Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "haset" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HASET ÎN TURCĂ

haset play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ HASET ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «haset» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția haset în dicționarul Turcă

Invidie gelozie, nu poate rezista, zi. haset Kıskançlık, çekememezlik, günü.

Apasă pentru a vedea definiția originală «haset» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU HASET


faset
faset
feraset
feraset
habaset
habaset
hamaset
hamaset
kaset
kaset
kiyaset
kiyaset
manyetik kaset
manyetik kaset
necaset
necaset
nefaset
nefaset
riyaset
riyaset
siyaset
siyaset
veraset
veraset
videokaset
videokaset

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA HASET

hasbetenlillâh
hasbıhâl
hasbıhâl etmek
has
hasbî geçmek
hasbîlik
hasebi nesebi
hasebiyle
haseki
haseki sultan
hasekiküpesi
hasenat
hasep
haset etmek
hasetçi
hasetlenme
hasetlenmek
hasetli
hasetlik
hasıl

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HASET

acı kuvvet
adabımuaşeret
adalet
adavet
ademimerkeziyet
ademiyet
adet
afet
açık bilet
açık senet
ceset
hisset
nuhuset
ofset
puset
selâset
set
âdemiyet
âdet
şoset

Sinonimele și antonimele haset în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «haset» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HASET

Găsește traducerea haset în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile haset din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «haset» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

羡慕
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

envidia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

envy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

डाह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

حسد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

зависть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

inveja
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

দ্বেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

envie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

iri hati
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Neid
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

羨望
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

선망의 대상
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

meri
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

đố kỵ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

பொறாமை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

मत्सर
75 milioane de vorbitori

Turcă

haset
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

invidia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

zazdrość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

заздрість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

invidie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

ζηλεύω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

afguns
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

avund
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

misunnelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a haset

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HASET»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «haset» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre haset

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HASET»

Descoperă întrebuințarea haset în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu haset și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Şeytan Hastalığı Haset:
H. aset hissi ile hareket eden kötü nefisler, her hileye başvurur, ellerinden gelen her fenalığı göze alırlar. Onlar için, haset edilenin helakinden başka bir şekilde teselli olmak mümkün olmadığından, bu yolda içlerini yiye yiye kendilerini de ...
Mehmet Ünal, 2015
2
Kısa Sûrelerin Tefsîri:
Haset, başkasının sahip olduğu bir nimeti, zenginliği, makam ve mevkiyi, üstün sayılan bir vasfı çekemeyerek, onun din kardeşinden alınmasını ve yok olmasını istemektir. Biz, haseti dilimizde kıskanmak ve çekememek diye ifade ederiz. Haset ...
Davut AYDÜZ, 2014
3
Âdâb-ı Muâşeret:
haset beslememe, imanın tezahürlerinden, kâmil imanın alâmetlerinden olup, vesilelik plânında onun Cennet'e girebilmesindeki en önemli faktörlerden biri olduğu anlaşılmaktadır. b. Haset duygusunun önüne geçilemese dahi,hasetedilen ...
Abdulkadir HALİT, 2014
4
İhyâ-u Ulûmi'd-Dîn:
Başka birisindeki nimetin ondan gitmesini arzulamak mânâsına gelen haset, kinin neticelerinden birisidir. Hasetin hem ferdî hem de toplumsal mânâda sayılamayacak kadar çok zararları vardır. Bu yüzden de hakkında birçok Nebevî beyan ...
Mehmet Yavuz ŞEKER, 2014
5
Risale-i Nur'da Küllî Kaideler - 3:
Çünkükin, düşmanlık ve haset, bu duygularasahip olan insanı yer bitirir; içine asla huzur vermez. Karşıdaki kişi bundan haberdar bile olmazken, olsa da bundan etkileneceği birdurum sözkonusudeğilken, kalbi buduygularla delik deşik bir ...
Ali Ünal, 2014
6
İslâmî Hizmet/Aksiyon ve Sosyal Hayat - Risale-i Nur'da ...
Çünkü haset, önce hasetedeni ezer, mahveder, yakar. Haset edilen hakkında zararıyaazdır veyayoktur.205 KİN BESLEYEN, DÜŞMANLIK VE HASET EDEN, KENDİSİNE ZULMEDER Başkasına kin ve düşmanlık besleyen ve haseteden, ...
Ali ÜNAL, 2015
7
Dua Terapisi: - Sayfa 138
Sadece vesvese değil; haset, sabit fikirlilik ve nazar, insanların olumsuz söz, bakış ve enerjisine sebep olan duygulardır. Bu duyguların ilacı ise Kalem sûresiyle gösterilmektedir: “O inkar edenler zikri (Kurani) işittikleri zaman, neredeyse seni ...
Esma Sayın, 2011
8
Dilini Tutan Kurtuldu:
Çekememezlik vekıskançlık olarak da anılan “haset”, herhangi birinsanın sahip olduğu birtakım vasıflar ve mazhariyetlerden ötürü duyulan hazımsızlık hissidir. Bir başka tabirle haset, bir kişinin kendisinde bulunmasını istediği değişik kabiliyet ...
Faruk ÇETİN, 2014
9
Anne Kucağı Namaz: - Sayfa 135
O, bir müflistir . Hasetçi insan, tarihte görülen ilk katildir . Çünkü Hz . Âdem'in iki oğlundan birini, öbürüne katletmeye haset sevk etmiştir . Hasetçi, inkârcıdır . Zira Rabbimizin takdirine rıza göstermemektedir . Hasetçiyi memnun etmek zordur; ...
Esma Sayın, 2012
10
Beydâvî Tefsîri (Muhtasar) - 1.Cild: - Sayfa 35
JJ* 54ifl ea-ı üil lí'› ts i de 'tel-fil lt'JsJ-Ifiié “al “Yoksa onlar, Allah ,ın lütfundan insanlara verdiği nimetlere haset mi ediyorlar?” Buradaki soru, onların haset edip etmediklerini araştırmak için olmayıp, onların haset ettiklerini ifade eder. Yahudiler ...
Doç. Dr. Şadi EREN, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HASET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul haset în contextul următoarelor știri.
1
Haset tohumları ekildi bir kere
Başrollerinde Gürkan Günal, Sercan Dede ve Merve Çeltek'in yer aldığı dizi; madencilikle geçimini sağlayan ve yokluklar içindeki bir kasabada, işçilere ... «Meydan Gazetesi, Sep 15»
2
Modern Habil-Kabil: Haset ateşi yandı bir kere
Bu sevdanın ateşlemiş olduğu haset duygusunun kasabaya, insanlığa ve bu büyük sevdaya nasıl zarar verdiği anlatılacak. Eylülde Samanyolu TV'de ekrana ... «Meydan Gazetesi, Aug 15»
3
Abdullah Aymaz: Hizmet sınıfın başarılı öğrencisi, haset normal
1966'dan beri Büyüğümüzü tanıyorum, bildim bileli tavrının böyle olduğuna şâhidim. Hatta bazan bana fazla geliyordu. Yani ilim, takva bakımından çok çok ... «S HABER, Aug 15»
4
Haset ve kıskançlık
Yukarıda da belirttiğin çağın hastalığı dememde ki gaye maalesef haset en çok tanıdık ve akrabalar arasında görülmektedir. Aslında bilinçaltı apsesi, bilgisizlik ... «Adana Medya, Iul 15»
5
Kasetle gelen, hasetle gider!
Ben ilkokulu Kars'ın eski adıyla Tikoş köyünde okudum. Hafızam beni yanıltmıyorsa 3'üncü sınıfı okurken, sırf gönlü olsun diye Sayım isminde bir deliyi de okula ... «Internet Haber, Iul 15»
6
Kim Allah'ın taksimatını beğenmez?
Haset eden adam Allah'la kavgalı adamdır. Çünkü Allah'ın taksimatını beğenmez. Bu yüzden de huzur bulmaz ve devamlı Allah'la didişir adeta. Bak dikkat et. «Ahaber, Iul 15»
7
Fitne, fesat ve haset!
Fitne (ara bozma, karışıklık çıkarma), fesat (kötü düşünce, hile) ve haset (kıskançlık, çekememezlik) dinimizce de günah sayılan, insanlıkla bağdaşmayan duygu ... «Çorum Haber, Iun 15»
8
İnsanın yaratılışı kadar eski: Haset
“Madem bende yok, başkasında da olmasın” anlayışı olarak özetleyebileceğimiz haset, insanlık tarihi kadar eskidir. İblis Hz. Adem'i, Kabil kardeşi Habil'i, firavun ... «Milliyet, Iun 15»
9
Beraat Kandili'ne hazır mısınız?
Haset, başkasında olan nimeti kıskanmaktır. Bu nimet para, saadet, mal, mülk, evlat, makam, mevki, itibar, iman, ibadet veya benzeri bir şey olabilir. Haset eden ... «Sabah, Mai 15»
10
Haset deyip de geçme!
Psikolojik bir rahatsızlık olarak görülen haset, insanların hem dünyalarını zindana çeviriyor hem de ahiret hayatlarına zarar veriyor. İlahiyatçı Kadir Paksoy, bu ... «Zaman Amerika, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Haset [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/haset>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z