Definiția hati în dicționarul Malaeză
1. organ de ficat în organism, care este maro-roșcat situat în interiorul abdomenului pe dreapta (bilă datoria produselor, regleaza zaharul din sange, un efect de otrăvire cu azot, produc uree, depozitele de glicogen): inima, ~, splina, etc. conține minerale și vitamine; ~ capră; ~ vacă; 2. = inima ~ inima: nimic nu-i atrage atenția în afară de știrile sale senzaționale; 3. interior (în cazul în care sentimentul, înțelegerea, etc): este doar frumos, dar rău; greu de văzut comportamentul copilului său; ridicându-se din sinceritate; ~ senzația tânără în inimă; vorbind (citit) vorbind (citit) fără a face o voce (numai în interior); în inimă, în suflet; pentru a fi sincer (cinstit); urmați (dreapta) moartea moare (pofta) pofta (sentimentul) aduce distrugere; căzut în dragoste, plăcut; departe ~ = mic ~ = mîhnit ~ simt ofensat; cuvinte în cuvintele interioare; senzație de frică (îngrijorat etc.); adânc în jos a) sentimente profunde ale conștiinței, b) subconștient; mănâncă ~ (inimă articulară) suferă din cauza actelor dureroase ale altora; ~ Punct de interes; eliberează ~ în funcție de pofte; sentimente interioare; clar ~ ușor de înțeles; 4. partea mijlocie a fructelor (copaci etc.): ~ ananas; ~ lemn; ~ stun Mn pune suspiciune; ~ caracterul personal al unei persoane ilustrate în comportamentul, caracterul sau discursul său etc: ele pot să se scufunde în mintea celuilalt; inima a) inima; b) iubitul (iubitul); ~ Inima cauda că răul și putred în sine: dar care m-am întâlnit doar să fie orb, „cauda, fie gelos inima, lacomi, invidie ficat, inimă rea și boli de ficat; ~ sentiment interior mic (intenție reală); o conștiință a) inima care a fost ghidată de Dumnezeu; b) inima curată și netezirea inimii (adânc în interior); bătăi de inimă, păstrați inima (mintea etc); ~ senzație de inimă; ~ mână dent în palma mâinii; ~ respirați o inimă care se confruntă numai cu Dumnezeu; ~ ca o elice sau o elice fixe; ~ ca midrib, inima ca o inima de banana, urechi ca urechi rawah prb oameni care nu se simt trist; ~ Elefantul este același, ~ germenii (acarienii) sunt egali cu prb Lucky multe sunt obtinerea de multe, norocos pentru a obține un pic; ochii prurit sunt prb pe persoana care nu poate (putere) face ceva pe care el este foarte disperat să o facă; ca întotdeauna, sunt de acord: are o soție cu ea; inima 1. are o inimă: este puternic și ferm; 2. = ~ agățat = ~ umanitate = ~ un stomac moale, plin de inimă, milostiv; ~ o rocă) este încăpățânată, are o hotărâre puternică (idealuri); inumane; ~ diamant (aur) este foarte bun; ~ îngrijorat să fie în stare agitată (neliniște); ~ fiara este crudă, nu are nici o considerație, inumană; ~ ferm ferm (cu ambiții puternice); ~ calitatea disperată (vă rog); ~ stomac a) au sentimente (minte, voință); b) considerați; ~ inima tristă (hiba); ~ alb are o intenție sinceră (net etc); ~ low are un bun obicei (bunătate) la fel de bun ca etc; ~ acarieni de vită; ~ nici un khuatir (nici o inima); ~ inima tare. hati 1. organ dlm badan yg berwarna perang kemerah-merahan terletak di dlm perut di bahagian sebelah kanan (tugasnya mengeluarkan hempedu, mengawal kandungan gula dlm darah, menawarkan kesan keracunan nitrogen, menghasilkan urea, menyimpan glikogen): jantung, ~, limpa, dll mengandungi zat galian dan vitamin; ~ kambing; ~ lembu; 2. = jantung ~ jantung: tidak ada yg menarik perhatiannya selain drpd berita yg mendebarkan ~nya; 3. batin (tempat perasaan, pengertian, dll): rupanya sahaja cantik tetapi ~nya buruk; susah ~nya melihat tingkah laku anaknya; terbit dr ~ yg ikhlas; ~ muda rasa muda dlm hati; bercakap (membaca) dlm ~ bercakap (membaca) dgn tidak mengeluarkan suara (dlm batin sahaja); dlm ~ dlm batin, dlm jiwa; dr ~ ke ~ secara ikhlas (jujur); ikut(kan) ~ mati turut(kan) nafsu (perasaan) membawa kebinasaan; jatuh ~ jatuh cinta, berkenan; jauh ~ = kecil~ = merajuk ~ merasa tersinggung; kata ~ kata yg terbit dlm batin; kecut ~ merasa takut (bimbang dll); lubuk ~ a) perasaan hati ygdalam, b) bawah sedar; makan ~ (berulam jantung) menderita kerana perbuatan orang lain yg menyakitkan hati; maksud ~ tujuan; melepaskan ~ menurutkan hawa nafsu; rasa ~ perasaan batin; terang ~ mudah mengerti; 4. bahagian tengah buah-buahan (pokok dll): ~ nanas; ~ kayu; ~ berdetus Mn menaruh syak curiga; ~ budi peribadi seseorang yg tergambar pd tingkah laku, pekerti atau pertuturannya dsb: mereka sudah dapat menyelami ~ budi masing-masing; ~ jantung a) jantung; b) kesayangan (kekasih); ~ kaudu hati yg jahat dan busuk dlm diri seseorang: tetapi, yg kujumpai hanya hati buta, ~ kaudu, hati iri, hati tamak, hati dengki, hati busuk dan hati sakit; ~ kecil perasaan dlm batin (maksud yg sebenarnya); ~ nurani a) hati yg telah mendapat petunjuk Tuhan; b) perasaan hati yg murni dan yg sehalus-halusnya (sedalam-dalamnya); ~ pekat keras hati, tetap hati (fikiran dll); ~ sanubari perasaan batin; ~ tangan lekuk pd telapak tangan; ~ tawajuh hati yg dihadapkan semata-mata kpd Tuhan; ~ bagai baling-baling prb fikiran atau pendirian yg tidak tetap; ~ bagai pelepah, jantung bagai jantung pisang, telinga bagai telinga rawah prb orang yg kurang perasaan malunya; ~ gajah sama dilapah, ~ kuman (tungau) sama dicecah prb beruntung banyak sama-sama mendapat banyak, beruntung sedikit sama- sama mendapat sedikit; ~ gatal mata digaruk prb perihal orang yg tidak dapat (berkuasa) melakukan sesuatu pekerjaan yg ia sangat- sangat berhajat hendak mengerjakannya; sehati seia sekata, sepakat: ia beroleh seorang isteri yg ~ dgn dia; berhati 1. mempunyai hati: beliau ~ keras dan berpendirian tegas; 2. = ~ berjantung = ~ kemanusiaan = ~ perut berperasaan yg halus, menaruh belas kasihan; ~ batu a) bersifat degil, mempunyai keazaman (cita-cita) yg kuat; tidak berperikemanusiaan; ~ berlian (emas) sangat baik hatinya; ~ bimbang berada dlm keadaan gelisah (resah dsb); ~ binatang bersifat bengis, tidak mempunyai pertimbangan, tidak berperikemanusiaan; ~ keras berpendirian teguh (mempunyai cita- cita yg kuat); ~ mutu putus asa (harap); ~ perut a) mempunyai perasaan (fikiran, kemahuan); b) bertimbang rasa; ~ pilu bersedih hati (hiba); ~ putih mempunyai niat yg tulus ikhlas (bersih dsb); ~ rendah mempunyai tabiat (budi pekerti) yg baik spt pemurah dll; ~ tungau penakut; ~ walang khuatir (walang hati); ~ waja keras hati.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «hati» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HATI»
Descoperă întrebuințarea
hati în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
hati și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
Kini timbul pelbagai konflik dalam rumah tangganya. Benarkah hakikat bahawa perkahwinan yang berdasarkan kontrak tidak dapat mengundang rasa cinta, kasih, sayang dan kerinduan? Bicara Hati sebuah kisah yang dapat mengungkap segala rahsia.
2
Lentera Hati: Kisah dan Hikmah Kehidupan
3
Kiat Membersihkan Hati Dari Kotoran Dan Maksiat
Setelah menggugah kita agar segera keluar dari kubangan maksiat, Syekh Ibn Qayyim memperkenalkan kepada kita Tuhan yang ampunan dan kasih-Nya sungguh tak terhingga.
Ibn Qayyim al-Jauzah, Hilman Subagyo, 2008
4
Catatan Hati Yang Cemburu: Belajar bijak menata hati dan ...
Cemburu bisa jadi bumbu kehidupan rumah tangga.
Asma Nadia, Diyan Sudihardjo, 2012
5
Ketekunan Dan Hati Putih Barack Obama: Kisah Lengkap ...
Life and political journey of Barack Obama.
6
Sheila: Luka Hati Seorang Gadis Kecil
Berhasilkah sang guru? Berhasilkah Sheila mengatasi segala kendala yang menghalanginya dari bertumbuh layaknya gadis kecil lain? [Mizan, Qanita, Novel, Indonesia]
7
Feminisme: sebuah kata hati
Emancipation of women in various fields in Indonesia; collected articles
