Descarcă aplicația
educalingo
dures

Înțelesul "dures" în dicționarul Malaeză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DURES ÎN MALAEZĂ

dures

CE ÎNSEAMNĂ DURES ÎN MALAEZĂ?

Definiția dures în dicționarul Malaeză

violența violentă, intimidarea, amenințările etc. sunt obligate pe cineva să facă ceva contrar voinței sale: admiterea se face într-un stat.


CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DURES

Kongres · adres · aktres · alferes · alperes · ares · beres · deres · ekspres · gores · kompres · kongres · kores · mores · peres · pikares · pres · stres · teres · tores

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE ÎNCEP CA DURES

dupleks · duplikasi · duplikat · duplo · dur · dura · dura mater · duralumin · durat · duren · durhaka · duri · durian · durias · duriat · durja · durjana · dursila · duru · dusanak

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DURES

Aries · abses · aedes · akses · anofeles · apes · arabes · bales · beles · bentes · bes · blues · compes · dedes · diabetes · dines · enes · fomes · tres · ultra vires

Sinonimele și antonimele dures în dicționarul de sinonime Malaeză

SINONIME

Traducerea «dures» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DURES

Găsește traducerea dures în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.

Traducerile dures din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dures» în Malaeză.
zh

Traducător din Malaeză - Chineză

胁迫
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Malaeză - Spaniolă

coacción
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Malaeză - Engleză

duress
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Malaeză - Hindi

अवरोध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Malaeză - Arabă

إكراه
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Malaeză - Rusă

принуждение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Malaeză - Portugheză

coação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Malaeză - Bengali

কয়েদ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Malaeză - Franceză

contrainte
220 milioane de vorbitori
ms

Malaeză

dures
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Malaeză - Germană

Zwang
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Malaeză - Japoneză

強要
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Malaeză - Coreeană

협박
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Malaeză - Javaneză

duress
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Malaeză - Vietnameză

ép buộc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Malaeză - Tamilă

வற்புறுத்தலின்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Malaeză - Marathi

बळजबरीने डांबून ठेवणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Malaeză - Turcă

zorlama
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Malaeză - Italiană

costrizione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Malaeză - Poloneză

przymus
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Malaeză - Ucraineană

примус
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Malaeză - Română

violență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Malaeză - Greacă

εξαναγκασμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Malaeză - Afrikaans

dwang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Malaeză - Suedeză

tvång
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Malaeză - Norvegiană

tvang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dures

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DURES»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dures
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înMalaeză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dures».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre dures

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DURES»

Descoperă întrebuințarea dures în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dures și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Clavis bibliorum: The key of the Bible, unlocking the ... - Halaman 372
Onfess-praise to the Lord, For he V>Jr good : a His-mercy dures for-ever. a. To God of Gods confcss.do-ye : For hi;-kind-mercy dures for-ever. 2. Confess to Lord of Lords renown : For his-kind-mercy dures for-ever. 4. To him who doth great b ...
Francis Roberts, 1675
2
Collected Works - Halaman 225
Or 17 M J J U ^^ Or im- mor- tal- i- ty en- dures, i J IJ J i -TTi- Or im- mor- tal- i- ty en- r r f »r r^P^ Or im- mor- tal- i- ty en- dures, PÉ ä r r iJ J J É P^? piÉ ^ im- mor- tal- i- ty en- dures, Or im- mor- tal- i- ty en- 21 J f 0 i v ^ ?23 H Or im- mor- tal- i- ty ...
Stephen Jenks, ‎David Warren Steel, 1995
3
Institutes of the laws of England: containg the exposition ... - Halaman 91
Geoi in French t F it happen that the keeper of the prison, or underkeeper lLr a'keeperof ~~ ( 1 ) ty too great dures of imprisonment (2), and by pain a prison. An- make any prisoner that he hath in his ward to become an glice, a jayi, or * appellor ...
Sir Edward Coke, 1797
4
The Third Part of the Institutes of the Laws of England: ... - Halaman 91
Dures of Imprisonment, &e. by Statute, and by the Common Law. . I F it happen that the keeper of the prison, or underkeeper (I) by too great dures of imprisonment (2), and by pain make any prisoner that he hath in his ward to become an ...
Sir Edward Coke, 1817
5
The Second Part of the Institutes of the Laws of England ...
At this time, w, in 13 E. 1. as hereby it appeareth there lay a writ of an alienation made by dures, dumfuit in pri/baa,&nd the writ of dumfuit infra atatem, and this writ of dum suit in frifona did lie for the party himselfe that made the alienation, but ...
Edward Coke, 1817
6
The Second Part of the Institutes of the Laws of England: ...
2 so. appeareth there lay a writ of an alienation made by dures, dumfuit '6-b- Brlt'f- '9- inprifona, and the writ of dumfuit infra a-tatem, and this writ of dum j "t- '' 2' "'654' suit in prifona did lie for the party himseli'e that made the alienation, ca-'6.
Sir Edward Coke, 1797
7
Beginning Worship Guitar: Instruction for the Worship ...
LORD, YOU'RE GOOD-Key of D STRUM: nnnn J =106 CHORUS: Samuel Hoffman D fcfcs ^ n V A / Lord, You're good— and Your mer - cy — en - dures Lord, You're good and Your D G / D / / A / / D / / mer - cy en - dures Lord You're good ...
Sandy Hoffman, 2000
8
The ... Part of the Institutes of the Laws of England; Or, ...
Of Felonie in Jaylers by Dures of Imprisonment, &c. by Statute, and by the Common Law. I F it happen that the keeper of the prison, or underkeeper (1) by too great dures of imprisonment (2), and by pain make any prifoner that he hath in his ...
Edward Coke, ‎Thomas Littleton, ‎Francis Hargrave, 1817
9
A Digest of the Laws of England - Jilid 5 - Halaman 644
And it will be dures, if a man is forced to give a bond, &c. by a wrongful imprisonment. 2 Iitjl. 482. As, when he was under an arrest without legal process. Or by the process, warrant, &c. of him, who had no jurisdiction. So if a man, arrested by ...
Sir John Comyns, ‎Stewart Kyd, 1793
10
Jacob French (1754-1817): The Collected Works - Halaman 174
INI I J I1 1 1 'irrrr^ ne'er be past, While life, and thought, and be -ing last, or im mor - tal - i - ty en - dures, dures. r -JJ-... -------------- —0: 7- f ---- 1 ne'er be past, While life, and thought, and be -ing last, Or im mor - tal - i - ty en - dures, dures.
Daniel C. Jones, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dures [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ms/dures>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO