Înțelesul "jadi" în dicționarul Malaeză

PRONUNȚIA JADI ÎN MALAEZĂ

jadi

CE ÎNSEAMNĂ JADI ÎN MALAEZĂ?

Definiția jadi în dicționarul Malaeză

așa că eu 1. (de fapt) se aplică, de fapt (într-adevăr) face ceva, merge: Ali ~ merge la Ipoh; 2. Succesul, succesul: în cele din urmă ~ și slujba; 3. făcut (făcut); nu ~ nu a reușit, nu a funcționat; 4. născut, născut; zi ~ a) zi nascuta; b) Crăciun zi de Crăciun (Crăciun); în conformitate cu o mie de frați; inițial ~ născut (nu talent etc.); 5. = Deci, din acest motiv: mama ei este bolnavă, ea este forțată să meargă acasă; 6. = să fie (de acord) să fie de acord: este pe punctul de a cumpăra terenul la un preț fix; dacă este așa, ~; 7. trecerea la: ar trebui să fie acasă la o jumătate de oră, dar este acum ~ două ore; 8. gata (făcută), terminată: hainele deja ~; poate fi posibilă; ~ spune la revedere = ~ amprentele cadoului prb (sago hati) acordate cuiva care a servit; ~ lucruri pentru baie de apă care au devenit un obicei; ~ bunicul paternal aici și să te distrezi fără să faci nici o muncă; ~ sky sky prb cel mai de dorit; ~ Zidul dur al cutiei este prințul regelui; ~ încărcare cai putere ~ strângere de mână = ~ ochi punctul de contact ureche în cazul în care speranța este întotdeauna de ajutor; ~ vârful vârfului limbii (gura) persoana care a livrat comanda cuiva; ~ dezbatere de prebrasare a apei, care se referea doar la o problemă; plaja, plaja, destrămarea destinului uman nu este fixă, uneori ușoară, uneori dificilă; origine naturală (naturală): mintea umană cu statul ~ conține o parte din natura naturală; a fi, ca să fie la fel de puternic ca niciodată, cu voce tare: strigătele; 1. să fie cunoscut (recunoscut, considerat etc.) ca fiind, să dețină funcție (rol etc.) ca fiind: el a fost ales regina kebaya; numit în funcția de președinte al comisiei; 2. munca (acționând, acționând, deținând funcția etc.) ca: el este liderul grupului; comutarea sau trecerea la o situație (formă etc): agitația camerei este pustie după luptă; apa era clară, acum tulbure; 4. Succes, dar plin de speranță: e atât de mândru acum, deoarece copiii lui sunt toți, doi sunt medici, doi profesori, un avocat și un alt manager de bancă; 5. incarnate ca; în creștere, în creștere (multe, mari, mari, greu, etc): după ce febra a plouat ~; face 1. face: se înveseli, atmosfera zgomotoasă; 2. cauza: acest comportament este intotdeauna ~ parintii tai sunt grei; 3. ridică: întârzierea cântăreței a fost într-o stare de haos; 4. creați, creați: Dumnezeu este universul; 5. Ridicați (alegeți) ca: angajatorul său are supraveghetorul său; (deja) a avut loc (făcut, făcut, etc): focul este cauzat de daune electrice; ~ ID-ul drpd constă (format) din: materialul este dintr-un element; așa-inventat, a inventat 1. ființa umană care se poate transforma în animale (în special tigrii): tigrii; știința care permite unei persoane să se transforme în animale etc. 2. nu pare real: flori ~; incident 1. lucrurile se întâmplă, evenimente: poliția a investigat ~ asta; 2. descrierea evenimentului sau a producerii, nașterii: ~ cerului și pământului; cunoașterea cunoașterii plantelor și a vieții; 3. Id (deja) valabil, se întâmplă: poate fi ~ toată lumea; lucruri care sunt peste tot; creare (procesare), creație, creație; chivotul arcii persoanei, care face (face) ceva.

jadi I 1. (sebenarnya) berlaku, sebenarnya (benar-benar) melakukan sesuatu, berlangsung: Ali ~ pergi ke Ipoh; 2. berhasil, berjaya: akhirnya ~ juga pekerjaan itu; 3. selesai (dikerjakan); tidak ~ gagal, tidak berhasil; 4. lahir, dilahirkan; hari ~ a) hari dilahirkan; b) Id hari natal (Krismas); sejalan ~ saudara seibu; semula ~ sejak lahir (bkn bakat dll); 5. = jadinya kerananya, kerana itu: ibunya sakit, ~ terpaksalah dia pulang; 6. = jadilah (ber)setuju: dia ~ hendak membeli tanah itu dgn harga yg ditetapkan; kalau begitu, ~; 7. bertukar kpd: sepatutnya boleh sampai ke rumah dlm masa setengah jam, tetapi sekarang sudah ~ dua jam; 8. sudah siap (dibuat), sudah selesai: baju yg sudah ~; boleh ~ mungkin, barangkali; ~ alas cakap = ~ pelapik kaki prb hadiah (sagu hati) yg diberi kpd seseorang yg telah berjasa; ~ air mandi prb perkara yg sudah menjadi kebiasaan; ~ bapa kuda prb orang lelaki yg suka berkahwin di sana sini dan bersenang-senang tanpa membuat sesuatu pekerjaan; ~ bumi langit prb orang yg sangat diharapkan; ~ dinding lasak peti manian prb orang yg menjadi harapan raja; ~ kuda beban prb orang suruhan; ~ penghubung kaki tangan = ~penghubung mata telinga prb tempat harapan yg selalu memberi pertolongan; ~ penghubung hujung lidah (mulut) prb orang yg menyampaikan pesanan seseorang; ~ teluk olakan air prb perdebatan yg hanya berkisar pd satu masalah; lubuk ~ pantai, pantai ~ lubuk prb nasib manusia itu tidak tetap, adakalanya senang, adakalanya susah; sejadinya asalnya (semula jadi): akal manusia dgn keadaan ~ mengandungi sebahagian drpd makrifat semula jadi; sejadi-jadi, sejadi-jadinya sekuat-kuatnya, sekeras-kerasnya: berteriak ~; menjadi 1. utk dikenali (diiktiraf, dianggap, dll) sbg, utk memegang jawatan (peranan dll) sbg: dia terpilih ~ ratu kebaya; dilantik ~ pengerusi jawatankuasa; 2. bekerja (berlaku, bertindak, memegang jawatan, dll) sbg: dialah yg ~ ketua dlm kumpulan itu; bertukar atau beralih kpd sesuatu keadaan (bentuk dll): tempat yg kesibukan itu ~ lengang selepas pergaduhan itu; air yg tadinya jernih, kini ~ keruh; 4. berjaya spt yg diharap-harapkan: dia begitu bangga sekarang kerana anak-anaknya semuanya ~, dua orang menjadi doktor, dua orang guru, seorang peguam, dan seorang lagi pengurus bank; 5. menjelma sbg; menjadi-jadi, berjadi-jadi bertambah-tambah (banyak, besar, hebat, keras, dll): setelah kena hujan demamnya ~; menjadikan 1. membuat: mereka bersorak-sorak, ~ suasana hingar bingar; 2. menyebabkan: kelakuan beginilah yg selalu ~ orang tua kamu susah; 3. menimbulkan: kelewatan penyanyi itu telah ~ keadaan huru-hara; 4. mencipta, mewujudkan: Tuhanlah yg ~ alam semesta ini; 5. mengangkat (memilih) sbg: majikannya telah ~nya pengawas perusahaan itu; terjadi (sudah) berlaku (dibuat, dijadikan, dll): kebakaran itu ~ disebabkan oleh kerosakan elektrik; ~ drpd Id terdiri (terbentuk) drpd: bahan itu ~ drpd beberapa unsur; jadi-jadian, jadian 1. manusia yg boleh mengubah dirinya menjadi binatang (terutamanya harimau): harimau ~; ilmu ~ ilmu yg membolehkan seseorang itu mengubah diri menjadi binatang dll; 2. nampak tidak spt yg sebenarnya: bunga ~; kejadian 1. perkara yg berlaku, peristiwa: polis telah menyiasat ~ itu; 2. perihal terjadinya atau dijadikan, kelahiran: ~ langit dan bumi; ilmu ~ pengetahuan utk mengenal tumbuh-tumbuhan dan hidup-hidupan; 3. Id (sudah) berlaku, terjadi: hal itu boleh ~ pd setiap orang; hal-hal yg ~ di merata tempat; penjadian perihal (proses) menjadikan, penciptaan, pewujudan; penjadi ark orang dll yg membuat (menjadikan) sesuatu.

TRADUCEREA JADI

Găsește traducerea jadi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.

Traducerile jadi din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jadi» în Malaeză.

• Traducător din Malaeză - Chineză: 所以
• Traducător din Malaeză - Spaniolă: así
• Traducător din Malaeză - Engleză: so
• Traducător din Malaeză - Hindi: ऐसा
• Traducător din Malaeză - Arabă: هكذا
• Traducător din Malaeză - Rusă: так
• Traducător din Malaeză - Portugheză: assim
• Traducător din Malaeză - Bengali: সুতরাং
• Traducător din Malaeză - Franceză: si
• Malaeză: jadi
• Traducător din Malaeză - Germană: so
• Traducător din Malaeză - Japoneză: そう
• Traducător din Malaeză - Coreeană: 그래서
• Traducător din Malaeză - Javaneză: supaya
• Traducător din Malaeză - Vietnameză: như vậy
• Traducător din Malaeză - Tamilă: எனவே
• Traducător din Malaeză - Marathi: त्यामुळे
• Traducător din Malaeză - Turcă: böylece
• Traducător din Malaeză - Italiană: così
• Traducător din Malaeză - Poloneză: więc
• Traducător din Malaeză - Ucraineană: так
• Traducător din Malaeză - Română: astfel
• Traducător din Malaeză - Greacă: έτσι
• Traducător din Malaeză - Afrikaans: so
• Traducător din Malaeză - Suedeză: så
• Traducător din Malaeză - Norvegiană: så

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JADI»

Descoperă întrebuințarea jadi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jadi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.

Kalau Prabowo Jadi Presiden

On Prabowo Subianto and the establishment of Great Indonesia Movement Party (Gerindra) for the 2009 presidential election.

A. Pambudi, 2009

Orang Jawa Jadi Teroris

On terrorism related with Islam and social culture in Indonesia.

M. Bambang Pranowo, 2011

Jadi Kaya Dengan Berbisnis Di Rumah

This book is expected to motivate and cultivate the entrepreneurial spirit of Indonesian women.

Ir. Netti Tineprilla, Mma, 2007

Aku bangga jadi anak PKI

Autobiography of Ribka Tjiptaning Proletariyati, daughter of Indonesian Communist Party activist and political prisoner.

Ribka Tjiptaning Proletariyati, 2002

Jadi Juara:

Tetapi, ia tidak bisa membuatnya. Ketika dia bertemu musang, ia malu untuk bertanya. Ia tajut ditertawakan. Akhirnya, ia pun pergi meninggalkan musang. Apakah bebek kecil tetpa ikut lomba? Berhasilkah bebek kecil jadi juara. [DAR!

Nia Kurniawati, 2003

Aku Mau Jadi Apa?:

Social aspects of coral reef ecology and marine resources in Indonesia.

Rusydan Ubaidi Hamdani, ‎Intan Faradillah, 2013