Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "laberang" în dicționarul Malaeză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LABERANG ÎN MALAEZĂ


laberang
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ LABERANG ÎN MALAEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «laberang» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția laberang în dicționarul Malaeză

nava unei nave pentru a întări polul. laberang tali-temali kapal utk menguatkan tiang.

Apasă pentru a vedea definiția originală «laberang» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LABERANG


belerang
belerang
benderang
benderang
berang
berang
berang-berang
berang-berang
bumerang
bumerang
cangkerang
cangkerang
cerang
cerang
demberang
demberang
derang
derang
egerang
egerang
erang
erang
genderang
genderang
gerang
gerang
jerang
jerang
kederang
kederang
kerang
kerang
komperang
komperang
lerang
lerang
lerang-lerang
lerang-lerang
memberang berang-berang
memberang berang-berang

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE ÎNCEP CA LABERANG

laba
labah-labah
labak
labang
labas
labbaika
label
labi-labi
labial
labil
labiodental
labiovelar
labirin
laboran
laboratorium
labradorit
labrak
labu
labuci
labuh

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LABERANG

arang
barang
benbarang
borang
carang
curang
memerang
mengkerang
merang
perang
seberang
segerang
selerang
serang
telerang
temberang
temerang
terang
terus terang
tumerang

Sinonimele și antonimele laberang în dicționarul de sinonime Malaeză

SINONIME

Traducerea «laberang» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LABERANG

Găsește traducerea laberang în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.
Traducerile laberang din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «laberang» în Malaeză.

Traducător din Malaeză - Chineză

索具
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Spaniolă

aparejo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Engleză

rigging
510 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Hindi

हेराफेरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Malaeză - Arabă

تزوير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Rusă

такелаж
278 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Portugheză

cordame
270 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Bengali

জাহাজের পাল প্রভৃতি রদড়াদড়ি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Franceză

gréement
220 milioane de vorbitori

Malaeză

laberang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Germană

Takelage
180 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Japoneză

リギング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Coreeană

장비
85 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Javaneză

rigging
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Malaeză - Vietnameză

sự đầu cơ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Tamilă

மோசடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Marathi

जहाजाचे दोरखंड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Turcă

arma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Italiană

sartiame
65 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Poloneză

olinowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Ucraineană

такелаж
40 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Română

echipare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Malaeză - Greacă

νοθεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Malaeză - Afrikaans

rigging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Malaeză - Suedeză

rigg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Malaeză - Norvegiană

rigging
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a laberang

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LABERANG»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «laberang» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre laberang

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LABERANG»

Descoperă întrebuințarea laberang în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu laberang și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Kamus Istilah Pelayaran Dan Perkapalan - Halaman 98
Rigger, orang yang menyelenggarakan tali-temali kapal. Rigging, tali-temali, layar dan tiang; laberang; standing -, tali-temali te- tap; temberang; laberang tetap; run- ning -, tali ulur; tali-temali jalan; laberang jalan. Right, kanan; Hard - kanan ...
Sutiyar, ‎John Hoffman La Dage, ‎Thamrin Rais, 1987
2
Kontinuitas & perubahan dalam sejarah Sulawesi Selatan
kapal layar biasa Anda menggantikan laberang dan tamberanya dengan batang kayu yang kuat dan mengeluarkan tiangnya, Anda mendapatkan yang terdapat di atas sebuah perahu. [...] Andang-andang utama, sebuah ...
Heather Sutherland, ‎Dias Pradadimara, ‎Muslimin A. R. Effendy, 2004
3
A comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 543
2 attack, charge, assault. pelabrakan thrashing, beating. labrang —> laberang. labres (J) bald(-headed), barren (land); nothing (is) left, dicukur - completely defeated (in a soccer game). labu I (Skr?) I bottle gourd, calabash. 2 squash, pumpkin ...
Alan M. Stevens, 2004
4
Kamus Indonésia - Halaman 403
... lih. tembatar. tembërang, lih. laberang ; laberang jang tegak diperahoe. tembërëng, I. keadaan jang lëbar lebih kelihatan dari pandjang, oempamanja : sebagian dari pada rata boendar orang seboet : segment; tembërëng tadjam, garis jang ...
Elisa Sutan Harahap, 1948
5
Kamus Inggeris-Indonesia, Indonesia-Inggeris - Halaman 1138
M. Darto, Arief S. KURAP - KWITANSI LABERANG — LAIN ft* LAJANG-LAMA LAMAN - LANCING LANCIP -. KURAP - 1 ringworm. 2 scabby, covered with scabs. 3 sneaky, treacherous. KURAS □ a quire (in printing). menguras □ to flush a ...
M. Darto, ‎Arief S., 1990
6
An Indonesian-English Dictionary - Halaman 321
... profit, benefit s.o. labah k.o. tree yielding wood used to make furniture. labah-labah spider. labak k.o. sea fish. labang me- hammer out iron sheets. labas exhausted, consumed, used up. label label. laberak see LABRAK. laberang (Naut.) ...
John M. Echols, ‎Hassan Shadily, ‎James T. Collins, 1989
7
An English-Indonesian Dictionary - Halaman 261
2 hebat.^ storm angin badai yg hebat. She wasf. la berang. He works at a f. pace la bekerja dgn kecepatan/tenaga yg luarbiasa. — furiously kk. mati-matian. to workj. bekerja mati-matian. furl /fsrl/ kkt. menggulung (sails.jlag}. furlong /'fbrfong, ...
John M. Echols, ‎Hassan Shadily, 1975
8
The good thief: perjuangan seorang anak jalanan ... - Halaman 124
Sebagian besar dari mereka adalah nelayan setempat dan punya kisah sendiri, tentang makhluk-makhluk aneh yang mereka lihat di laut dan orang-orang terbelah dua oleh laberang mereka sendiri. Mereka pamerkan bekas-bekas luka kait ...
Hannah Tinti, 2010
9
Eye of the World - Halaman 362
Tali laberang mendengung dan berderit tertiup angin. Lentera menggandakan cahaya bulan di geladak, tetapi tak terlihat ada orang. "Nah itu," kata Thom sambil turun dari kuda, "lebih bagus daripada rakit Aes Sedai, kan?" Dia berdiri sambil ...
Robert Jordan, 2010
10
Orang Mandar orang laut: kebudayaan bahari Mandar ... - Halaman 179
... 44, 87, 121 kukkung 134 kuliwa 42, 43, 44, 45 L laberang 30 labu 56, 57, 59, 65 Labuang 71 Lamalera xvi lambe 136 lambung 31, 39, 67, 70, 107 lamma 31 landmark 95, 97, 127 lanjar 102 lapar 51 lari sambang 52 lauro 134 Laut 7, 92, ...
Muhammad Ridwan Alimuddin, 2005

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Laberang [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ms/laberang>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ms
dicționar Malaeză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z