Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "iri hati" în dicționarul Malaeză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IRI HATI ÎN MALAEZĂ


iri hati
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ IRI HATI ÎN MALAEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «iri hati» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția iri hati în dicționarul Malaeză

gelos 1. Nu te simți fericit cu avantajele altora, etc., gelos, invidie: alții văd, de asemenea, progresul pe care l-au atins; 2. dorința de a atinge, bucura sau avea ceva care este realizat, bucurat sau deținut de alții: și noi vedem succesul copiilor Pak Ngah și vrem să îi emulăm; Razak Abdullah a descris succesul său în Sijil Pelajaran Malaezia ca pe o binecuvântare a atitudinilor elevilor chinezi puternici; gelos de invidie, invidie; anxietate despre gelozie. iri hati 1. berasa tidak senang dgn kelebihan orang lain dll, cemburu, dengki: ada pula yg ~ melihat kemajuan yg telah dicapainya; 2. berkeinginan utk mencapai, menikmati atau memiliki sesuatu spt yg dicapai, dinikmati atau dimiliki orang lain: kami juga ~ melihat kejayaan anak-anak Pak Ngah dan ingin mencontohi mereka; Razak Abdullah menyifatkan kejayaannya dlm Sijil Pelajaran Malaysia adalah berkat rasa ~nya terhadap sikap pelajar Cina yg kuat belajar; beriri hati menaruh rasa iri hati, berdengki; keirihatian perihal iri hati.

Apasă pentru a vedea definiția originală «iri hati» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IRI HATI


adikudrati
adikudrati
adipati
adipati
alopati
alopati
antipati
antipati
apati
apati
ati-ati
ati-ati
bati
bati
belati
belati
biarawati
biarawati
bupati
bupati
cakerawati
cakerawati
capati
capati
cekati
cekati
celekati
celekati
cenderahati
cenderahati
dati
dati
hati
hati
hati-hati
hati-hati
kecil hati
kecil hati
perhati
perhati

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE ÎNCEP CA IRI HATI

ira
IRA
iradat
iram
iram-iram
irama
Iranum
irap
iras
iri
iridium
iridologi
irigasi
irigator
irik
iring
iris
irit
iritasi
iritis

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IRI HATI

depati
dipati
empati
hayati
hidropati
homeopati
idiopati
inti pati
jati
kardiomiopati
kati
kelati
kelekati
kendati
kudrati
mati
melati
merpati
nabati
nati

Sinonimele și antonimele iri hati în dicționarul de sinonime Malaeză

SINONIME

Traducerea «iri hati» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IRI HATI

Găsește traducerea iri hati în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.
Traducerile iri hati din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «iri hati» în Malaeză.

Traducător din Malaeză - Chineză

羡慕
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Spaniolă

envidioso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Engleză

envious
510 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Hindi

जलते
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Malaeză - Arabă

حسود
280 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Rusă

завистливый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Portugheză

invejoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Bengali

দ্বেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Franceză

envieux
220 milioane de vorbitori

Malaeză

iri hati
190 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Germană

neidisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Japoneză

うらやましいです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Coreeană

부러워
85 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Javaneză

meri
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Malaeză - Vietnameză

ghen ghét
80 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Tamilă

பொறாமை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Marathi

मत्सर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Turcă

haset
70 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Italiană

invidioso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Poloneză

zazdrosny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Ucraineană

заздрісний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Română

invidios
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Malaeză - Greacă

ζηλιάρης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Malaeză - Afrikaans

jaloers
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Malaeză - Suedeză

avundsjuk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Malaeză - Norvegiană

misunnelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a iri hati

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IRI HATI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «iri hati» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre iri hati

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IRI HATI»

Descoperă întrebuințarea iri hati în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu iri hati și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
7000 mutiara kata - Halaman 155
(Nubar Gulbenkian) • Irihatiyangberbicarabahkanyang berteriak, sentiasa tidak ber- bahaya, yang perlu ditakuti adalah iri hati yang berdiam diri. (Antoine De Riueral) • Apabila tidak berjaya, kawan- kawan menjauhi kita, tetapi apabila kita ...
Jeniri Amir, 2007
2
Bila Hati Telah Mati: 7 Penyakit hati paling berbahaya ... - Halaman 70
(hasud) dan iri hati. Kuatkan niatmu untuk membeningkan hati dan mensucikan jiwamu, agar supaya dadamu steril dari penyakit hati. Cintailah manusia sebagaimana kau mencintai dirimu. Terima dan sikapi dengan segala ujian dengan ...
Muhammad Shayyim, ‎Muhammad Ikhsan, 2010
3
PERCIKAN ILAHI:
MARKUS 3:5B KAN KER IRI HATI IVIARKUS 3: I -6 Kamus Oxford mendefinisikan kata "kanker" sebagai penyakit tidak terkontrol dari sel-sel yang abnormal di dalam tubuh. Kanker berasal dari kata Yunani karkinos yang artinya merayap, ...
Jeffry Sudirgo, ‎Dewi Septiawati, 2015
4
Mengetuk Pintu Hati: - Halaman 127
NOTA KESEDARAN Adakala kita dibisik dan dijolok oleh syaitan bagi berasa iri hati ataupun cemburu apabila melihat kejayaan, kesenangan, ataupun kelebihan yang Allah s.w.t. rezekikan kepada orang lain. Walaupun tiada tindakan negatif ...
Mohd Razali Bin Kamarudin, 2015
5
Hikmah hati - Halaman 70
“Suasana siang yang tadinya dihiasi cahaya sang suria terik bersinar dan kemudiannya dilindungi oleh kegelapan malam yang iri hati pada keindahan siang.” Rahib tersenyum mendengar jawapan sang Ghulam yang penuh puitis. “Wahai ...
Maszlee Malik, 2009
6
Tarekat Muhammad
para pengikut yang bodoh, dan pemilik pengetahuan yang iri hati." (HR Dailami) Kelima, iri hati atau dengki berdampak buruk kepada orang yang didengki. Apabila tidak dikendalikan, iri hati dapat membahayakan sasarannya. Karena itulah ...
Syekh Muhammad Ali al-Birgawi, ‎Dedi Slamet Riyadi, 2008
7
Penawar Bagi Hati: - Halaman 191
Faidh Al-Qadhir: (Tiga perkara yang umat ini tidak akan selamat daripadanya) iaitu umat al-ijabah (hasad) bermaksud iri hati kepada sesama makhluk, (bersangka): bersangka buruk kepada manusia. Takut sial iaitu menganggap sesuatu ...
Syeikh Abdul Qadir bin Abdul Muthalib Al-Mandili, Dr. Abdul Basit bin Hj. Abdul Rahman, 2015
8
Gaul Yang Pas Buat Kamoe - Halaman 55
Di Inggris, orang sering mengatakan "matanya hijau karena iri hati". Kalau kamu biarkan kecemburuan dan iri hati nggak terkendali, kamu bakal dapat masalah besar dalam bergaul sama orang lain. Kalau kecemburuan dan iri hati ...
Ron Herron, ‎Val. J. Peter, 2003
9
The Cultural Context of Emotion: Folk Psychology in West ...
closest neighbor, iri hati (iri ati:m) are both caused by another being better off and result in negative emotions and active counteraction, while cemburu is caused by loosing a lover and results in active counteraction or just passivity.
Karl G. Heider, ‎Palgrave Connect (Online Service)., 2011
10
Fikah Sakit Hati:
Sesudah dia melihat orang lain susah, sengsara danberduka, diaberasa gembira, puas hati, dannikmat. Apabila ada orang yang membalas kebaikan kita dengan keburukan, mungkin perkara inidisebabkan orangitu ada sifat iri hati,dengki, ...
Muhammad Muhyidin, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Iri hati [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ms/iri-hati>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ms
dicționar Malaeză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z