment etc. ca simbol pentru a descrie ceva mai profund: Mantiq al-Tair este unul ales pentru a fi vorbit despre o introducere în lucrarea sufie; segrega modificând o lucrare în alegorie, schimbând ceva într-o formă de alegorie. alegori sesuatu karya yg menggunakan watak, peristiwa dll sbg lambang utk menerangkan sesuatu yg lebih mendalam: Mantiq al-Tair merupakan sebuah ~ yg dipilih utk dibicarakan sbg satu pengenalan kpd karya sufi; mengalegorikan mengubah sesuatu karya menjadi alegori, mengubah sesuatu dlm bentuk alegori.

Apasă pentru a vedea definiția originală «alegori» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALEGORI


aksesori
aksesori
cikori
cikori
depositori
depositori
direktori
direktori
dormitori
dormitori
gori
gori
histori
histori
inventori
inventori
jambori
jambori
jori
jori
kalori
kalori
kategori
kategori
kilokalori
kilokalori
kori
kori
lori
lori
mandatori
mandatori
memori
memori
mori
mori
olfaktori
olfaktori
ori
ori

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE ÎNCEP CA ALEGORI

alban
albatros
albedo
albino
albion
album
albumen
albumin
aldehid
aleban
alegreto
alegro
aleja
aleksia
alem
alergen
alergenik
alergi
alfa
alfabet

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALEGORI

Aidilfitri
agroindustri
aktuari
alimentari
alkalimetri
alkari
almari
amansari
anak tiri
anemometri
apiari
arbitrari
ari
pori
repertori
setori
statutori
supositori
teori
trajektori

Sinonimele și antonimele alegori în dicționarul de sinonime Malaeză

SINONIME

Traducerea «alegori» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALEGORI

Găsește traducerea alegori în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.
Traducerile alegori din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alegori» în Malaeză.

Traducător din Malaeză - Chineză

寓言
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Spaniolă

alegoría
570 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Engleză

allegory
510 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Hindi

रूपक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Malaeză - Arabă

رمز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Rusă

аллегория
278 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Portugheză

alegoria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Bengali

রুপকবর্ণনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Franceză

allégorie
220 milioane de vorbitori

Malaeză

alegori
190 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Germană

Allegorie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Japoneză

寓意
130 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Coreeană

우화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Javaneză

allegory
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Malaeză - Vietnameză

tượng trưng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Tamilă

உருவகமாக்கமே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Marathi

एलेगॉरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Turcă

alegori
70 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Italiană

allegoria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Poloneză

alegoria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Ucraineană

алегорія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Română

alegorie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Malaeză - Greacă

αλληγορία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Malaeză - Afrikaans

allegorie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Malaeză - Suedeză

allegori
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Malaeză - Norvegiană

allegori
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alegori

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALEGORI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alegori» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre alegori

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALEGORI»

Descoperă întrebuințarea alegori în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alegori și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Kamus istilah sastra - Halaman 25
(alienation Ing.) alegori U. 1 pengungkapan dengan kiasan dan lambangan peri kehidupan manusia yang sebenaraya dapat ditautkan dengan gagasan, cita-cita, atau nilai-nilai kehidupan, seperti kebijakan, kesetiaan, dan kejujuran.
Abdul Rozak Zaidan, ‎Anita K. Rustapa, 1994
2
Glosari istilah kesusasteraan - Halaman 8
alegori impian sebenarnya terkandung dalam kisah tersebut. Alegori cuba menimbulkan dua tarikan minat; satu pada peristiwa, watak dan latar yang dikemukakan, dan satu lagi pada idea yang ingin disampaikan atau pengertian yang ...
Safian Hussain, ‎Dewan Bahasa dan Pustaka, 1988
3
Yang Indah, Berfaedah, Dan Kamal: Sejarah Sastra Melayu ...
lainnya yang mengkombinasikan sifat-sifat dua jenis alegori tersebut di atas. Pada satu pihak, karya-karya jenis ini mengandung alur cerita dinamis dan bersandar pada teknik "perangkaian" simbol-simbol. Pada lain pihak, dengan satu atau ...
V. I. Braginskiĭ, 1998
4
Pengajaran kosakata - Halaman 185
(16) Pipinya yang halus dan montok menanti ciuman pemuda idamannya. (17) Mentari pagi tersenyum ria membelai segala tanaman pak tani yang merindukan kehangatan sejati. 10.2.4 Alegori Alegori berasal dari bahasa Yunani allegorein ...
Henry Guntur Tarigan, 1985
5
An English and Welsh Dictionary: Wherein Not Only the ...
Arallegol, dam- megol, cyffelybiaethol, a lefarwyd mewn (drwy) alegori. Allegórically, ad. Yn arallegol, ar wedd arall- eg, ar ddammee, mewn alegori. To allegorize, r. a. Arfer ymadrodd arallegol, lletaru drwy aralleg, troi i ystyr ddirgclaidd, ...
John Walters, 1828
6
Unsur puitika dalam puisi Melayu tradisional - Halaman 73
Alegori Perkataan alegori berasal daripada bahasa Yunani allos dan ago- reuein yang menerbitkan kata allegorein, yang bererti berani ber- bicara secara kias. Alegori ialah metafora yang diperluas dan berkesinambungan daripada wadah ...
Akmal Wan Semara (Wan.), 2005
7
An English and Welsh Dictionary, Wherein, Not Only the ...
Arallegol, dam- megol, cyffelybiaethol, a lefarwyd mewn (drwy) alegori. Allegórically, ad. Yn arallegol, ar wedd arall- eg, ar ddammeg, mewn alegori. To allegorize, v. a. Arfer ymadrodd arallegol, Uefaru drwy aralleg, troi i ystyr ddirgelaidd, ...
John Walters, ‎Hannah Walters, 1828
8
Catatan Ringkas Stilistika: - Halaman 36
8) 8) Alegori Keraf (2007:140) berpendapat bahwa alegori adalah gaya bahasa perbandingan yang bertautan satu dengan yang lainnya dalam kesatuan yang utuh. Majas Alegori dapat diartikan majas yang menyatakan dengan cara lain, ...
Andri Wicaksono, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alegori [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ms/alegori>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ms
dicționar Malaeză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z