Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "benteng" în dicționarul Malaeză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BENTENG ÎN MALAEZĂ


benteng
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BENTENG ÎN MALAEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «benteng» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

fort

Benteng

Bull este o vacă care se găsește în Myanmar, Thailanda, Cambodgia, Laos, Vietnam, Borneo, Java și Bali. Numele lui științific este Bos Bos. Unele tauri au fost aduse în nordul Australiei în perioada colonialului britanic în 1849. Banteng ialah sejenis lembu yang didapati di Myanmar, Thailand, Kemboja, Laos, Vietnam, Borneo, Java, dan Bali. Nama sainsnya Bos banteng. Beberapa ekor Banteng telah dibawa masuk ke Australia utara semasa penjajahan British pada tahun 1849.

Definiția benteng în dicționarul Malaeză

cetate 1. perete pentru a apăra orașul, etc., de atacurile inamicului: ~ similare au pătruns ușor în inamic; 2. întăriri perete: Singapore este apărarea aliată a celui de-al doilea război mondial; 3. pereți sau clădiri construite pentru menținerea apei sau a drumurilor sau a șinelor; 4. zona cu pereți în jurul resedintei militare, fortareata: noaptea, trupele olandeze nu au voie sa plece ~; 5. apărarea împotriva amenințărilor, factori care protejează sau protejează ceva: Malaezia este considerată drept o democrație în Asia de Sud-Est; 6. tir; cetatea are cetate; fortificat folosind ceva ca o cetate; fortificați cetățile, apărați, protejați: pacea este o armă a trasaturilor umane proclamate. benteng 1. tembok utk mempertahankan kota dll drpd serangan musuh: ~ serupa itu dgn mudah dapat ditembusi musuh; 2. tempat yg diperkuat dgn tembok: Singapura merupakan ~ pertahanan Sekutu dlm Perang Dunia Kedua; 3. tembok atau binaan yg dipertinggi utk menahan air atau menyokong jalan atau landasan kereta api; 4. tempat yg bertembok di sekeliling tempat tinggal tentera, kubu: pd malam hari, tentera Belanda tidak dibenarkan keluar ~; 5. pertahanan terhadap ancaman, faktor yg mempertahan atau melindungi sesuatu: Malaysia dianggap sbg ~ demokrasi di Asia Tenggara; 6. tir; berbenteng mempunyai benteng; berbentengkan menggunakan sesuatu sbg benteng; membentengi memperkuat dgn benteng, mempertahankan, melindungi: ketenangan adalah senjata yg ~ diri drpd menyerlahkan sifat-sifat buruk manusia.
Apasă pentru a vedea definiția originală «benteng» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BENTENG


anteng
anteng
banteng
banteng
celoteng
celoteng
centeng
centeng
ceteng
ceteng
conteng
conteng
enteng
enteng
ganteng
ganteng
kelenteng
kelenteng
keteng
keteng
konteng
konteng
koteng
koteng
lenteng
lenteng
lepoteng
lepoteng
loteng
loteng
menteng
menteng
ponteng
ponteng
renteng
renteng
senteng
senteng
tenteng
tenteng

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE ÎNCEP CA BENTENG

benta
bentak
bentala
bentan
bentang
bentangur
bentar
bentara
bentaus
bentes
bentet
bentik
bentil
bentok
bentonit
bentos
bentrok
bentuk
bentulu
bentur

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BENTENG

ajeng
ayeng
bareng
bedeng
bekeng
beleng
belongkeng
beng
bengkeng
bindeng
bojeng
bonceng
bongkeng
bopeng
boreng
bureng
poteng
seketeng
sekoteng
teng

Sinonimele și antonimele benteng în dicționarul de sinonime Malaeză

SINONIME

Traducerea «benteng» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BENTENG

Găsește traducerea benteng în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.
Traducerile benteng din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «benteng» în Malaeză.

Traducător din Malaeză - Chineză

据点
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Spaniolă

fortaleza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Engleză

stronghold
510 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Hindi

गढ़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Malaeză - Arabă

معقل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Rusă

оплот
278 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Portugheză

fortaleza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Bengali

দুর্গ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Franceză

bastion
220 milioane de vorbitori

Malaeză

benteng
190 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Germană

Hochburg
180 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Japoneză

拠点
130 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Coreeană

요새
85 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Javaneză

Bèntèng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Malaeză - Vietnameză

đồn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Tamilă

கோட்டை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Marathi

गढी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Turcă

kale
70 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Italiană

roccaforte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Poloneză

twierdza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Ucraineană

оплот
40 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Română

bastion
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Malaeză - Greacă

οχυρό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Malaeză - Afrikaans

vesting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Malaeză - Suedeză

fäste
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Malaeză - Norvegiană

høyborg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a benteng

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BENTENG»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «benteng» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre benteng

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BENTENG»

Descoperă întrebuințarea benteng în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu benteng și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Benteng kebenaran: komentar kitab Qoomi at-tughyan, ...
Criticism on Qamiʻ at-tughyan ʻala manzuma Syuʾab al-Iman, a thought of Nawawi Banten, an Indonesian ulama, on Islam and Islamic religious practice.
Moh. Suhri Utsman al-Bantany, ‎Nawawi Banten, 2008
2
Benteng Ujung Pandang
History of Benteng Ujung Pandang (Fort Rotterdam)
Sagimun Mulus Dumadi, 1992
3
Atlas Rasulullah s.a.w.: Menelusuri Sejarah Hidup Manusia ...
Benteng Khaibar terbahagi kepada dua bahagian. Satu bahagian terdapat lima benteng, antaranya: Benteng Naim Benteng As-Saab bin Muaz Benteng Az-Zubair Benteng Ubay Benteng An-Nizar Tiga benteng utama berada di ...
Sami bin Abdullah Al-Maghluts, 2014
4
Pemugaran benteng Ujung Pandang, Sulawesi Selatan, ...
Renovations of old historical forts in South Sulawesi, Bengkulu and Maluku.
Proyek Pemugaran dan Pemeliharaan Peninggalan Sejarah dan Purbakala Jakarta (Indonesia), 1986
5
Laporan penggalian penyelamatan Benteng Somba Opu, ...
Report on preservation and restoration efforts at the Benteng Somba Opu historical monument, Kabupaten Gowa, Sulawesi Selatan.
Indonesia. Kantor Suaka Peninggalan Sejarah dan Purbakala Wilayah Propinsi Sulawesi Selatan, 1987
6
Studi Kelayakan Benteng Balangnipa di Kabupaten Sinjai, ...
Feasibility study for possible use and renovations of Balangnipa Fortress in Kabupaten Sinjai, South Sulawesi.
Uka Tjandrasasmita, 1985

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Benteng [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ms/benteng>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ms
dicționar Malaeză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z