Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "batin" în dicționarul Malaeză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BATIN ÎN MALAEZĂ


batin
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BATIN ÎN MALAEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «batin» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

otherworldly

Batin

Batin este un sat situat în districtul Bajubang, regiunea Batang Hari, provincia Jambi, Indonezia. Batin merupakan sebuah desa yang terletak dalam kecamatan Bajubang, Kabupaten Batang Hari, Provinsi Jambi, Indonesia.

Definiția batin în dicționarul Malaeză

mintea interioara 1. inima, sentimentul in inima: durerea in inima lui; la acest nivel, este contradictoriu; 2. suflet: boală; 3. ascunsă, invizibilă, invizibilă: afinitate; vorbăreț în inimă; ocoli ascuns, ascuns; spiritual 1. materie interioară; 2. = ilmu pengetahuan, tasawuf. batin I 1. hati, perasaan dlm hati: ia dukacita dlm ~nya; di peringkat itu, ~nya bercanggah lagi; 2. jiwa: penyakit ~; 3. tersembunyi, ghaib, tidak kelihatan: pertalian ~; berbatin bercakap dlm hati; membatinkan menyembunyikan, merahsiakan; kebatinan 1. perihal batin; 2. = ilmu ~ ilmu batin, tasawuf.
Apasă pentru a vedea definiția originală «batin» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BATIN


Batin
Batin
Datin
Datin
Latin
Latin
akuatin
akuatin
al-Batin
al-Batin
al-Matin
al-Matin
astatin
astatin
gelatin
gelatin
keratin
keratin
patin
patin
perbatin
perbatin
perwatin
perwatin
prihatin
prihatin
salatin
salatin
satin
satin

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE ÎNCEP CA BATIN

batau
batela
Bateq
bater
bateri
bati
batih
batik
batil
batimetri
Batin
batiniah
batir-batir
batis
batisfera
batitermograf
batok
baton
batu
batuk

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BATIN

buletin
dentin
elastin
gelintin
gilotin
kantin
kinetin
kretin
kuarantin
lantin
lesitin
liontin
mastautin
metin
nikotin
pektin
pengantin
prolaktin
retin
rutin

Sinonimele și antonimele batin în dicționarul de sinonime Malaeză

SINONIME

Traducerea «batin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BATIN

Găsește traducerea batin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.
Traducerile batin din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «batin» în Malaeză.

Traducător din Malaeză - Chineză

空想的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Spaniolă

de otro mundo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Engleză

otherworldly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Hindi

अलौकिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Malaeză - Arabă

أخروي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Rusă

потусторонний
278 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Portugheză

transcendental
270 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Bengali

পারলৌকিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Franceză

d´un autre monde
220 milioane de vorbitori

Malaeză

batin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Germană

Jenseits
180 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Japoneză

別世界の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Coreeană

내세의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Javaneză

otherworldly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Malaeză - Vietnameză

giới khác
80 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Tamilă

மறுமையின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Marathi

अव्यवहारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Turcă

başka dünyalı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Italiană

ultraterrena
65 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Poloneză

nieziemski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Ucraineană

потойбічний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Română

otherworldly
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Malaeză - Greacă

απόκοσμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Malaeză - Afrikaans

nie van hierdie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Malaeză - Suedeză

främmande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Malaeză - Norvegiană

utenomjordisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a batin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BATIN»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «batin» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre batin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BATIN»

Descoperă întrebuințarea batin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu batin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Menuju ketenangan batin
On Islamic religious life and sociopolitical conditions in Indonesia; collected articles previously published in several Indonesian dailies and magazines from 1995 to 2004.
Mohammad Cholil Bisri, 2008
2
The Al-Batin Diaries: A Season in the Work Camps of Saudi ...
King Khaled Military City Hafr Al-Batin, Saudi Arabia 4 April I am not important enough to be sent on the Saudi Medical Services jet. They put me on a domestic flight—a Saudi Airlines Fokker 28, its elegant Scandinavian crew calm amid the ...
William Bryant, 2004
3
Puncak Makrifat Jawa: Pengembaraan Batin Ki Ageng ...
Ki Ageng Suryomentaram (20 Mei 1892-18 Maret 1962) adalah putra Sri Sultan Hamengku Buwono VII dengan nama BRM (Bendara Raden Mas) Kudiarmadji.
Muhaji Fikriono, 2012
4
Rahasia Halal Haram: Hakikat Batin Perintah dan ...
Al-Ghazali, dengan keluasan ilmu dan kedalaman hikmahnya, menguraikan secara jernih bagaimana kita dapat memahami larangan dan perintah Allah secara aqliyah (rasional) dan naqliyah (tekstual), serta menghayati rahasia dan hikmah di baliknya ...
Imam Al-Ghazali, 2007
5
Rosalynd
A book on Thomas Lodge's Rosalynd.
Thomas Lodge, ‎Brian Nellist, ‎Simône Batin, 1995
6
Bangsaku: Membedah "suasana batin" pendiri negara
On the need for an amendment of the Indonesian 1945 constitution and politics.
Roch Basoeki Mangoenpoerojo, 2004
7
Paguyuban Ulah Rasa Batin "PURBA."
The teachings and rules of an organization propagating a form of Javanese mystic syncretism.
Paguyuban Ulah Rasa Batin (Organization), 1982
8
Kitab Spiritual Daya Batin: Konsep dan Latian Spiritual ...
Olah. Gerak. ada hakekatnya, fisik dan non fisik hanya soal perbedaan intensitas. Tidak ada batasan kaku dan dikotomis, antara ruang lahir dan ruang batin. Menjadi terkesan adanya ...
Ki Ageng Mantyasih, 2015
9
Pengembaraan batin Bung Karno
Biography of Soekarno, the first president of Indonesia and his relationship with Islamic leaders in Indonesia.
Abdurrahman Arroisi, 1991
10
Cahaya Rumah Kita: Renungan Batin Seorang Ibu Muda ...
Essays on family, home, and children; previously published.
Miranda Risang Ayu, 1997

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Batin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ms/batin>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ms
dicționar Malaeză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z