Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ijtihad" în dicționarul Malaeză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IJTIHAD ÎN MALAEZĂ


ijtihad
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ IJTIHAD ÎN MALAEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ijtihad» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

efort

Ijtihad

Ijtihad este un proces serios de cercetare care se face solemn de către savantul islamic pentru problema legilor practice. Procesul Ijtihadului se aplică numai legile care există nu sunt clare în Coran sau Sunnah, dacă aceasta provine din lipsa de precizie de cuvinte care sunt prea generale, sau din cauza credibilitatea argumentelor folosite de la sine. Dacă un argument text este clar și rupt, este clar că sensul său nu poate fi reconciliat și argumentul este verificat, astfel încât ijtihad nu mai este necesar. Ijtihad se întâmplă de obicei prin luarea de lecții în surse legale, cum ar fi Quran și Sunna, pentru a fi realizate în realitatea actuală, care necesită practicarea legii. Numai cercetătorii calificați ai ijtihad sunt eligibili pentru a testa această lege. În cazul în care savantul este mai puțin calificat într-un aspect, dar foarte expert în alte aspecte, el poate obține expertiza de la alți savanți. Acest concept este numit ijtihad colectiv, care se bazează pe experți. Ijtihad ialah suatu proses penyelidikan yang serius yang dilakukan secara bersungguh-sungguh oleh sarjana Islam untuk menerbitkan hukum-hukum yang bersifat amali. Proses ijtihad hanya berlaku terhadap hukum-hukum yang tidak jelas yang wujud di dalam al-Quran atau al-Sunnah, sama ada ketidakjelasan itu berpunca daripada lafaz yang terlalu umum, ataupun berpunca daripada kredibiliti dalil yang digunakan itu sendiri. Sekiranya sesuatu dalil teks telah jelas dan putus, jelas maknanya tanpa boleh ditakwilkan lagi, dan dalil itu pula disahkan berautoriti, maka ijtihad tidak lagi perlu. Ijtihad biasanya berlaku dengan mengambil pengajaran-pengajaran di dalam sumber hukum seperti quran dan sunnah untuk direalisasikan dalam realiti semasa yang memerlukan hukum untuk diamalkan. Hanya para sarjana yang cukup syarat ijtihad sahaja yang layak melakukan pengujian terhadap hukum ini. Jika sarjana itu kurang layak dalam satu-satu aspek, tetapi amat pakar dalam aspek-aspek yang lain, maka dia boleh mendapatkan kepakaran-kepakaran daripada para sarjana lain. Konsep ini dipanggil ijtihad kolektif, yang berasaskan kepada pakar.

Definiția ijtihad în dicționarul Malaeză

ijtihad Ar 1. încearcă să obțină o nouă concluzie prin cercetare sau cercetare bazată pe surse și metode legitime; 2. păreri, interpretări, intenții: ei întreabă Trimisul lui Allah dacă oferta vine de la revelația lui Dumnezeu sau doar de un gând sau chiar de Profetul însuși; berjtihad 1. efectuați ijtihad; 2. studiați-o și interpretați-o în funcție de propria voință, gândiți-vă, calculați: cu mintea; adjudecator, mujtahid. ijtihad Ar 1. usaha utk mendapatkan sesuatu kesimpulan baru melalui kajian atau penyelidikan berdasarkan sumber dan kaedah yg sah; 2. pendapat, tafsiran, maksud: mereka bertanya kpd Rasulullah adakah tawaran itu datangnya drpd wahyu Tuhan ataupun hanya suatu fikiran atau ~ Rasulullah sendiri; berijtihad 1. melakukan ijtihad; 2. mengkaji dan memberi tafsiran mengikut fikiran sendiri, berpendapat, mengira: aku ~ dgn fikiran; pengijtihad orang yg berijtihad, mujtahid.
Apasă pentru a vedea definiția originală «ijtihad» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IJTIHAD


ahad
ahad
al-Ahad
al-Ahad
had
had
jihad
jihad
lahad
lahad
maahad
maahad
muahad
muahad
suhad
suhad

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE ÎNCEP CA IJTIHAD

ijab
ijab kabul
ijabat
ijajil
ijarah
ijas
ijazah
ijmak
ijmal
IJN
ijo
ijon
ijtimak
ijuk
ikab
ikal
ikan
ikan-ikan
ikat
ikebana

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IJTIHAD

abad
abiad
abjad
abyad
adad
akad
al-Samad
asad
asnad
aswad
babad
bad
balad
bilad
dad
dekad
esplanad
farad
fasad
forwad

Sinonimele și antonimele ijtihad în dicționarul de sinonime Malaeză

SINONIME

Traducerea «ijtihad» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IJTIHAD

Găsește traducerea ijtihad în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.
Traducerile ijtihad din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ijtihad» în Malaeză.

Traducător din Malaeză - Chineză

功夫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Spaniolă

esfuerzo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Engleză

effort
510 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Hindi

प्रयास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Malaeză - Arabă

جهد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Rusă

усилие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Portugheză

esforço
270 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Bengali

প্রচেষ্টা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Franceză

effort
220 milioane de vorbitori

Malaeză

ijtihad
190 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Germană

Anstrengung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Japoneză

努力
130 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Coreeană

노력
85 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Javaneză

gaweyan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Malaeză - Vietnameză

cố gắng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Tamilă

முயற்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Marathi

इजिताहाद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Turcă

çaba
70 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Italiană

sforzo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Poloneză

wysiłek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Ucraineană

зусилля
40 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Română

efort
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Malaeză - Greacă

προσπάθεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Malaeză - Afrikaans

poging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Malaeză - Suedeză

ansträngning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Malaeză - Norvegiană

innsats
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ijtihad

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IJTIHAD»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ijtihad» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre ijtihad

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IJTIHAD»

Descoperă întrebuințarea ijtihad în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ijtihad și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Contemporary Ijtihad: Limits and Controversies
This book explores the limits and controversies of this development in the context of the diverse needs of Muslim cultures and communities living in Muslim and non-Muslim nations and continents including Europe and North America.Key ...
L. Ali Khan, ‎Hisham M. Ramadan, 2011
2
Konsep ijtihad al-Syaukani: relevansinya bagi ...
Concept of ijtihad of Muhammad ibn Ali Shawkani, 1759-1839, its relevance for Islamic law revival in Indonesia.
Nasrun Rusli, 1999
3
Ijtihad Ibn Taimiyyah: dalam bidang fikih Islam
Thoughts of Ahmad ibn Abd. al-Halim ibn Taymiyah, 1263-1328, on ijtihad in the Islamic law.
Dr. Muhammad Amin, 1991
4
Nahdhatul Ulama dan ijtihad politik kenegaraannya
Political participation of Nahdlatul Ulama, orthodox Islamic organization in Indonesia.
M. Masyhur Amin, 1996
5
Understanding the Four Madhhabs: The Facts about Ijtihad ...
Basing itself on the realization that it is binding on every Muslim to tallow the Qur'an and the Sunna, it explains the scholars' view that this is best achieved by following a great Mujtahid, and that amateur efforts to derive the Sharia ...
Abdal Hakim Murad, 1998
6
Metodologi ijtihad hukum Islam
Methods for interpretation and construction of Islamic law in Indonesia.
Jaih Mubarok, 2002
7
Metode Ijtihad Majlis Tarjih Muhammadiyah
Ijtihad, theological decision of Muhammadiyah, modern Islamic organization in Indonesia, on the practice of Islamic law.
Fathurrahman Djamil, 1995
8
Ijtihad dalam sorotan
On Islamic law includes interpretation and commentaries.
Ahmad Azhar Basyir, 1988
9
Ijtihad dan legislasi Muslim kontemporer
On Islamic legislation and legal practices and their implementation in Indonesian legal system.
Amir Mu'allim, ‎Yusdani, 2005
10
Menyorot ijtihad Persis: fungsi dan peranannya dalam ...
On the process of making legal decisions by independent interpretation on Islamic legal sources by Persatuan Islam, an Islamic organization in Indonesia.
Uyun Kamiluddin, 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ijtihad [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ms/ijtihad>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ms
dicționar Malaeză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z