Înțelesul "ऐसा" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA ऐसा ÎN HINDI

ऐसा  [aisa]

CE ÎNSEAMNĂ ऐसा ÎN HINDI?

Definiția ऐसा în dicționarul Hindi

Cum ar fi V. 1. Acest tip de În acest fel La fel ca asta Similar cu acesta Ca tine Ai văzut un astfel de bărbat? Un asemenea tip sau un lucru = obișnuit Trivial. Adna. Neapreciat. - Ce crezi despre o astfel de persoană? E în siguranță. (Cuiva) astfel de țesut = cunt sau anal (unul Abuz). Ca atare, un astfel de lucru, ce poate face el? Asemenea țesut = viol. (Abuzul). De exemplu, - Fă-ți un astfel de lucru, stai în picioare Mergând la o astfel de încurcătură = dracu ' Intră Du-te la aragaz Să fie distrus (Indică neglijența Pentru a face). Ca și când nu ești de acord să explici Du-te la gustul tău

ऐसा वि० [सं० ईदृश, अप० अइम] [ स्त्री० ऐसी] १. इस प्रकार का । इस ढंग का । इस भाँति का । इसके समान । जैसे, —तुमने ऐसा आदमी कहीं देखा है ? मुहा०—ऐसा तैसा या ऐसा वैसा=साधारण । तुच्छ । अदना । नाचीज । जैसे,—हमें क्या तुमने कोई ऐसा वैसा आदमी समझ रक्खा है । (किसी की) ऐसी तैसी=योनी या गुदा (एक गाली) । जैसे,—उसकी ऐसी तैसी, वह क्या कर सकता है ? ऐसी तैसी करना=बलात्कार करना । (गाली) । जैसे, — तुम्हारी ऐसी तैसी करूँ, खडे रहो । ऐसी तैसी में जाना=भाड़ में जाना । चूल्हे में जाना । नष्ट होना । (बेपरवाई सूचित करने के लिये) । जैसे,—जब समझाने से नहीं मानते तब अपनी ऐसी तैसी में जायँ ।

TRADUCEREA ऐसा

Găsește traducerea ऐसा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile ऐसा din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ऐसा» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 所以
• Traducător din Hindi - Spaniolă: así
• Traducător din Hindi - Engleză: Like this
• Hindi: ऐसा
• Traducător din Hindi - Arabă: هكذا
• Traducător din Hindi - Rusă: так
• Traducător din Hindi - Portugheză: assim
• Traducător din Hindi - Bengali: সুতরাং
• Traducător din Hindi - Franceză: si
• Traducător din Hindi - Malaeză: jadi
• Traducător din Hindi - Germană: so
• Traducător din Hindi - Japoneză: そう
• Traducător din Hindi - Coreeană: 그래서
• Traducător din Hindi - Javaneză: dadi
• Traducător din Hindi - Vietnameză: như vậy
• Traducător din Hindi - Tamilă: இதைப் போல
• Traducător din Hindi - Marathi: त्यामुळे
• Traducător din Hindi - Turcă: böylece
• Traducător din Hindi - Italiană: così
• Traducător din Hindi - Poloneză: więc
• Traducător din Hindi - Ucraineană: так
• Traducător din Hindi - Română: astfel
• Traducător din Hindi - Greacă: έτσι
• Traducător din Hindi - Afrikaans: so
• Traducător din Hindi - Suedeză: så
• Traducător din Hindi - Norvegiană: så

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «ऐसा»

Descoperă întrebuințarea ऐसा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ऐसा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Aadhunika Banking me Shabda Nirnaya vk/kqfud cS ̄adx esa ...

शासन किसी भी 'व्यक्ति को ऐसा उद्योग, ऐसा संकार्य या ऐसी प्रक्रिया चलाने से रोक सकेगा जिससे विहित मानकों से अधिक पय-वरणात्मक प्रदूषण का विसर्जन होता है । ऐसे ग्यारह उद्योगों ...

Omprakash Pillore, 1996

कुछ ऐसा जाम पिला साकी:

और कितना टूटू की यकीन हो सबको, मैं भी जिन्दा हूँ इस शरीर में, है एक आत्मा बसती, इस अधमरे से शरीर ...

saket srivastava, 2014

Aisa Bhi Hota Hain

आगे पढ़ने का प्रोत्साहन ऐसा भी होता है एक ऐसे गोरा की कहानी है, जहॉ" प्राकतिक८ स्वां से जीवन को जीने गोया बनाया गया है । हरने पक्या शुद्ध वातावरण के मडत्त्व ८ और स्वां के अन्य ...

Vibha Kaul, 2007

Bhārata ke Muslima svatantratā senānī

Biographies of Muslims who participated in the freedom struggle against British rule in India; covers the period, 1775-1947.

Esa. Ela Nāgorī, ‎Kāntā Nāgorī, 2002

Bhārata kā rāshṭrīya āndolana tathā saṃvaidhānika vikāsa - Volume 1

Chiefly on political history of India till the development and formation of the constitution; covers the period, 1600-1950.

Esa. Ela Nāgorī, ‎Kāntā Nāgorī, 2006

Bhāratīya purālipi evaṃ abhilekha

Includes bibliographical references (p. [309]-312).

Esa. Ena Rāya, 1994

Samudrī śaitāna Sunāmī: sarvanāśī lahareṃ

Study on Tsunamis with special reference to tsunami disasters in South Asia and South East Asia; includes description of Tsunami sensitive places in India and role of forecasting system for Tsunami.

Lālabahādura Rāvala, ‎Raśmi Esa Rāvala, 2006

1857 svatantratā saṅgrāma evaṃ usake senānī

History of the Sepoy Rebellion, 1857-1858 in India, and events leading to it; a study.

Esa. Ela Nāgorī, 1994

Madhya Himālaya kī Bhoṭiyā janajāti: Johāra ke Śaukā

History of the Bhotia (Tibetan people) from Pithorāgarh District, India.

Esa. Esa Pān̐gatī, 1992

Kahāvatoṃ meṃ samāja: Hindī aura Koṅkaṇī ke sandarbha meṃ

Comparative study of Hindi and Konkani proverbs.

Āśā Bī. Esa, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ऐसा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ऐसा în contextul următoarelor știri.

शत्रुघ्न ने कहा, किसी में ऐसा DNA या हिम्मत नहीं …

इलेक्शन डेस्क. पिछले कई दिनों से पार्टी के ऊपर तीखा हमला करने वाले शत्रुघ्न सिन्हा ने कहा है कि किसी में ऐसा डीएनए या हिम्मत नहीं कि उन्हें फटकार लगाए। बीजेपी के केंद्रीय नेतृत्व पर सीधा हमला करते हुए शत्रुघ्न ने कहा- निजी फायदे के लिए ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

अपनी प्यारी बेटी की खुशी के लिए ऐसा करते हैं रॉस …

पर्थ। न्यूजीलैंड के बल्लेबाज रॉस टेलर शतक बनाने के बाद अपनी जीभ निकालकर जश्न मनाते हैं। ऑस्ट्रेलिया के खिलाफ उन्होंने शतक और दोहरा शतक लगाकर जब ऐसा किया तो सबकी निगाहें उन पर जम गई साथ ही सबके मन में ये सवाल भी आया कि वो आखिर ऐसा ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

फिल्म 'फोर्स-2' में सोनाक्षी कुछ ऐसा करने जा रही …

'डेल्ही बेली' के निर्देशक 'फोर्स 2' में अब तक कुछ अनदेखे एक्शन दृश्य दिखाएंगे। उन्होंने कहा, '''फोर्स 2', में मैं ऐसा एक्शन देने का प्रयास कर रहा हूं, जो लोगों ने अभी तक नहीं देखा है। उम्मीद है कि मैं कुछ नया दे सकता हूं। शानदार शूटिंग हो रही है। «एनडीटीवी खबर, Nov 15»

पाक में पहली बार बिहार चुनाव का ऐसा कवरेज, नीतीश …

पटना/इस्लामाबाद. बिहार चुनाव में किसी न किसी तरह पाकिस्तान छाया रहा। भाजपा अध्यक्ष अमित शाह ने कहा था कि मोदी हारेंगे तो पाकिस्तान में पटाखे फूटेंगे। इस पर पाक मीडिया ने जबरदस्त चुटकी ली है। पहली बार भारत के किसी राज्य के चुनाव को ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

'ऐसा अकाल 35 साल में मैंने कभी नहीं देखा'

ऐसा अकाल 35 साल की ज़िन्दगी में मैंने कभी नहीं देखा." वो रोज पोस्ट ऑफिस जा रहे हैं पिछले साल की मजदूरी का भुगतान लेने जो अभी तक नहीं मिली है. अब की बार दो आषाढ़ का साल था. खुरपा गांव के प्रेम सिंह बहुत खुश थे. सड़क के किनारे की पथरीली ... «बीबीसी हिन्दी, Nov 15»

'ऐसा न हो गीता वापस जाने की बात करने लगे'

... उतना ही प्यार उसका अपना परिवार भी दे. कहीं ऐसा न हो कि उसे उतना प्यार न मिले और वो यहां से वापस जाने की मांग करने लगे.'' सलमान बिलकीस ईधी का आभार व्यक्त करते हुए कहते हैं, ''मैं उनका तहे दिल से शुक्रिया अदा करता हूं क्योंकि उन्होंने गीता ... «बीबीसी हिन्दी, Nov 15»

ऐसा इंटरनेशनल बॉर्डर, जहां पैदल या साइकिल से दूसरे …

इलेक्शन डेस्क. एक देश से दूसरे देश जाने की प्रक्रिया आमतौर पर बहुत लंबी होती है। अधिकांश दूसरे देशों में जाने के लिए वीजा-पासपोर्ट और दूसरी औपचारिकताएं पूरी करते हुए लंबा, थकाऊ सफर तय करना पड़ता है। पर भारत के पड़ोस में एक ऐसा देश भी है, ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

ऐसा था दरभंगा राज का जलवा, किले में जाती थी ट्रेन …

ऐसा था दरभंगा राज का जलवा, किले में जाती थी ट्रेन, अंग्रेज मानते थे लोहा. dainikbhaskar.com; Nov 03, 2015, 10:04 AM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 0. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 1 of 7. Next. दरभंगा ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

कंगना ने रितिक संग किया ऐसा व्यवहार, कोई …

हाल ही में मुंबई में आयोजित मामी फिल्म फेस्टिवल के उद्घाटन पर एक चौंकाने वाली घटना घटी। यहां अभिनेता रितिक रोशन और अभिनेत्री कंगना रनौत भी पहुंचे थे। लेकिन रितिक को देखते ही कंगना असहज हो गईं और उन्होंने अपनी जगह बदल ली। वह पूरे समय ... «अमर उजाला, Nov 15»

देश का दुर्भाग्य है जो ऐसा पीएम मिलाः मीसा

प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के लालू प्रसाद पर (बेटी को सेट नहीं कर पाए) किए हमले पर पलटवार करते हुए मीसा भारती ने कहा कि किसी महिला के लिए प्रधानमंत्री का ऐसा बयान शर्मनाक है. मीसा ख़ुद चुनावी मैदान में नहीं उतरी हैं, लेकिन उन्होंने ... «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»