Apasă pentru a vedea definiția originală «kerang» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
coajă
Kerang
Moluștele sunt numele unui grup de moluște din familia Cardiidae. Clamurile de scoici se găsesc pe scară largă pe plajele din întreaga lume. Cochilia este în formă de ficat, simetrică și are o armătură exterioară reală. Shellfish este un fel de animal comestibil care poate fi mâncat. Haină are trei deschideri pentru a scurge apa și pentru a permite picioarele sale să iasă. Shellfish, de obicei, găurește găuri folosind picioarele lor și mănâncă plancton obținut de la intrare și ieșire. Shellfish încearcă, de asemenea, să "sară" prin curling și îndreptarea picioarele. Spre deosebire de majoritatea crustaceelor, crustaceele sunt hermafrodite și se înmulțesc rapid. Kerang merupakan nama sekumpulan moluska dwicangkerang daripada famili Cardiidae. Kulit kerang banyak dijumpai di pantai-pantai di seluruh dunia. Kulit kerang ini berbentuk seperti hati, bersimetri dan mempunyai tetulang di luar yang nyata. Kerang adalah sejenis haiwan bercengkerang yang boleh dimakan. Mantel mempunyai tiga bukaan untuk mengalirkan air serta untuk membenarkan kakinya ke luar. Kerang biasanya mengorek lubang dengan menggunakan kakinya dan makan plankton yang didapati daripada pengaliran air masuk dan keluar. Kerang-kerang juga berupaya untuk 'melompat' dengan membengkokkan lalu meluruskan kakinya. Berbeza dengan kebanyakan dwicangkerang, kerang ialah hermafrodit dan membiak dengan pantas.
crustacee I sj stridii; tipuri: ~ piatră; ~ blană; ~ maimuță; ~ noroi etc; ~ Este murdar putred; coji de diferite animale de culoarea varului: ei cauta ~ pe plaja; afine de cochilie; fosile 1. Argumente de argilă, dealuri din cochilii; 2. diferite tipuri de crustacee. scoici II arcă; ~ Piatra de coral; plăci de plăci cu plăci; Clam III Kl greu, întărit. crustacee IV; sunetul sună ca și cum cădeți sau bătut; kerung II. crustacee V; ~ plantă, explozie, castravete de câmp, Passiflora foetida. crustacee; ~ -keroh a) = ~ cățele, bumps; b) Fraudulent, fraudulos. kerang I sj tiram; jenis-jenis: ~ batu; ~ bulu; ~ kera; ~ lumpur dll; ~ busuk ki tersengih-sengih dgn tidak menentu; kerang-kerangan berbagai-bagai jenis binatang yg berkulit kapur: mereka mencari ~ di pantai; berkerang mencari kerang; pekerangan 1. longgokan kerang, bukit drpd kerang- kerangan; 2. berbagai-bagai jenis kerang. kerang II ark; batu ~ batu karang; pinggan ~ pinggan kasar; kerang III Kl keras, menjadi keras. kerang IV; ~-kerung bunyi spt bunyi tin jatuh atau dipukul; kerung II. kerang V; ~-kerup sj tumbuhan, letup-letup, timun padang, Passiflora foetida. kerang; ~-keroh a) = ~-kerut erang-erot, kepang-kepot; b) sangat curang, suka menipu.
Apasă pentru a vedea definiția originală «kerang» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile kerang din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kerang» în Malaeză.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kerang» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre kerang
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KERANG»
Descoperă întrebuințarea kerang în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kerang și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Analisis struktur dan nilai budaya Hikayat Raja Kerang
Adaptation of an Indonesian classic in verse.
Juhriah, Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, 1995
2
Hikayat Raja Kerang
Classical Malay historical chronicle.
Putri Minerva Mutiara, Nikmah A. Sunardjo, 1982
3
Muti si kerang mutiara - Halaman 13
Mariam Sofrina, Salman Iskandar. Kerang-kerang itu pergi meninggalkan Muti. "Aku memang kerang yang kecil dan lambat. Tapi, aku tidak pernah membenci kalian/' isak Muti. 13 ••• ff% 14 'K .f #. Tiba-tiba, muncul Lala si.
Mariam Sofrina, Salman Iskandar, 2007
4
PANDUAN MEMBUAT PAKAIAN: - Halaman 269
Bentuk kulit kerang paling efektif jika dikerjakan pada fabrik yang membentuk dengan baik kerana ia menunjukkan dengan jelas bentuk kulit kerang serta mercu atau sudut di mana dua kulit kerang bertemu. Fabrik gentian semula jadi seperti ...
Mariam Abu Bakar, 1988
5
Looking Back: A History of Kerang and Its Historic ...
