Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bacang" în dicționarul Malaeză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BACANG ÎN MALAEZĂ


bacang
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BACANG ÎN MALAEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bacang» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
bacang

Macang Tree

Pokok Macang

Macang, bacang sau embal, este un fel de arbore genealogic cu mango, Anacardiaceae din genul Mangifera găsit în Malaezia. Fructul Bacang este un fruct exotic cultivat în zona satului, amestecat cu alți pomi fructiferi cum ar fi durian, langsat, duku, nucă de cocos, mango, rambai și așa mai departe. Această plantă se crede că a provenit din Malaezia și alte țări din Asia de Sud-Est, cum ar fi Indonezia, Thailanda, Myanmar, Singapore, Cambodgia și Vietnam. Fructele de bacon, precum și cele ale fructelor au unele asemănări, în special în ceea ce privește formele, gusturile, aromele și structura lor. Una dintre diferențele evidente este că conținutul de fibre în bacang este mai greu decât în ​​trecut. Macang, bacang atau embacang, ialah sejenis pokok buah sama keluarga dengan mangga iaitu Anacardiaceae dari genus Mangifera yang terdapat di Malaysia. Buah Bacang merupakan buah yang eksotik ditanam di kawasan kampung secara dusun bercampur dengan pokok buah-buahan lain seperti durian, langsat, duku, kelapa, mangga, rambai dan sebagainya. Tumbuhan ini dipercayai berasal dari Malaysia dan negara Asia Tenggara yang lain seperti Indonesia, Thailand, Myanmar, Singapura, Kemboja dan Vietnam. Buah bacang seperti juga buah kuini iaitu mempunyai beberapa persamaan terutama dari segi bentuk, rasa, aroma dan struktur isinya. Antara perbezaan jelas ialah kandungan serat dalam bacang lebih keras berbanding dengan kuini.

Definiția bacang în dicționarul Malaeză

bacon de cacao. bacang embacang.
Apasă pentru a vedea definiția originală «bacang» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BACANG


acang
acang
acang-acang
acang-acang
ancang-ancang
ancang-ancang
bancang
bancang
becang
becang
bincang
bincang
cacang
cacang
cancang
cancang
cang
cang
cangcang
cangcang
cencang
cencang
cerancang
cerancang
cincang
cincang
embacang
embacang
kacang
kacang
kacang-kacang
kacang-kacang
kekacang
kekacang
kenkacang
kenkacang
macang
macang
pacang
pacang

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE ÎNCEP CA BACANG

babi buta
babil
babit
babon
babu
babuk
babun
babut
baca
bacak
bacar
bacin
bacok
bacuk
bacul
bacut
bad
bada
badai
badak

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BACANG

dencang
doncang
encang
gancang
gerencang
goncang
incang
kancang
kencang
kerancang
kerencang
kicang
kincang
lancang
lencang
pancang
pincang
pucang
rancang
rencang

Sinonimele și antonimele bacang în dicționarul de sinonime Malaeză

SINONIME

Traducerea «bacang» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BACANG

Găsește traducerea bacang în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.
Traducerile bacang din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bacang» în Malaeză.

Traducător din Malaeză - Chineză

bacang
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Spaniolă

bacang
570 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Engleză

bacang
510 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Hindi

bacang
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Malaeză - Arabă

bacang
280 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Rusă

bacang
278 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Portugheză

bacang
270 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Bengali

bacang
260 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Franceză

bacang
220 milioane de vorbitori

Malaeză

bacang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Germană

bacang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Japoneză

bacang
130 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Coreeană

bacang
85 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Javaneză

Bacang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Malaeză - Vietnameză

bacang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Tamilă

bacang
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Marathi

bacang
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Turcă

bacang
70 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Italiană

bacang
65 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Poloneză

bacang
50 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Ucraineană

bacang
40 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Română

bacang
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Malaeză - Greacă

bacang
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Malaeză - Afrikaans

bacang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Malaeză - Suedeză

bacang
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Malaeză - Norvegiană

bacang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bacang

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BACANG»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bacang» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre bacang

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BACANG»

Descoperă întrebuințarea bacang în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bacang și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Dongeng Dunia Terbaik: Penuh Hikmah & Keteladanan - Halaman 29
Pada suatu hari, ibu penjual bacang bertemu dengan seekor Macan yang lapar di sebuah bukit. Macan itu lalu meminta bacang untuk mengisi perutnya. Si Ibu memberinya sebuah. Tak disangka, di bukit berikutnya, Macan itu muncul lagi.
Angga Priatna, ‎Mira Yustika, ‎fLo, 2015
2
Koleksi Resep Sambal dan Saus: - Halaman 123
BAHAN: 10 buah cabai merah keriting 2 buah cabai rawit merah 100 g daging buah bacang, potong korekapi 4 sdm air matang 1⁄2 sdm gula merah, iris halus 1 sdm kecap manis 1 sdt terasi, bakar/sangrai 1⁄4 sdt vetsin (jika suka) 1 sdt garam ...
Budi Sutomo, ‎Ida Ayu Maruti, ‎Lidya Irawati, 2014
3
505 Masakan Nusantara Favorit - Halaman 94
Bacang adalah salah satu jenis buah mangga. Mangga bacang di beberapa tempat lain dinamakan embacang. Baunya sangat harum namun ketika masih muda sangat bergetah dan dapat menyebabkan gatal-gatal pada bibir dan mulut.
Marta Pratana , ‎Nanit, ‎fLo, 2007
4
505 Resep Kue Uenak - Halaman 94
Bacang adalah salah satu jenis buah mangga. Mangga bacang di beberapa tempat lain dinamakan embacang. Baunya sangat harum namun ketika masih muda sangat bergetah dan dapat menyebabkan gatal-gatal pada bibir dan mulut.
Martha Pratana, 2008
5
Buah-Buahan Malaysia - Halaman 70
Bacang berasal dari Malaysia dan tergolong dalam famili Anacardiaceae. Pada masa ini pokok bacang terdapat di seluruh Malaysia, kebanyakannya di bahagian selatan Semenanjung Ma- laysia. Bacang terdapat juga di Thailand, lndonesia ...
Rukayah Aman, 1999
6
Pemantauan Pelaksanaan Investasi Infrastruktur Bidang ...
G. Mangkol 3. IPA Pedindang II 20 20 0 Sungai Pedindang 4. IPA UF Bacang 40 40 0 Kolong Bacang 5. IPA I Bacang 20 0 20 Kolong Bacang 6. IPA II Bacang 20 0 20 Kolong Bacang Jumlah 415 292 123 Sumber: PDAM Kota Pangkal Pinang, ...
Entatarina Simanjuntak, ST, MPlan., ‎Luhur Selo Baskoro, SE, ‎Melisa Aulia, ST, 2015
7
Merbuk - Halaman 18
"Wah, sedang elok besarnya buah bacang tu," kata Makcik Munah seraya membeliakkan matanya melihat buah bacang muda yang terlonggok di atas guni. "Nanti kamu simpan tiga biji untuk makcik ya!. Esok makcik nak gulai dengan ikan ...
Mokhtar Haji Jamaluddin, 1980
8
Jejak pulang - Halaman 190
Tidak hormat pada orang gadang adat samalah macam menentang orang Melayu di Bacang Manting. Lim Fong tidak mahu orang-orang Bacang Manting tuduh dia tidak hormat pada Datuk Mangku Ulup. Kereta buruknya berguna besar ...
Dharmala N.S., 1990
9
Kamus Peribahasa Melayu: - Halaman 284
Buah bacang pula dikenal melalui baunya. Maksud: Kejahatan yang sudah cukup bukti dan keterangan. Ayat contoh: “Tidak usah engkau berdolak-dalik lagi, semua orang tahu bahawa engkaulah yang membakar reban ayam Pak Itam, ...
Sapinah Haji Said, 2015
10
Bapakku Arab, ibuku Cina, aku-- - Halaman 45
Tujuannya untuk buang sial, setelah itu bacang dilemparkan ke sungai. Tapi Oma sendiri tidak melakukan ritual itu, paling hanya menyajikan bacang di meja persembahan tempat berdoa di rumah. Hmm ... aroma bacang begitu menyengat ...
Dina Fitryah Al Masyhur, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bacang [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ms/bacang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ms
dicționar Malaeză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z