CE ÎNSEAMNĂ ENTENG ÎN MALAEZĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «enteng» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția enteng în dicționarul Malaeză
ușor, ușor; concediați, facilitați; degetul îl face ușor: G. Eton ~ acest câmp; cu ceva care este considerat ușor sau ușor: rezultatul literaturii în sine, este aproape limitat; comoditate de ușurare, confort. enteng ringan, mudah; mengentengkan meringankan, memudahkan; mengenteng-entengkan menganggap mudah: G. Eton ~ bidang ini; entengan sesuatu yg dianggap ringan atau mudah: hasil sastera itu~ sahaja, sulitnya tidak seberapa; keentengan keringanan, kemudahan.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «enteng» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTENG»
Descoperă întrebuințarea
enteng în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
enteng și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Islam Kini: Yang Berat Dilupain, Yang Enteng Ditinggalin
Ada kok ibadah-ibadah ringan yang juga mereka tinggalin. Baca doa sebelum makan misalnya, atau baca alhamdulillah saat bersin. Mungkin karena dianggap enteng, mereka jadi nggak sempet membacanya. Itulah Islam kini.
Zaheed Edwirson, Agung F., 2014
2
Kamus Gaul Percakapan Bahasa Inggris Indonesia-Inggris
Enteng Anggap enteng aja. Take it easy. Jangan sekali-kali anggap dia enteng. Never ever take her lightly. Sesudah ngomong sama dia, aku ngerasa enteng banget sekarang. After 1 talked to him, I feel relieved now Tasmu enteng banget sih ...
Yusup Priyasudiarja, 2010
3
Susunan pengadilan dalam negara Republik Indonesia - Halaman 38
Jang dinamakan perkara rol (pelanggaran2 dan kedjahatan2 enteng), b. Jang dinamakan perkara jang dimadjukan set jara singkat (sumir). c. Kedjahatan jang selainnja. ad. a. Pelanggaran2 dan kedjahatan2 enteng. Dengan perkataan ini ...
Indonesia, J. H. Scheers, V. F. M. den Hartog, 1952
4
Pengadilan di Indonesia - Halaman 7
PENGADILAN NEGERI ATJARA MENGADILI PERKARA PIDANA : Ada 3 matjam : I. Pelanggaran dan kedjahatan2 enteng (perkara rol), antjaman hukuman setinggi-tingginja hukuman tutupan 3 bulan atau denda setinggi-tingginja Rp. 500, ...
Indonesia, Karjadi (M.), 1954
5
Fiction by Filipinos in America - Halaman 222
A few moments later, Mang Enteng himself appeared, shirtless, with a butcher's knife in his right hand. "Where is she?" he shouted. > It looked as though Mang Enteng had become juramentado, and all the men ran away except for Mang Pepe ...
Cecilia Manguerra Brainard, 1993
6
Papers in Southeast Asian linguistics - Halaman 34
Finally, STRANGER, ACQUAINTANCE, CO-WORKER, FRIEND and FAMILY member dyads actually encompass a continuum which has been called a range of degrees of acquaintance. hemes Enteng terms and Kasar replacements for ...
Linguistic Circle of Canberra, Marybeth Clark, Australian National University. Research School of Pacific Studies. Dept. of Linguistics, 1997
7
Songs of Ourselves: Writings by Filipino Women in English
Mang Enteng was much older than her, and they said he did not have much of his manhood left. Sometimes men would say what they would like to do to Aling Tancing if they had a chance. But all of this was just talk. Sepa knew that the men ...
Edna Zapanta-Manlapaz, 1994
8
A Learner's Comprehensive Dictionary of Indonesian - Halaman 131
menganggap enteng [phr] to under estimate. Jangan anggap enteng soal ini. Do not underestimate this issue! Enteng tangan [phr/lit: Light handed] compulsive to beat, using hands. Mating itu babak belur dipukuli oleh orang-orang ...
Sutanto Atmosumarto, 2004
9
???? ?????? ?????????? ??????? ?? ????????? ????? ...
... transmigran menganggap enteng, menganggap u^'-uii jAtui ringan/remeh - menganggap enteng persoalan J** ' Jai--1 - - menganggap enteng kasus <jA-a_ul _jaL_ - - menganggap enteng perusuhV?-'-^"' u~>«- - berpartisipasi, ikut serta ...
M. Napis Djuaeni, M. Danial Djalaluddin, M. Mawardi Djalaluddin, 2006
10
Kamus bahasa Sasak-Indonesia - Halaman 65
... dikumpulkan empah ceroboh; anggap enteng; remeh: iyaq pe — laloq no, kamu jangan terlalu ceroboh; empahan lebih ceroboh; empahang anggap enteng; remeh- kan; ngempahang menganggap enteng/ remeh: ndaq girang ~ dengan, ...
Pusat Bahasa (Indonesia), 2001
