Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "haru-biru" în dicționarul Malaeză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HARU-BIRU ÎN MALAEZĂ


haru-biru
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ HARU-BIRU ÎN MALAEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «haru-biru» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția haru-biru în dicționarul Malaeză

haru-biru haru, haos, haos, revolte, prostie, revolte: orașul odinioară foarte calm a devenit ~; perturbând 1. provocând revolte, dărâmături, dispreț: revoltele au fost în starea de spirit a orașului; 2. provoacă foarte neliniște: mintea lui este o divorț cu fiul său; problema era mintea lui; Starea de spirit albastru: visele din visul lui vor adăuga cu siguranță stresul sufletului său. haru-biru haru-hara, huru-hara, kacau-bilau, porak-peranda, kekalutan, kerusuhan: kota yg dahulunya sangat tenang telah menjadi ~; mengharu-birukan 1. menimbulkan kerusuhan, mengelam-kabutkan, mengacau-bilaukan: rusuhan itu telah ~ suasana di bandar itu; 2. menyebabkan sangat gelisah: yg sangat ~ fikirannya ialah perceraian dgn anaknya; masalah itu ~ fikirannya; keharu-biruan keadaan haru-biru: ~ yg berlaku dlm mimpinya itu pasti akan menambah tekanan jiwanya.

Apasă pentru a vedea definiția originală «haru-biru» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HARU-BIRU


biru
biru
biru-biru
biru-biru
hiru-biru
hiru-biru
keliru
keliru
kiru
kiru
nyiru
nyiru
siru
siru
tairu
tairu
tiru
tiru
wiru
wiru

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE ÎNCEP CA HARU-BIRU

haring
haris
harisah
harkat
harmatan
harmoni
harmonika
harmonis
harmonium
harta
hartal
hartanah
hartawan
haru
haru-haru
haruan
harubi
harum
harung
harus

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HARU-BIRU

akru
aru
aru-aru
baharu
baharu-baharu
baru
baru-baru
bebaru
beluru
buru
celaru
cemburu
cencaru
cenderu
cengkeru
ceru
curu
daldaru
daru
dedaru

Sinonimele și antonimele haru-biru în dicționarul de sinonime Malaeză

SINONIME

Traducerea «haru-biru» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HARU-BIRU

Găsește traducerea haru-biru în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.
Traducerile haru-biru din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «haru-biru» în Malaeză.

Traducător din Malaeză - Chineză

喊叫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Spaniolă

grito
570 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Engleză

outcry
510 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Hindi

चिल्लाहट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Malaeză - Arabă

احتجاج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Rusă

протест
278 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Portugheză

clamor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Bengali

হৈচৈ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Franceză

tollé
220 milioane de vorbitori

Malaeză

haru-biru
190 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Germană

Aufschrei der Empörung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Japoneză

悲鳴
130 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Coreeană

외침
85 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Javaneză

kecaman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Malaeză - Vietnameză

phản đối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Tamilă

கண்டனங்களை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Marathi

हारू-बिरु
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Turcă

haykırış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Italiană

protesta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Poloneză

larum
50 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Ucraineană

протест
40 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Română

strigăt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Malaeză - Greacă

κατακραυγή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Malaeză - Afrikaans

protes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Malaeză - Suedeză

ramaskri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Malaeză - Norvegiană

ramaskrik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a haru-biru

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HARU-BIRU»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «haru-biru» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre haru-biru

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HARU-BIRU»

Descoperă întrebuințarea haru-biru în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu haru-biru și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Diari Mat Despatch: Haru-Biru:
Ada dua kisah yang dimuatkan dalam buku ini.
Bahruddin Bekri, 2014
2
Senyum ceria, haru biru bahagia: kesan dan essay kenduri ...
Anecdotes and illustrations on the 50th anniversary celebration of Indonesian Independence Day in Jakarta, 1995.
JAKPROM (Organization), 1996
3
Jalan Pantura Jawa harapan di sejuta masalah: haru biru ...
History of road development in northern coast of Java, Indonesia.
Hari Suko Setiono, ‎Yunus Aryanto, 2014
4
Pupus haru di sajadah biru - Halaman 1
Dedy Suardi. DEDY SUARDI PUPUS HARU DI SAJADAH BIRU /ff3,6 RR.AG. 047-01.90 PUPUS HARU DI SAJADAH BIRU Pengarang: Dedy. PENERBIT PT. REMAJA ROSDAKARYA - BANDUNG 1990.
Dedy Suardi, 1990
5
Servis Satu Malam: - Halaman 188
Bila keadaan jadi haru-biru, perasaan akan bercelaru dan masa itu perlu hadirnya anggota berseragam biru. Saatnya semua terbangun, persoalan siapa pelanggan, siapa pemilik restoran, siapa pekerja makan gaji akan lenyap seketika.
Syahid Abdullah, 2014
6
Kamus Dewan - Halaman 377
... terhadap sesuatu. haru kacau: dia telah faham telatah isterinya, kalau dilawan -- jadinya: --biru, = --hara huru-hara, kacau-bilau, porak-peranda, kekalutan, kerusuhan: kota yg dahulunya sangat tengng telah menjadi s -biru, haru-haru, hantu ...
Iskandar (Teuku.), 1984
7
Tumbuh di Tengah Badai: Ketegaran hati dan kekuatan ...
... mesti menjadi selalu sama selamanya. Semakin panjang perjalanan hidupyang kutempuh, semakinbanyak aku belajar dari mendengar, menyaksikan, danmengalami sendirirasa kecewa, dukadan amarah,serta perasaan haru biru lainnya.
Herniwatty Moechiam, 2009
8
Aku Penyelamat Galaksi:
Walaupun kondisi sudah haru-biru dengan tindakan Dewata Sharrul, mereka terdiri daripada komuniti Islam yang bergantung harap kepada Allah. Sangat percaya pada-Nya. Wajah mereka aku perhatikan dengan penuh harapan. Sungguh ...
Nawwal Husna, 2014
9
O.T.A.I: Memori Sakura: - Halaman 145
Haru-biru mereka apabila Maisarah asyik meminta susyi. Asya Emelda masih ingat peristiwa semasa tingkatan dua dahulu, jenuh Asya Emelda menenangkan Maisarah yang mahukan botol susunya apabila demam. Mujurlah Ang Ang Kean ...
Ilya Alias, 2012
10
Kamus Manggarai. Vol. 2 - Halaman 79
... wer as Rw,Lt, haru haru-biru, hiru-hara, huru-hara, raha U, ngak MT,Le,W,SH,K, mbora II MT,Le,W, ngango II Tj, MB, mbolo-haés L,S,Tj,Le,W, randat Tj,Pa,W,M, ngangok II Pa,Be,M, néngo-nangong Ma,Tj, ningong Lu; haru-biru (tt bekerdja), ...
J. A. J. Verheijen, 1967

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Haru-Biru [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ms/haru-biru>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ms
dicționar Malaeză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z