Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kasar" în dicționarul Malaeză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KASAR ÎN MALAEZĂ


kasar
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KASAR ÎN MALAEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kasar» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția kasar în dicționarul Malaeză

dur 1. nu mici sau netede, destul de mari: fire ~; pene ~; nisip ~; sare ~; 2. nu alunecos, kasap, vulgar: această hârtie de nisip este mai puțin ~; Fața lui Satejo era atât de puternică; 3. machiaj elegant (delicat) etc: mobilier rezistent, dar realizat din el; coaserea ~; 4. Incredibil (politicos, politicos), nu blând: toată conversația și comportamentul lui de asemenea; răspunse cu o voce răspunse cu voce tare; jucând violent (nu în ordine și ordine); 5. incomplete, care nu iau în considerare sau nu au luat în considerare anumite detalii, în general sau numai în contur: cheltuielile sunt calculate numai; vânzări ~; profit ~; 6. tangibile, fizice: corpul corporal corporal (corpul) (nu interior); 7. puternic și scăzut (surabil), mare: voce ~; 8. greutate (locul de muncă etc etc): muncitori care muncesc din greu; munca grea (munca făcută de corpul unei persoane); ~ mâinile a) munca brută; b) îi place să lovească; să fii recunoscător să faci (vorbesc etc) grosolan: niciodată Tasha cu soțul ei; stăpâni să facă ceva dur, răsturnând: el încearcă să protesteze, în consecință, el a fost atacat de vânzător; direcționând-o spre a fi aspru; pentru a-l face mai nepoliticos; rudeness despre durere: simt despre tine Kahar, răspunsul tău. kasar 1. tidak kecil atau tidak halus, agak besar: benang ~; bulu ~; pasir~; garam ~; 2. tidak licin, kasap, kesat: kertas pasir ini kurang ~; muka Satejo sangat ~ nampaknya; 3. tidak kemas (halus) buatannya dsb: perabot yg tahan lama tetapi ~ buatannya; jahitannya ~; 4. tidak tertib (sopan-santun, beradab), tidak lemah lembut: segala percakapan dan kelakuannya terlalu ~; menjawab dgn suara yg ~ menjawab dgn suara yg menengking; bermain ~ berlaku kasar (tidak menurut ketertiban dan peraturan); 5. tidak terperinci, belum mengambil kira atau memperhitungkan butir-butir tertentu, secara umum atau pd garis besarnya sahaja: perbelanjaan itu dikira secara~ saja; jualan ~; untung ~; 6. yg berwujud, jasmani: badan (tubuh)~ badan (tubuh) yg jasmani (bukan batin); 7. keras dan rendah (suaradll), besar: suara ~; 8. berat (bkn kerja dll): buruh ~ buruh yg membuat kerja berat; kerja ~ kerja berat (kerja yg dilakukan dgn kekuatan tubuh badan seseorang); ~ tangan a) kasar barang kerjanya; b) suka memukul; berkasar berbuat (bercakap dll) dgn kasar: tidak pernah Tasimah ~ dgn suaminya; mengasari berbuat sesuatu dgn kasar pd, mengerasi: dia cuba membantah, akibatnya dia telah dikasari oleh penjual itu; mengasarkan menjadikan kasar; memperkasar menjadikan lebih kasar; kekasaran perihal kasar: rasai olehmu Kahar, balasan ~ tingkahmu.

Apasă pentru a vedea definiția originală «kasar» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KASAR


asar
asar
dasar
dasar
garis kasar
garis kasar
gasar
gasar
hasar
hasar
kesasar
kesasar
kulakasar
kulakasar
lasar
lasar
nasar
nasar
pasar
pasar
qasar
qasar
sasar
sasar
selasar
selasar

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE ÎNCEP CA KASAR

kas
kasa
kasab
kasad
kasah
kasai
kasak
kasam
kasanova
kasap
kasasi
kasatmata
kasau
kasbuk
kasdu
kasein
kaseinogen
kaserin
kaserol
kaset

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KASAR

Ansar
besar
busar
cakap besar
desar
dresar
gelangsar
gelisar
gisar
gusar
husar
ikhtisar
kaisar
kalikausar
kangsar
kisar
komisar
kosar
kota besar
langsar

Sinonimele și antonimele kasar în dicționarul de sinonime Malaeză

SINONIME

Traducerea «kasar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KASAR

Găsește traducerea kasar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.
Traducerile kasar din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kasar» în Malaeză.

Traducător din Malaeză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Spaniolă

áspero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Engleză

rough
510 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Hindi

असभ्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Malaeză - Arabă

هائج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Rusă

грубый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Portugheză

áspero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Bengali

মোটামুটি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Franceză

rugueux
220 milioane de vorbitori

Malaeză

kasar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Germană

rau
180 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Japoneză

ラフ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Coreeană

거칠게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Javaneză

atos
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Malaeză - Vietnameză

thô
80 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Tamilă

கடினமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Marathi

उग्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Turcă

kaba
70 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Italiană

ruvido
65 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Poloneză

szorstki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Ucraineană

грубий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Română

dur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Malaeză - Greacă

τραχύς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Malaeză - Afrikaans

rowwe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Malaeză - Suedeză

grov
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Malaeză - Norvegiană

røff
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kasar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KASAR»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kasar» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre kasar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KASAR»

Descoperă întrebuințarea kasar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kasar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Developing Prof. Behaviors
This timely book provides a focused approach for developing a challenging yet vital and necessary area for professional success in health care practitioners -- the development of professional behaviors.
Jack Kasar, ‎E. Nelson Clark, 2000
2
Orang Batak kasar?: membangun citra & karakter : ...
On philosophy and self image of Batak people from North Sumatera Province.
Djapiter Tinambunan, 2010
3
The Castes and Tribes of H.E.H. the Nizam's Dominions
Kasar — the bangle selling and brazier caste of the Maratha Dis- tricte, supposed to have been originally recruited from among the middle classes of society. They have no endogamous divisions, while their exogamous sections are mostly of ...
Syed Siraj ul Hassan, 1920
4
An English-Indonesian Dictionary - Halaman 491
2 kcadaan kasar. in the r. masih kasar (offurnilure). He's a diamond in the r. la spt intan yg blm diasah. la seorang yg agak kasar. to lake the r. u'ith the smool/i mencrima baik sakit atau scnang. — ks. 1 berat (of a sfa crossing. jliglit. mnth ...
John M. Echols, ‎Hassan Shadily, 1975
5
Landforms of Sudan: Cataracts of the Nile, Ras Kasar
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, ‎LLC Books, 2010

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kasar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ms/kasar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ms
dicționar Malaeză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z