Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "angan" în dicționarul Malaeză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANGAN ÎN MALAEZĂ


angan
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ANGAN ÎN MALAEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «angan» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția angan în dicționarul Malaeză

1. gânduri, amintiri, opinii; nu merge ~ nu mai ~ nu are sens; 2. intenții; ~ atunci, să înțeleagă prb prb în conformitate cu gândul poate fi făcut, dar este de fapt dificil; imaginație 1. memorie, minte; mod ~ calea mintii; nu-i minte; 2. imaginație sau imaginație în minte, imaginație, gând sau memorie: păsările de curte din junglă erupe brusc ~ Jusuh; 3. idealuri: ~ a fi doctor; 4. ceva puțin probabil să se realizeze, imaginar: nu este realitate; 5. Intenții, intenții: să nu-i stârnești părinții; ~ inima la inimă; ~ Mat Jenin speranță imposibilă; bea în ~ beat = așteaptă ceva puțin probabil să fie atins; ~ cerul aspiră toate lucrurile înalte; ~ legarea corpului din cauza ambiției ridicate; visează 1. are un vis: el nu locuiește niciodată în orașele mari; 2. = visează, visează să-și imagineze în minte diferite fantezii, fantezii, visuri: uneori, și eu am avut o inimă inimă când am devenit cântăreață; 3. Mn intenționează, intenționează: să refuze rambursarea acțiunilor persoanei împotriva lui; confruntați-vă, imaginați-vă 1. aspirați, amintiți-vă, râvniți: aceasta este fată care este destinată să fie soția lui; 2. Imaginați-vă, imaginându-vă; iluzie 1. gândire, intenție; 2. imaginat în minte, ilustrat în fantezie. angan 1. fikiran, ingatan, menungan; tidak masuk ~ = tidak lalu ~ tidak masuk akal; 2. Mn maksud, niat; ~ lalu, faham tertumbuk prb menurut fikiran mungkin dibuat, tetapi sebenarnya sukar; angan-angan 1. ingatan, fikiran; jalan ~ jalan fikiran; sakit ~ tidak betul fikiran; 2. gambaran atau bayangan dlm fikiran, khayalan, fikiran atau ingatan: bunyi kuang di rimba sekonyong-konyong melenyapkan ~ Jusuh; 3. cita-cita: ~nya menjadi doktor; 4. sesuatu yg tidak mungkin tercapai, khayalan: itu bukan ~ tetapi kenyataan; 5. Mn maksud, niat: bukan ~nya hendak memalukan orang tuanya; ~ hati kata dlm hati; ~ Mat Jenin harapan yg mustahil; mabuk di ~ = dimabuk ~ mengharapkan sesuatu yg tidak mungkin tercapai; ~ menerawang langit prb mencita-citakan segala sesuatu yg tinggi- tinggi; ~ mengikat tubuh prb menyusahkan diri kerana cita-cita yg terlampau tinggi; berangan-angan 1. mempunyai angan-angan: ia tidak pernah ~ hidup di kota-kota besar; 2. = mengangan, mengangan-angan membayang-bayangkan berbagai-bagai gambaran di dlm fikiran, berkhayal, mengelamun: kadang-kadang terhibur juga hatiku apabila aku ~ menjadi penyanyi; 3. Mn bermaksud, berniat: tidak ~ hendak membalas perbuatan orang terhadapnya; mengangankan, mengangan-angankan 1. mencita-citakan, mengenang-ngenangkan, mengingini: gadis itulah yg diangan- angankan utk dijadikan isterinya; 2. membayangkan dlm fikiran, mengkhayalkan; terangan-angan 1. terfikir, terniat; 2. terbayang dlm fikiran, terlukis dlm khayalan.

Apasă pentru a vedea definiția originală «angan» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANGAN


Indera Kayangan
Indera Kayangan
ajengan
ajengan
alongan
alongan
aungan
aungan
bambungan
bambungan
bangan
bangan
berangan
berangan
brengan
brengan
cantengan
cantengan
celengan
celengan
dengan
dengan
domplangan
domplangan
dongan
dongan
ekopelancongan
ekopelancongan
galengan
galengan
gerangan
gerangan
inulangan
inulangan
jabat tangan
jabat tangan
jangan
jangan
jerungan
jerungan

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE ÎNCEP CA ANGAN

ang
angabaya
angah
angap
angau
angga
anggak
anggal
anggan
anggap
anggar
anggara
anggerka
anggit
angglap
anggota
anggu
angguk
anggul
anggun

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANGAN

kacang-kacangan
kagungan
kajangan
kakitangan
kalengan
kalingan
kapangan
kayangan
kedangsangan
kerungan
kondangan
kraf tangan
kudangan
lempoyangan
lengan
longan
mangan
manjangan menjangan
mesingan
ngajangan

Sinonimele și antonimele angan în dicționarul de sinonime Malaeză

SINONIME

Traducerea «angan» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANGAN

Găsește traducerea angan în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.
Traducerile angan din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «angan» în Malaeză.

Traducător din Malaeză - Chineză

概念
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Spaniolă

noción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Engleză

notion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Hindi

धारणा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Malaeză - Arabă

فكرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Rusă

понятие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Portugheză

noção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Bengali

ধারণা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Franceză

notion
220 milioane de vorbitori

Malaeză

angan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Germană

Vorstellung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Japoneză

概念
130 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Coreeană

개념
85 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Javaneză

pemanggih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Malaeză - Vietnameză

khái niệm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Tamilă

கருத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Marathi

मत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Turcă

kavram
70 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Italiană

nozione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Poloneză

pojęcie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Ucraineană

поняття
40 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Română

noțiune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Malaeză - Greacă

έννοια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Malaeză - Afrikaans

idee
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Malaeză - Suedeză

begreppet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Malaeză - Norvegiană

oppfatningen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a angan

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANGAN»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «angan» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre angan

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANGAN»

Descoperă întrebuințarea angan în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu angan și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Angan-angan budaya Jawa: analisis semiotik Pengakuan ...
Literary criticism of Linus Suryadi Ag's poem Pengakuan Pariyem.
Bakdi Soemanto, 1999
2
Tip Menjadi Penulis Bestseller: - Halaman 270
Angan-angan. mempunyai nilai yang perlu dibayar. Bayaran itu ialahmerealisasikan apa-apa yang difikirkan kepada tindakan. Sehebat mana pun angan-angan, ia kekal sebagai filem di dalam kepala selagi tidak diterjemahkan ke dalam ...
Zamri Mohamad, 2009
3
Secercah Cahaya Ilahi: Hidup Bersama Al-Quran - Halaman 245
Selain harta dan anak-anak Al-Quran mengingatkan juga bahaya angan-angan, karena angan-angan inipun dapat melengahkan. Angan-Angan Kosong Hal lain yang dikecam Al-Quran karena dapat melengahkan dan melalaikan adalah ...
M. Quraish Shihab, 2007
4
Magnet cinta: membuat sesiapa pun tertarik hati setiap ...
Pendengar-pendengarnya dilayan seperti penjaga rahsianya yang baik dan bagi lelaki, angan- angan itu sendiri adalah satu rahsia yang perlu dijaga. Hati-hati dengan angan-angan pelangi Kita beruntung seandainya mengenali lelaki yang ...
Zamri Mohamad, 2007
5
Akukah Cinderella Itu?
Lisa adalah gadis biasa.
Lily Haslina Nasir, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Angan [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ms/angan>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ms
dicționar Malaeză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z